৩ সহজে ক্ষমা করেন না

Noite de Emoções Montanhas distantes em violeta 4952শব্দ 2026-08-03 17:38:06

ইউ কিউংকে একটি শুটিং ক্লাবে নিয়ে যাওয়া হলো।
এটি লিয়াং শি চাও বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় বিনিয়োগ করেছিল, গত বছর আশেপাশের কয়েকটি দোকান একত্রে কিনে উত্তরের শহরে সবচেয়ে বড় ইনডোর-আউটডোর শুটিং রেঞ্জে পরিণত করেছিল।
সুরক্ষা গিয়ার পরিবর্তন করে, কর্মীরা তাকে সবচেয়ে বড় নং ১ শুটিং হলের ভিতরে নিয়ে গেল।
লিয়াং শি চাও কালো জ্যাকেট পরিহিত শুটিং স্ট্যান্ডের সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, তার চোখমুখ কঠোর ও মনোযোগী, গুলি ভর্তি করছিল, কাঁধ সোজা রেখে মনোযোগ দিয়ে গুলি চালাচ্ছিল।
পরের মুহূর্তে, মাইক্রোফোন থেকে ফলাফল ঘোষণা হলো—
“দশের রিং।”
“দশের রিং।”
“দশের রিং।”
লিয়াং শি চাও বন্দুক নামিয়ে নিলো, মুখ থেকে স্বচ্ছ চশমা খুলে পিছনে ফিরে ইউ কিউংয়ের দিকে তাকাল, সে সোজা তাকিয়ে ছিল, তিনি একটি রহস্যময় স্লার্প শব্দ করে বললেন, “কি ভাবছ? এগিয়ে এসো।”
ইউ কিউংয়ের মনে একটা অস্বস্তি ছিল, সে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল।
“লিয়াং শি চাও, আমি ব্যাখ্যা করতে পারি—”
“খেলতে চাও?” লিয়াং শি চাও সরাসরি তার কথায় বাধা দিল, এক হাত তার কাঁধে দিয়ে বন্দুক তার হাতে দিল।
বন্দুকের ধাতব গঠন, ওজন ভারী।
সুরক্ষা গিয়ার পরার সময় কর্মীরা তাকে প্রাথমিক ব্যবহার শেখিয়েছিল, কিন্তু বর্ণনা আর প্রকৃত গুলির মধ্যে অনেক পার্থক্য।
তাকে বন্দুক তুলে লক্ষ্য করতে হলো, গুলি চালাতে হলো, পরের মুহূর্তে ফলাফল ঘোষণা হলো যা বলা দরকার ছিল না।
ইউ কিউং: “……”
কানের কাছে একটি হেসে ওঠার শব্দ এলো, লিয়াং শি চাও তার হাত দিয়ে তাকে আবার লক্ষ্য করতে সাহায্য করল।
“দেহ স্থির থাকবে, মনোযোগ কেন্দ্রীভূত কর।”
তার গভীর কণ্ঠে প্ররোচনার মতো আওয়াজ ছিল, “টার্গেটকে ভাবো তোমার সবচেয়ে অপছন্দের, সবচেয়ে দেখতে না চাও এমন একজন মানুষ হিসেবে, যদি গুলি লাগে, আর তাকে আর দেখতে হবে না।”
“চেষ্টা কর।”
বুম— গুলি ছুটে গেল।
ইউ কিউংয়ের স্কোর আটের রিং, যারা আগে কখনো শুটিং করেনি তাদের জন্য বেশ ভালো।
কাঁধ হঠাৎ ভারী হল, লিয়াং শি চাও তার ঠোঁট কাঁধে স্পর্শ করল, ঠান্ডা ঠোঁট দিয়ে তার কানে বলল, “আমাকে ভাবলে?”
ইউ কিউং কাঁপতে লাগল, বন্দুক টেবিলের ওপর রাখল, তার কোলে মুখ ফিরিয়ে নিল।
আলো থেকে ছায়ায় দাঁড়িয়ে লিয়াং শি চাওয়ের সামনে, যেন একটি উঁচু প্রাচীরের মুখোমুখি, এই প্রাচীর তাকে শ্বাস নিতে বাধা দেয়, কিন্তু একই সাথে সব কষ্ট দুঃখ থেকে রক্ষা করে।
তার চোখে আলো জড়ো হলো, ইউ কিউং তার ভ্রু মোচড় দিয়ে বলল, “লিয়াং শি চাও, আমি তোমাকে অপছন্দ করি না।”
তার কণ্ঠ স্বাভাবিক ও শান্ত, শেষের শব্দে কোমলতা ছিল, বিশ্বাসযোগ্য।
কিন্তু লিয়াং শি চাও তখন এই কথা মানতে নারাজ, এক হাত দিয়ে তার কোমর জড়িয়ে ধরে চোখে প্রবল অধিকারী মনের ছাপ নিয়ে বলল, “অপছন্দ নয়? তাহলে কি?”
