অষ্টম অধ্যায়: তিনি একেবারেই সম্মত হবেন না
জিয়ান ফানইনের পরিবর্তন কেবল বাহ্যিক নয়, বরং তার স্বভাব এবং উপস্থিতিতেও। সে এখন জিয়ান মেংচিংয়ের থেকে কম নয়, এমনকি কিছু ক্ষেত্রে তার থেকেও এগিয়ে গেছে।
এ সময় জিয়ান ফানইন খুবই ঝলমলে, তার ভ্রু-কানার মধ্যকার স্থির আত্মবিশ্বাস তাকে এক গর্বিত ময়ূরের মতো করে তোলে।
আর জিয়ান মেংচিং, যিনি তাকে ছাপিয়ে গেছেন, লক্ষ্য করলেন পাশের পুরুষের দৃষ্টি জিয়ান ফানইনের দিকে আকৃষ্ট হয়েছে এবং তিনি গুপ্তভাবে তাঁর হাত শক্ত করে ধরলেন।
সে অপমানিত বোধ করছিল।
আজকের কেন্দ্রীয় আকর্ষণ হওয়া উচিত ছিল তারই!
সে যত্ন করে সাজিয়েছিল, অনেকদিন ধরে অপেক্ষা করছিল, অথচ সে নিজেই সহচর হিসেবে পরিণত হয়েছে, যিনি হওয়া উচিত ছিল সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ।
সে হাসিমুখে বলল, “দিদি নিঃসন্দেহে খুব সুন্দর! কিন্তু এই ধরনের অনুষ্ঠানে, দিদি এভাবে সাজলে জিয়ান পরিবারের সম্মান লাঞ্ছিত হয়, আমি শুধু ভাল মন থেকে পরামর্শ দিচ্ছি, দিদিকে একটু উপযুক্তভাবে সাজতে হবে।”
জিয়ান ফানইনের মুখে হাসি আরও গভীর হল, সে জিয়ান মেংচিংকে যেন একটি কৌতুক দেখতে দেখছিল।
আগেই জানতেন এই সফর যেন একটি ফাঁকি খাওয়ার নিমন্ত্রণ, তাই তার কপটতার কোনো অবাক হওয়ার বিষয় ছিল না।
“তুমি কি মনে করো আমার এই পোশাক অপ্রাসঙ্গিক?”
জিয়ান ফানইনের ঠাণ্ডা দৃষ্টি আশেপাশের উপস্থিত দর্শকদের দিকে ঘুরল, “আপনারা সবাই উচ্চবিত্ত সমাজের শ্রেষ্ঠ সদস্য, আমি ভাবছিলাম সবাই বুঝদার, কিন্তু…”
সে মাথা ঝোঁকিয়ে এক ধরনের দুঃখ প্রকাশ করল, তার কথায় বিদ্রূপ স্পষ্ট।
জিয়ান মেংচিং এখনও হাসিমুখে, ক্রমশ চাপ বাড়িয়ে বলল, “দিদি, এই কথার মানে কী? তুমি কি বলতে চাও তোমার এই সাদামাটা পোশাক কোন বিখ্যাত ডিজাইনারের সৃষ্টি?”
