উনিশতম অধ্যায় আমার স্ত্রীর বিষয়
“তুমি ছোটো স্নো-কে কী বলেছ? এই ক’দিন ধরে ও সবসময় কেঁদেই চলেছে!” জিয়াং ছিংচেং যেন হিংস্র পশুর মতো চেয়ে আছে।
ছিংলি অবিশ্বাস্য আর হাস্যকর মনে করল ব্যাপারটা।
“ও কাঁদলেই কি দোষ আমার?”
“এই ক’দিনে ও শুধু তোমার সঙ্গেই দেখা করেছে, নিশ্চয়ই তুমি কিছু বলেছ!”
ছিংলি ঠোঁটের কোণে হাসল, মনে হল এরকম অস্বাভাবিক লোকের সঙ্গে কথা বলে কোন লাভ নেই।
“সরে দাঁড়াও, আমি যাচ্ছি।”
ছিংলি তার দিকে একবারও তাকাতে চাইল না।
জিয়াং ছিংচেং ছিংলির দিকে এমনভাবে তাকাল, যেন বিস্ময় আর দুঃখে বিমূঢ়।
“ছোটো স্নো তোমার জন্য কত কিছু করেছে, আর তুমি ওকে এইভাবে অপমান করছ? তুমি তো আমার নিজের ছোটো বোন, এখন তো একেবারেই কথা শোন না!”
ছিংলি বাকরুদ্ধ হয়ে গেল।
জিয়াং ছিংচেং একেবারে ধরে নিয়েছে, ছিংলি কিনা ছিন স্নো-র সঙ্গে খারাপ কিছু করেছে।
“তুমি কী করতে চাও?” ছিংলি আর সময় নষ্ট করতে চাইল না, সরাসরি তার উদ্দেশ্য জিজ্ঞেস করল।
জিয়াং ছিংচেং রাগে ফুসে উঠল, “যাও, ছোটো স্নো-র কাছে গিয়ে ক্ষমা চাও!”
ছিংলি বিস্ময়ে তাকাল।
“আমি কেন ওর কাছে ক্ষমা চাইব?”
জিয়াং ছিংচেং হতাশ হয়ে মাথা নাড়ল, “তুমি কি আগের সেই ছিংলি? তুমি এতটা পাল্টে গেলে কবে? আমি তো তোমাকে আর চিনতেই পারছি না। আর আমিও চাই না তোমাকে নিজের বোন বলে ভাবতে, আমার মতো ভাইয়ের জন্য তোমার ভাগ্যে সুখ নেই। সরে দাঁড়াও!”
ছিংলি ওকে সরিয়ে দিয়ে ঘরের দরজা বন্ধ করে দিল।
এইবার সে জিয়াং ছিংচেং আর ঝৌ লিনের সব জিনিসপত্র বের করে দিল, দরজার সামনে রাখা বড় ব্যাগটা ঝৌ লিনের, বাকি সব ছুড়ে দিল জিয়াং ছিংচেং-এর দিকে।
“এরপর থেকে আমার এখানে আর আসবে না।”
বলে ছিংলি লিফটে যাওয়ার জন্য এগিয়ে গেল, কিন্তু জিয়াং ছিংচেং ওর হাত ধরে ফেলল।
“তুমি আমার সঙ্গে গিয়ে ছোটো স্নো-র কাছে ক্ষমা চাও, ও যদি ক্ষমা করে দেয়, তাহলে এই ঘটনা এখানেই শেষ।”
ছিংলি ওর হাত ছাড়াতে চাইল, কিন্তু ওর শক্তি এত নেই।
“তোমার মাথা খারাপ নাকি! ছিন স্নো কাঁদছে—তার সঙ্গে আমার কী সম্পর্ক! তুমি গিয়ে ওর কাছে জেনে নাও না।”
জিয়াং ছিংচেং মুখ গম্ভীর করে বলল, “আমি জেনেছি, কিন্তু ও কিছু বলে না, শুধু বলে এখন তোমাকে দেখে ভালো লাগছে, তাই নিশ্চয়ই তুমি কিছু বলেছ!”
ছিংলি আর বুঝতেই পারল না, “আমাকে ছাড়ো!”
জিয়াং ছিংচেং আর কথা বাড়াল না, ওকে টেনে লিফটে তুলল, তারপর কমপ্লেক্সের বাইরে নিয়ে গিয়ে গাড়িতে তুলতে গেল।
গাড়ির দরজা বন্ধ, ছিংলি রাগে চিৎকার করল, “জিয়াং ছিংচেং, তুমি পাগল হয়ে গেছ!”
