অধ্যায় ৪: অসম্ভব নয়
গু ইউ হঠাৎ করেই বাকরুদ্ধ হয়ে গেল, তিন বছর আগে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো আর মুখে আনলো না, কিন্তু তাকে একবার দেখা করা অত্যন্ত কঠিন, উদ্দেশ্য তো এখনও বলেনি, সে কী সহজে ফিরে যেতে পারত?
না, সে ঠিক করল, সোফা থেকে উঠে দাঁড়াল, মুউ ইঝেং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি নিশ্চয়ই বুঝতে পারছো আমি তোমার কাছে কেন এসেছি, শুনেছি তুমি মানটিং নিলামে তুলছ, তাই তো?”
সেই সময় গু পরিবারের ব্যবসা ভালোরকম পরিচালিত হয়নি, মানটিং মুউ ইঝেংয়ের হাতে চলে গিয়েছিল মুউ পরিবারের অধীনে। দূরে গিয়ে গু ইউ যদি জানত না মানটিং বিক্রি হতে চলেছে, সে কখনোই ফিরে এসে মুউ ইঝেংকে বিরক্ত করত না।
“তাই তুমি কি আমাকে একটা সুযোগ দিতে পারবে? আমি মানটিং ফিরে পেতে চাই, যদি তুমি এবার আমাকে সাহায্য করো, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, এরপর আর তোমার সামনে হাজির হব না, তুমি…”
মুউ ইঝেং তার কথার মাঝেই কেটে দিল, “তুমি তিন দিনের মধ্যে ইয়াজিয়া নিলাম কেন্দ্রে আসবে, অর্থ নিয়ে, আমার মনে হয় কেউ তোমাকে বাধা দিবে না, তাই না?”
গু ইউ ঠোঁট শক্ত করে কামড় দিল, “আমি সব খতিয়ে দেখেছি, এই কয়েক বছরে মানটিং তোমার হাত ধরে দক্ষিণাঞ্চলের শীর্ষ দশ শিল্পের মধ্যে উঠে এসেছে, মূল্য অনেক বেড়েছে, আমার কাছে নিলামে অংশগ্রহণের জন্য যথেষ্ট নগদ নেই, তাছাড়া লি পরিবার সবচেয়ে শক্তিশালী ক্রেতা, লি শু আমাকে এতটা ঘৃণা করে, অবশ্যই সে যে কোন উপায়ে মানটিং পাবে... আ মুউ, আমি সত্যিই আর কোনো উপায় না পেয়ে তোমার কাছে এসেছি, যদি অন্য কোনো রাস্তা থাকত, আমি তোমার সামনে আর আসতাম না, আমি…”
স্বতঃস্ফূর্তভাবে মুউ ইঝেংয়ের বাহু ধরা, সমস্ত গর্ব হারিয়ে, কণ্ঠে একটি আবেদন প্রকাশ পেল, “আমি জানি আমি এত মূল্যবান নই, কিন্তু আ মুউ, আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি, আমাদের অতীতের সেই সামান্য সম্পর্কের জন্য, ঠিক আছে?”
মুউ ইঝেং মাথা নিচু করে এতোই নম্র দাঁড়িয়ে থাকা গু ইউকে দেখল, হঠাৎ তার বুকটায় একটা চাপ অনুভব করল। তিন বছর ধরে সে কী কষ্ট সহ্য করেছে, সেটাই তাকে এত সহজে এই “অনুরোধ” করার সাহস দিয়েছে, কিন্তু সে জানতে চায়, দীর্ঘদিন পর দেখা হওয়া গু ইউ কতটা নম্র হতে পারে।
“বলেছো তুমি সাহায্যের জন্য এসেছো, গু মিস, তোমার কি একটুও আন্তরিকতা নেই?”
অর্থাৎ গু ইউ বুঝতে পারছে, কিন্তু মানটিং গু পরিবারের বহু প্রজন্মের পরিশ্রমের ফল, সে উত্তর শহরে তিন বছর ধরে কঠোর পরিশ্রম করেছে কোম্পানিকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য, তাই তাকে সাহায্য চাওয়ায় দ্বিধা কেন?
একটুও দ্বিধা ছাড়াই, গু ইউ হাঁটু গেড়ে মুউ ইঝেংয়ের সামনে “ঠক” শব্দে পড়ে গেল, “মুউ স্যার, তোমার কাছে অনুরোধ করছি... আমাকে একটা সুযোগ দাও, কোম্পানি বিক্রি করে দেওয়ার আগে একটু অপেক্ষা করো…”
এত সহজে হাঁটু গেড়ে পড়ল, এমনটা সে আগে দেখেনি, যখন তাকে অন্য এক পুরুষের নৌকা থেকে ধরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, সে তখনও তাকে সুযোগ চেয়েছিল ব্যাখ্যার জন্য, সে দেয়নি, তাই সে আর কিছু চায়নি।
কিন্তু এই মুহূর্তে মুউ ইঝেং কোনও তৃপ্তি পায়নি, বরং রক্ত প্রবাহ বাড়ছে তার দেহে, মনে হচ্ছে রক্তনালী ফেটে যাওয়ার উপক্রম, সে প্রায় ক্লান্ত হয়ে যাচ্ছিল।
হাত বাড়িয়ে বেঁকে, সে গু ইউয়ের কাঁধ শক্ত করে ধরে টানতে টানতে সোফার পেছনে ফেলে দিল, নিজে হাতের সহায়তায় সামলাল।
“হাঁটু গেড়ে পড়তেও এত দ্রুত? মানটিংয়ের জন্য তোমার যা করতে বলা হোক, করতেই পারো? হুম? তাই তো?”
গু ইউ সোফায় পড়ে মাথা নাড়ল, এখনও বুঝতে পারেনি।
“উঁ…”
কোনো তীব্র ব্যথা নয়, কিন্তু মুউ ইঝেংয়ের সামনে এই অনুভূতি হাঁটু গেড়ে পড়ার থেকেও বেশি অপমানজনক মনে হল।
দাঁত চেপে ধরে, সে রেগে গিয়ে জোরে জোরে তাকে কামড়ালো, রক্ত ঝরল তাদের দুজনের ওপর, মুউ ইঝেং চোখ ঝাপসা করে খুলল, তার কালো চোখে লাল রক্তের দাগ জমে গিয়েছিল, নিচু হয়ে তাকাল সে।
হঠাৎ করে সে একটু বেশি শক্তি দিয়ে গু ইউয়ের ঠোঁটের নিচের হাড় চেপে ধরল, পেশিগুলো সাদা হয়ে উঠল, গু ইউ কষ্টে চোখ লাল করল, তার মাথার ওপর দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটা বরফের মতো ঠাণ্ডা কণ্ঠে বিদ্রুপ করল, “সেই সময় আমার পেছনে লুকিয়ে, তার সামনে তুমি কি এমন করছ?”
চোখের কোণে বড় বড় গরম অশ্রু নিঃসৃত হয়ে মাটিতে পড়ল, গু ইউ হাত তুলে, পাঁচ আঙুল মেলে তার গালে থাপ্পড় মারতে চাইল, মুউ ইঝেং দ্রুত হাত ধরল, “তুমি কি আমার সঙ্গে হাতাহাতি করতে চাও?”
গু ইউ নিশ্চিত নয়, তাই হাত সরিয়ে নিল, ঠোঁট চেপে ধরে সহ্য করল এই পুরুষের প্রতিশোধ।
“তুমি যদি মানটিং আমাকে দিতে পারো, তোমার বিছানায় উঠতে হয়েও… সেটা অস্বাভাবিক হবে না।”