অপছন্দ নয় মানে ভালোবাসা।
গলায় একটু খুসখুসানি, ইউ কিউং গিলতে গিলতে চুপ করে গেল, শুধু আঙুল দিয়ে লিয়াং শি চাওয়ের হাতের কাছে গড়ানো মোচড়ানো ত্বক ছুঁয়ে গেল।
মালিকের ক্ষত চাটতে থাকা এক আদুরে বিড়ালের মতো, একটু নিজের ইচ্ছেমতো, আবার পরাধীন জীবনের নিয়মে কিছু চেষ্টায় প্রশংসা পাওয়ার উপায় শিখেছে।
এই দৃশ্য দেখতে এলেন ওয়েন ইয়েই।
একজন পুরুষ ও একজন নারী, এক জন সামনে আর একজন পিছনে, কিছুই বিশেষ করেনি, হাতের আঙুল দিয়ে ছোট ছেলের প্রেমের মতো স্পর্শ করছে, কিন্তু তাদের মধ্যে অবর্ণনীয় কামনা অনুভূতি ভরপুর।
ওয়েন ইয়েই মিষ্টি হাসি দিলেন, “ওহ? আমি কি সময় মিস করলাম?”
হঠাৎ শব্দে ইউ কিউং স্তম্ভিত হয়ে লিয়াং শি চাওয়ের কোচ থেকে পালানোর চেষ্টা করল।
লিয়াং শি চাও ভ্রু চড়িয়ে দরজার দিকে তাকাল।
“চুল একটু এলোমেলো, আমি বাথরুমে যাই।” ইউ কিউং অজুহাত দিল।
ওয়েন ইয়েই ধোঁয়া ফুঁকতে ফুঁকতে এলেন, ঠোঁট দিয়ে ইউ কিউংয়ের পেছনের দিকে ইশারা করলেন, “সেই তো কিংবদন্তি ‘মিংঝু রত্ন’?”
“কিছু দরকার?” বাঁধা পড়ে লিয়াং শি চাও বিরক্ত হয়ে সুরক্ষা গ্লাভস খুলে ঠান্ডা পানি ঢেলে দু’তিন চুমুক নিল।
“কিছু না, আমি যাতায়াত পথে এসে দেখতে পারি না?”
ওয়েন ইয়েই আর লিয়াং শি চাও বিশ্ববিদ্যালয়ের সময় শুটিং ক্লাবে আসতেন, দুইজনেই সিসিডব্লিউ লাইসেন্সধারী, কাজের ব্যস্ততায় সাম্প্রতিক বছরগুলোতে কম গিয়েছেন।
“বয়স কত? এখনও ছাত্র?”
ওয়েন ইয়েই সোজাসুজি মুখ দেখেনি, কেবল সেই মেয়ের গাত্রবর্ণ, ভঙ্গি আর সস্তা পোশাক দেখে ধারণা করল বয়স কম।
“না হয় তো অবৈধ বয়স?”
লিয়াং শি চাও ঠোঁট কুঁচকে ঠাট্টা করল, সিগারেট থেকে আগুন লাগিয়ে বলল, “বুঝলাম, দাদা আমাকে এক লড়াইয়ে মেরে ফেলার অপেক্ষায়।”
ওয়েন ইয়েই ভ্রু উঁচু করল, “তুমিও তো এ বিষয়ে কম নও।”
লিয়াং শি চাও তার দিকে ‘চুপ কর’ চোখে তাকাল।
“ঠিক আছে, আর প্রশ্ন করব না।”
বিশ বছর ধরে পরিচিত বন্ধু প্রথমবার ছোট মেয়ের কোলে হাত দিল, সে কেন একটু চটপট কথা বলবে না?
“আজ রাতে লাও লু এর পার্টিতে ওকে নিয়ে যাবি?”
“নয়।” লিয়াং শি চাও সরাসরি অস্বীকার করল।
“ওহ, এত গোপন করছ!”