উচ্চবিত্ত সমাজের বৃত্ত রহস্যময় এবং বিলাসবহুল, সর্বশেষ ও সেরা জিনিসগুলি এই বৃত্তেই ঘুরে।
হোক সেটা ঝকঝকে দামী গহনাগুলো বা অনন্য পোশাক ও গয়নাগুলো, বৃত্তের লোকেদের উপরে দেখা অস্বাভাবিক নয়।
এই জিনিসগুলি শুধু সাজসজ্জা নয়, বরং পরিচয় ও মর্যাদার প্রতীক, উচ্চবিত্ত সমাজের মানুষের মধ্যে পারস্পরিক যোগাযোগ ও প্রদর্শনের মাধ্যম।
এই বৃত্তে, প্রত্যেকে জানে কীভাবে পোশাকের মাধ্যমে তাদের স্বাদ ও মর্যাদা প্রকাশ করতে হয়।
তারা শিখেছে পোশাক দেখে মানুষের চরিত্র বোঝা, একজনের পোশাকে দেখে বড়দাগে তার সামাজিক মর্যাদা ও আর্থিক সামর্থ্যের ধারণা করা যায়।
এমন দক্ষতা তাদের কাছে অপরিহার্য সামাজিক কৌশল।
জিয়ান ফানইনের এই পোশাক সত্যিই সুন্দর, এ নিয়ে কোন সন্দেহ নেই।
পোশাকের কাটাছেঁড়া মানানসই, কাপড় উন্নতমানের, রঙের সমন্বয় যথার্থ, তার ওপর পরলে নিখুঁতভাবে তার স্বভাব ও গঠনকে ফুটিয়ে তোলে।
যদিও পোশাকের বাহ্যিক দিক নিখুঁত, কিন্তু বিখ্যাত কোনো ডিজাইনারের কাজ বললে তারা একমত নয়।
জিয়ান ফানইন হাত তুলে হালকা করে হাতের তালু স্পর্শ করল, কথায় কিছুটা অসহায় ভাব ছিল, “সাদামাটা? যদি লিভি শিক্ষক এই পোশাকের বর্ণনা শুনতেন, নিশ্চয়ই খুব কষ্ট পেতেন।”
এই কথা শুনে সবাই বিস্মিত।
লিভি? সেই তরুণ বয়সে লিভি ব্র্যান্ড প্রতিষ্ঠা করা, যাকে প্রতিভাবান ফ্যাশন ডিজাইনার বলা হয়?
তার নাম ফ্যাশন জগতে এক উজ্জ্বল তারা, সবাই জানে।
তার ডিজাইন করা পোশাক দেশের মধ্যে ব্যাপক প্রভাব ফেলে, সম্পদ থাকলেও সহজে পাওয়া যায় না এমন দামী বস্তু।
তার কাজ শুধু পোশাক নয়, একটি শিল্প, ফ্যাশনের মানদণ্ড।
তার এক অদ্ভুত অভ্যাস, সে তার পোশাক শুধু বেছে নেওয়া বিশেষ ব্যক্তিদের বিক্রি করে।
প্রত্যেক ক্রেতার প্রতি তার কঠোর মানদণ্ড থাকে, শুধু অর্থ নয়, স্বাদ ও স্বভাব সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
মানুষে সাধারণত সাধারণের প্রতি আকর্ষণ থাকে, যত বেশি লোকের পছন্দের পোশাক, তত বেশি লোভ হয়।
লিভির প্রতিটি কাজই ফ্যাশন দুনিয়ার কেন্দ্রে পরিণত হয়, অসংখ্য মানুষ আকৃষ্ট হয় শুধু দেখতে।
“তুমি মিথ্যে বলছ! তোমার এই পোশাক লিভির বসন্ত-গ্রীষ্ম নতুন কালেকশন নয়।” জিয়ান মেংচিং ঠান্ডা হাসি দিয়ে সরাসরি জিয়ান ফানইনকে উন্মোচন করল।
জিয়ান ফানইন মাথা নাড়ল, “এটা সত্যিই লিভির বসন্ত-গ্রীষ্ম নতুন কালেকশন নয়।”
সে এতটা নির্বিকারভাবে স্বীকার করলে জিয়ান মেংচিং একটু দ্বিধাগ্রস্ত হল।
উন্মোচনের পর কোনো ব্যাখ্যা না দিয়ে বরং খোলাখুলি স্বীকার করায়, তার মনোভাব বোঝা কঠিন হয়ে গেল।
“দিদি, যদিও লিভির নতুন পোশাক পাওয়া কঠিন, কিন্তু তুমি এভাবে অহঙ্কার করো কেন? যেকোনো পোশাক নিয়ে লিভির নাম ব্যবহার করা ঠিক নয়, যদি প্রতিষ্ঠাতা জেনে যান, হয়তো রাগ করতে পারেন।”
জিয়ান ফানইন দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলে জিয়ান মেংচিংয়ের দিকে মাথা নাড়ল, “তুমি এত দ্রুত উত্তেজিত কেন? আমি তো কথা শেষ করিনি।”
তার দৃষ্টিতে যেন বলছে, তুমি খুব অস্থির।
“এই পোশাক লিভির বসন্ত-গ্রীষ্ম কালেকশন নয়, তবে এটি লিভির প্রতিষ্ঠাতা নিজেই আমার জন্য ডিজাইন করেছেন।”
“তুমি তো মজা করছ? কে জানে লি ডিজাইনার কখনো কাউকে বিশেষভাবে মাপ নিয়ে পোশাক তৈরি করেন না, এমনকি ঝো পরিবারের ঝো মহিলাও তার কাছে নিজে ডিজাইন বানানোর জন্য অনুরোধ করেও প্রত্যাখ্যাত হয়েছেন, তোমার কী মর্যাদা?” জিয়ান মেংচিং প্রতিবাদ করল।
তার কণ্ঠে সন্দেহ ছিল, তার মতে, জিয়ান ফানইনের লিভি ডিজাইনারের পছন্দ পাওয়া অসম্ভব।
অন্যরাও অবাক হয়ে একে অপরের দিকে দেখল এবং আলোচনা শুরু করল।
“হ্যাঁ, কে জানেন লিভির স্বভাব, সে কখনো অনুমতি দেয় না।”
“এই নারী তো একদম ভণ্ড!”