দেখেছো, ওকে দোষ দেওয়ার নয়, যত বেশি গোপন করবে বাইরে সবাই ততই কৌতূহলী হবে, সবাই জানার চেষ্টা করবে কে এমন কেউ যে লিয়াং পরিবারের ছোট পঞ্চম সন্তানকে এতটাই নিয়ন্ত্রণ করতে পারে।
ওয়েন ইয়েই ঠিক দেখেছিল, সেই মেয়েটি শুধু আঙুল দেখালেই তার বন্ধু সোজা ঝুঁকে গিয়ে তাকে চুমু দিতে চেয়েছে।

লিয়াং শি চাও মনে করল, এক মুহূর্ত আগে প্রেমের কথায় মজেছিল, পরের মুহূর্তে তাকে দূরে ঠেলে দিতে চাইছিল।
সে ঠাট্টা করে হাসল।
কে আসলেই লুকাবে তা নিশ্চিত নয়।
বাথরুম খুব দূরে নয়, লিয়াং শি চাও কয়েক গুলি আর চালাল, শব্দে ইউ কিউংয়ের হৃদয় তীব্র কাঁপছিল।
কিছুক্ষণ পর সে বাথরুম থেকে বেরিয়ে এলো, অচেনা লোকটি তখন আর ছিল না।
লিয়াং শি চাও তার কাঁধে হাত দিয়ে তাকে বাইরে নিয়ে গেল, ইউ কিউং জিজ্ঞাসা করল না কোথায় যাচ্ছেন, চুপচাপ অনুসরণ করল।
-
অর্ধ ঘণ্টা পরে গাড়ি একটি ঐতিহ্যবাহী প্রাইভেট রেস্টুরেন্টে থামল, এখানেও লিয়াং শি চাওয়ের সম্পত্তি, ইউ কিউং কয়েকবার তার সঙ্গে এসেছিল।
স্মরণে আছে, সে যখন জানতে পেরেছিল ইউ কিউং কী পড়ে, খাওয়ার পরে তাকে দুই পৃষ্ঠা নিয়ে বিভিন্ন খাবারের সমালোচনা করতে বলেছিল।
ইউ কিউং খুব বিরক্ত ছিল।
সে খাদ্য প্রকৌশল পড়ে, কিন্তু খাদ্য দেবতা নয়।
লিয়াং শি চাও অবশ্য জানত, এটা শুধু তাকে চটপট ছলনা করার জন্য, ইউ কিউং তার যেকোনো খাবার খারাপ বলতে সাহস পায় না, তাই প্রশংসার গদগদ লিখেছিল।
লিয়াং শি চাও দু’তিন লাইন পড়েই হাসল, কাগজ ছুঁড়ে ফেলে তাকে কোলে নিয়ে বসাল, তার মুখ চেপে ধরে জিজ্ঞেস করল, “একটাও খারাপ নেই?”
ইউ কিউং চিন্তা করে বলল, “আছে।”
“কোথায়?”
ইউ কিউং তার কোমরে জড়ানো হাত দেখিয়ে হেসে বলল, “বস গ্রাহকের প্রতি অসদাচরণ করছে।”
লিয়াং শি চাও তখন হেসে বলল, আঙুল দিয়ে তার জামার সিলুয়েট ছুঁয়ে, “এখানে তো এখনো করিনি।”
এক কথায় ইউ কিউং আর তার সঙ্গে ছলনা করার সাহস পেল না।
ঐতিহ্যবাহী প্রাচীন ইট ও ছাদের রঙিন ছাঁটাই, প্রবেশ করলে প্রথমে একটি পদ্মপুকুর, পরিষ্কার জল মাটিতে চাঁদের আলো প্রতিফলিত করছে।
ম্যানেজার মাথা নেড়ে তাদের ভিতরে প্রবেশ করাল, ইউ কিউং দেখল সামনে বক্স রুম, মুখ কিছুটা কঠোর হয়ে গেল।
উত্তর শহরের সমাজ বড় নয়, তবে কোনো খবর ছড়ালে এক কাপ চায়ের সময়েই সবাই জানে।
যদি ওদের জানা যায় যে ইউ কিউং এখন লিয়াং শি চাওয়ের সঙ্গে আছে, সে ভয় পায় না, শুধু ভয় পায় তারা তার দাদীর শান্তি নষ্ট করবে।
“লিয়াং স্যার, অনুগ্রহ করে।”
দরজা খুলতেই বক্স রুম ফাঁকা ছিল।
ইউ কিউংয়ের অস্থিরতা হঠাৎ কমে গেল।
ম্যানেজার নিজে ডিশ সার্ভ করতে এলেন, লিয়াং শি চাও খুব picky, অনেক খাবার পছন্দ করেন না।
মাঝে মাঝে সে ফোন নিয়ে কথা বলল, ইউ কিউং অস্পষ্টভাবে শুনল, মনে হলো বিকেলে শুটিং ক্লাবে দেখা সেই অচেনা মানুষের কণ্ঠ।
একটা অদ্ভুত শান্তিপূর্ণ খাবার সেশন হলো।
যখন সে স্যুপ বেশি পেয়েছিল, লিয়াং শি চাও আরেকটাও অর্ডার করাল।
ইউ কিউং ছোট চামচে স্যুপ খেতে খেতে চোখে কোণায় লিয়াং শি চাওকে লক্ষ্য করছিল।
লাগছিল আজকের ঘটনা তার কাছে তেমন গুরুতর নয়।
ইউ কিউং মনে করে শান্তি পেল।
কিন্তু খুব দ্রুত সে আরও বিভ্রান্ত হল।
খাবার শেষে বেরিয়ে এসে গাড়িটি ছিল একটি ঝকঝকে সিলভার GT সুপারকার, লিয়াং শি চাও নিজে তাকে উত্তর শহর বিশ্ববিদ্যালয়ের দিকে নিয়ে গেল।
গাড়ি থেকে নেমে ইউ কিউং রাস্তার ধারে দাঁড়িয়ে গাড়ির ঝলমলে সিলভার ছায়া দেখছিল, মনের অবস্থা অস্পষ্ট।
লিয়াং শি চাও তাকে এত সহজে ঘরে ফিরিয়ে দিল?
সে আদর্শ মানুষ হয়ে গেল?
এটা একদম অস্বাভাবিক।
-
পরবর্তী এক সপ্তাহ পুরোটা খাদ্য প্রকৌশল প্র্যাকটিক্যাল ক্লাসে কাটলো, ব্রেড বেকিং, নিউগাট তৈরি, পুরো বিল্ডিং মিষ্টি রুটি গন্ধে ভরে উঠল।
এ জন্য ইয়ান ইয়ি বিশেষ করে একটি অ্যাকাউন্ট খুলেছিল, “পুনর্জন্ম থেকে আমি উত্তর শহর বিশ্ববিদ্যালয়ে রাঁধুনি হিসেবে” শিরোনামে, বেশ জনপ্রিয় ছিল, তবে পরবর্তীতে রিপোর্ট লেখার চাপ শুরু হলে মাথা চুলকানো শুরু করেছিল, ব্যস্ততা জোরালো।
বিরল অবসর পাওয়া শুক্রবার সকালে ইউ কিউং তাড়াতাড়ি উঠল, সজ্জা করে দরজা খুলতে গিয়ে ইয়ান মিং-এর ফোন আসে, বলল ক্লায়েন্ট হঠাৎ অন্য কাউকে ছবি তুলতে পাঠিয়েছে, তাকে আর দরকার নেই।
ইউ কিউং সন্দেহ করেনি, এটা স্বাভাবিক ঘটনা।
কিন্তু প্রথমবার, দ্বিতীয়বার, তৃতীয়বার, দুই সপ্তাহ পেরিয়ে গেলেও নতুন কোনো কাজের ফোন আসেনি।
এমনকি ইয়ান মিংও বিভ্রান্ত, মজা করে বলল হয়তো কেউ তাকে অপছন্দ করছে, কিন্তু ভাবল না এটা সম্ভব, সে একজন ভালো ছাত্র, কারো বিরক্তি পাওয়ার কথা নয়।
ইউ কিউং হাতে পড়ার বই নিয়ে চেয়ারে বসেছিল, কিন্তু এক পাতা পড়তেই পারল না।
কিছুক্ষণ পর চু জি জিন দরজা খুলে ঢুকল, সে সকালে ক্লাস ছিল, শেষ করে কম্পিউটার চালু করে ফোনে বলল, “ঠিক আছে, তাহলে আমাকে যেতে হবে।”
কল শেষ করে চু জি জিন দীর্ঘ নিশ্বাস ফেলল, “সব একসাথে কেন?”