“অবাঞ্ছিত কোনো ব্র্যান্ডের পোশাক পরে উচ্চবিত্ত ব্র্যান্ডের ছদ্মবেশ দেওয়াটা হাস্যকর।”
জিয়ান ফানইন এখনও শান্ত, “তোমরা মনে করো এটা অসম্ভব, কারণ তোমরা লিভি ডিজাইনারকে আনতে পারেনি, এটা মানে আমি পারব না এমন নয়।”
জিয়ান ফানইন অবশ্য মিথ্যা বলতে পারে না।
যদি সে মিথ্যা বলত, সহজেই ধরা পড়ত, কারণ এখানে অনেকেই লিভিকে চেনে।
দুর্ভাগ্যবশত, সে নীরবে লিভিকে একটি ছোট উপকার করেছিল, আর তাদের বন্ধুত্ব হলো, লিভি স্বেচ্ছায় তার এই অনুষ্ঠানের পোশাকের দায়িত্ব নিয়েছে।
“এই পোশাকের কাটাছেঁড়া সত্যিই লিভির কাজ।”
“আমি আগেও বলেছিলাম, এটা নকল নয়।”
জিয়ান মেংচিংয়ের মুখের হাসি জড়িয়ে গেল, সে একধরনের শুকনো হাসি দিল, “দিদি কখন লিভি ডিজাইনারকে চিনেছেন? আমি কেন জানি না?”
জিয়ান ফানইন ঠাণ্ডা চোখে তাকে একবার দেখল, “আমি কি তোমার এত কাছাকাছি? সবকিছু তোমাকে জানাতে হবে?”
জিয়ান মেংচিং কিছুটা লজ্জিত হয়ে মাথা নিচু করল, নির্লিপ্তভাবে বলল, “আমার এমন ইচ্ছা ছিল না।”
সু তিংইউ তাকে অন্যায় হতে দেখল না, হালকা করে জিয়ান মেংচিংয়ের সামনে দাঁড়িয়ে বলল, “তুমি এমন কথা বলো না, মেংচিং শুধু প্রশ্ন করেছিল।”
তার রক্ষক থাকায় জিয়ান ফানইন ঝগড়া করতে চাননি।
সে ধীর গতিতে হাসি দিল, কিছুটা অবহেলাজনক, “সু স্যার, চিন্তা করো না, আমি শুধু আমার বোনকে একটু স্মরণ করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম, আগে পোশাককে সম্মান করা উচিত, তারপর মানুষকে, এটা উচ্চবিত্তদের শিষ্টাচার। বাইরে গেলে এই অভ্যাসে কারো বিরক্তি হলে ভালো হয় না, সব লোক তার মায়ের মতো নেই, যারা তাকে বিনা শর্তে মাফ করবে।”
জিয়ান মেংচিংয়ের মুখে লজ্জার ছাপ পড়ল।
পাশে যারা ঠাট্টা করছিল তারা হঠাৎ মনে করল যেন জিয়ান ফানইনের কথায় তারা আঘাত পেয়েছে, সবাই বিব্রত মুখ করল।
“এখানে পরিবেশটা বেশ ভারাক্রান্ত, আমি একটু আগে চলে যাচ্ছি।”
বলেই সে ধীরে পিছু ফিরে গেল।