ইউ কিউং ফিরে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল কী হয়েছে।
চু জি জিন বলল, “রাতে একটি কেক দিতে হবে, সবাই অনুপস্থিত, আমাকে একাই যেতে হবে।”
কেকটি এমন বড় যা স্থানীয়ভাবে পুনর্গঠন করতে হয়, একা চু জি জিন তা সামলাতে পারবে না।
কিন্তু মালিক মহিলা ট্রাফিক জ্যামে আটকা পড়েছে, দোকানের কর্মী হাসপাতালে, তাই তাকে যেতে হয়েছে।
ইউ কিউং: “কোথায় দিতে হবে?”
চু জি জিন: “তাং কুঙ।”
-
“তাং কুঙ—?” ইয়ান ইয়ি বিছানায় পড়ে ভিডিও কাটছিল, সঙ্গে সঙ্গে মাথা তুলল, “সেখানে তো হাজার হাজার সম্পদের মালিক ছাড়া কেউ যেতে পারে না।”
“বিশ্ব দেখেছি, জি জি!”
চু জি জিন ভ্রু চেপে বলল, “এখন শুধু ভয় পাচ্ছি সাহায্য পাওয়া যাবে না।”
ইউ কিউং চোখে ঝিলিক নিয়ে বই বন্ধ করে উঠে বলল, “আমি তোমার সঙ্গে চলব।”
-
রাতের আঁধারে, মেঘের মধ্যে দাঁড়ানো তাং কুঙ শব্দটি ঝলমল করছিল, ধন সম্পদের আস্তানা হলেও প্রতিটি টুকরো প্রাচীন চীনের সৌন্দর্য বহন করে।
শোনা যায় তাং কুঙের ডিজাইন লিয়াং শি চাওয়ের কাজ, যদিও সে স্বতন্ত্র চরিত্রের, তবুও লিয়াং পরিবারের বৌদ্ধিক গুণাবলীতে পূর্ণ।
কিন্তু ইউ কিউংয়ের কাছে লিয়াং শি চাও সম্পূর্ণ ভিন্ন, শক্তিশালী, কামনায় পূর্ণ, সহজে ক্ষমা না করা মানুষ।
ইউ কিউং ও চু জি জিন তাং কুঙের পাশের দরজার বাইরে কিছুক্ষণ বাতাস খেয়ে অপেক্ষা করল, তারপর কেউ এসে তাদের অতিথি গোপন পথে ভেতরে নিয়ে গেল।
কেকটি সময় নিয়ে তৈরি করা হলো, বক্স রুমের কর্মকর্তা এলেন বললেন পাঁচ মিনিটের মধ্যে কেক প্রবেশ করানো যাবে।
“ঠিক আছে, ধন্যবাদ।”
এখন চু জি জিনের উত্তেজনা কিছুটা কমল, চারপাশে তাকাতে শুরু করল এই প্রসিদ্ধ তাং কুঙ ক্লাব।
“সেই সব চীনা পেইন্টিং আসল কি না? ওয়ালে যে চারকোনা প্রাসাদের ল্যাম্প, কত সূক্ষ্ম, সেটা কি খাঁটি সোনার?”
ইউ কিউং: “না।”
চু জি জিন আশ্চর্য হয়ে ফিরে বলল, “তুমি কীভাবে জানলে?”
“অভিযোগ।”
ইউ কিউং গুনে দেখল, লিয়াং শি চাও তাকে তাং কুঙ নিয়ে এসেছে তার নিজের বাড়িতে যাওয়ার চেয়ে বেশি।
“উফ……” হঠাৎ তীব্র ব্যথা পেল, চু জি জিন তার পেট চেপে বাঁকলো।
“কি হয়েছে?” ইউ কিউং তাড়াতাড়ি তাকে ধরে নিল।
চু জি জিন মাথা নাড়ল, মুখ সামান্য ফ্যাকাশে, তার মাসিকের দ্বিতীয় দিন, মাঝে মাঝে ব্যথা হয়।
“বাথরুমে যেতে চাও?”
“আমি গেলে কেক কী হবে?”
“আমি পরে নিয়ে যাব।”
“তুমি পারবে?”
“হ্যাঁ।” ইউ কিউং আশ্বস্ত করল, একটু আতশবাজি জ্বালানো ও মাখনের স্তর নতুন করে দেওয়া তার জন্য সহজ।
অফিসারের চোখ বারবার ইউ কিউংয়ের দিকে পড়ছিল, তাকে একটু চেনা লাগছিল, কিন্তু অসম্ভব মনে হচ্ছিল।
সে তো লিয়াং স্যারের সঙ্গে আসে-যায়, কেক দোকানের কর্মী কিভাবে হয়?
প্রাচীন ও ভারী নকশার কার্পেট রঙিন ফিতা দিয়ে ঢাকা, জন্মদিনের পার্টির উচ্ছ্বাস, ইংরেজি জন্মদিন গান বাজছে, ইউ কিউং কেক ঠেলে ধীরে ধীরে ভিতরে ঢুকল।
বক্স রুমে সুন্দর সুন্দর পুরুষ ও নারী হাসি খুশি, সেলিব্রিটি সন্তান, ফিনান্স ম্যাগাজিনের কভার স্টার্টআপ স্টার, নামকরা ব্র্যান্ডে সজ্জিত ধনী মেয়েরা।
ইউ কিউংয়ের উপস্থিতি অদ্ভুত লাগছিল না, কারণ সব জায়গায় কিছু নায়ক-নায়িকা থাকেই।
সোফার দিকে একটি অর্থপূর্ণ দৃষ্টি উপেক্ষা করে, ইউ কিউং পকেটে থেকে আগুন জ্বালানোর যন্ত্র বের করে আতশবাজি জ্বালাল, তারপর অফিসারের সাথে এক পাশে সরে গেল।
জন্মদিনের মেয়েটি প্রাণবন্ত, সবাই শুভেচ্ছা জানাচ্ছিল, সে আতশবাজির সামনে দাঁড়িয়ে ইচ্ছা করল।
আতশবাজি শেষ হলে, ইউ কিউং এগিয়ে গিয়ে নিচের স্তম্ভ সরিয়ে আবার মসৃণ করল, কেকের ওপরে মেয়ের মুকুট পরিহিত হাতের আঁকা ছবি পুনরুদ্ধার করল।
এই কেক দোকানের খ্যাতি কারণ তাদের হাতে আঁকা ছবি জীবন্ত ব্যক্তির মতো।
“শুভ জন্মদিন।”
এ কাজ শেষ করে, ইউ কিউং সরে দাঁড়াতে যাচ্ছিল, হঠাৎ একটি হাত তাকে থামাল, “সুন্দরী, যাওয়ার তাড়া করো না।”
ইউ কিউং কেক দোকানের পোশাক পরে, হালকা গোলাপী পোলো শার্ট ও হাঁটু পর্যন্ত স্কার্ট, কোমরে সাদা ফিতার এপ্রন, শান্ত স্বামী স্ত্রীর পোশাকের আবেদন ছড়াচ্ছিল।
“এত সুন্দর কেন, কেক দেওয়ার দাম কত?” মদ্যপ পুরুষ বলল, চোখ ঝাপসা, তার দৃষ্টি ইউ কিউংয়ের মুখে অবাক।
“৫০।”
“কি?”
ইউ কিউং ঠাণ্ডা চেহারা নিয়ে বলল, “তুমি তো জিজ্ঞেস করেছিলে কেক দেওয়ার দাম কত।”
পুরুষ হাসল, হাতে থাকা মদের গ্লাস তাকিয়ে বলল, “আমি দশ গুণ বাড়াই, তুমি আমার সঙ্গে এক গ্লাস খাবে, সীমা নেই, কী বলো?”
এই ছোট ঘটনার দিকে কেউ হাসতে হাসতে বলল, “লাও পেং, কেন এত মদ খেয়ে মেয়েটাকে বিরক্ত করছ?”
“কি বিরক্তি, আমি নতুন বন্ধু তৈরি করছি।”
পেং ফেং তার দৃষ্টিপাত করল ইউ কিউংয়ের বুকের দিকে, চোখ আরও উষ্ণ হয়ে উঠল, “কী বলো, সুন্দরী?”
“ঠিক আছে।” ইউ কিউং সম্মতি দিল, তার হাতে থাকা গ্লাস নিল।
পেং ফেং হাসল, যতই নির্মল মনে হোক, সে তেমন নয়।
“এদিকে বসো—”
সে হাত বাড়িয়ে তার কাঁধ ধরতে চাইল, কিন্তু ইউ কিউং দ্রুত একদিকে সরল।
সে গা ঝাড়ল আর সোফার মাঝখানে অলসভাবে পা ছড়িয়ে বসা পুরুষের সামনে গেল, গরম এবং বিচারমূলক দৃষ্টি মুখোমুখি হয়ে ধীরে ধীরে বলল, “লিয়াং স্যার, আপনার জন্য এক গ্লাস দেব?”