গাড়ি চালাতে চালাতে জিয়াং ছিংচেং কিছু বলল না, গন্তব্যের দিকে রওনা দিল।
ছিংলি খুব রাগান্বিত ছিল, কিন্তু ওর মতিগতি দেখে স্টিয়ারিং টেনে নেওয়ার মতো বোকামি করল না—এখন সে নিজের জীবনকে খুবই মূল্য দেয়।
গাড়ি এক ব্যবসায়িক এলাকার সামনে গিয়ে থামল, এখানে ছিন স্নো কাজ করে, এখন মধ্যাহ্নভোজের সময়, সে নিশ্চয়ই নিচের খাবারের দোকানে আছে।
জিয়াং ছিংচেং ছিংলিকে নিয়ে নিচে গিয়ে ছিন স্নো-কে ফোনে ডাকল।
ছিন স্নো ভাইবোন দু’জনকে একসঙ্গে দেখে কিছুটা অবাক হল।
জিয়াং ছিংচেং ছিংলিকে সামনে ঠেলে দিল, এত জোরে ঠেলল যে ও প্রায় পড়ে যাচ্ছিল।
ছিন স্নো আঁতকে উঠে ছিংলিকে ধরে ফেলল, খানিকটা রাগ করে বলল, “ছিংচেং, একটু ধীরে করো!”
জিয়াং ছিংচেং-এর আচরণ ছিন স্নো ও ছিংলির সামনে একেবারে আলাদা।
“ও নিজেই পড়ে যায়, এখন ওর শাসন দরকার, তুমি শুধু ওকে নিয়ে চিন্তা করলে চলবে না, নিজের জন্যও ভাবো।”
ছিন স্নো নিচু গলায় ছিংলিকে জিজ্ঞেস করল, কেমন আছে, ছিংলি ওর হাত ছাড়িয়ে কয়েক পা পেছনে সরে গেল, দু’জনের থেকে দূরে।
জিয়াং ছিংচেং রাগে ওর দিকে আঙুল তুলল, “তুমি দেখো তো ওর এই অবস্থা!”
ছিংলি ঝগড়া না করে সতর্ক দৃষ্টি নিয়ে ওদের দেখল।
“জিয়াং ছিংচেং বলছে, তোমার কাছে ক্ষমা চাইতে, কিন্তু আমি বুঝতে পারছি না কেন ক্ষমা চাইব।”
ও ভাই ডাকেনি শুনে, জিয়াং ছিংচেং রাগে ওকে মারতে চাইল, কিন্তু ছিন স্নো ওকে আটকে দিল।
ছিন স্নো তাড়াতাড়ি বলল, “তোমার দোষ নয়, আমার… আমার নিজের সমস্যা।”
এই কথা শুনে একটু অস্বস্তি লাগল।
ছিংলি আবার দুই পা পিছিয়ে গেল, “শুনলে তো, আমার কোনো দোষ নেই, তাহলে আমি যাচ্ছি।”
সে সরাসরি ঘুরে দাঁড়াল না, নজর রাখল জিয়াং ছিংচেং-এর দিকে, দেখল সে দ্রুত এগিয়ে আসছে ওকে ধরার জন্য।
ছিংলি ঠাণ্ডা গলায় বলল, “তুমি আমার কাছ থেকে দূরে থাকো, আবার ধরলে আমি চিৎকার করব!”
এখানে তো ছিন স্নো-র অফিস, বড় কোনো ঝামেলা হলে ও-ই সবচেয়ে অস্বস্তিতে পড়বে, তাই ও তাড়াতাড়ি জিয়াং ছিংচেং-কে আটকে দিল।
সে একটু মাথা উঁচু করে বিষণ্ণ গলায় বলল, “ছিংচেং, ছোটো লির দোষ নয়, আমারই কপাল খারাপ, ওকে দোষ দিও না।”
এবার জিয়াং ছিংচেং সব বুঝতে পারল।
“তোমার বোন কি কিডনি দিতে রাজি হয়নি?” সে ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল।
ছিন স্নো হালকা হাসল, তাতে তিক্ততা আর মুক্তির ছাপ, “প্রতিদিনের সূর্যালোক আমার কাছে অমূল্য, আমি চাই এই সময়টা যতটা পারি উপভোগ করি, ছিংচেং, তুমি আমার পাশে থাকবে তো?”
জিয়াং ছিংচেং ওকে জড়িয়ে ধরে বলল, “আমি থাকব, আমি সবসময় তোমার পাশে থাকব!”
চারপাশে অনেক মানুষ যাতায়াত করছিল, দু’জনের প্রকাশ্য ভালোবাসা অনেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করল, ছিন স্নো তাড়াতাড়ি ওর বাহু ছাড়িয়ে একটু লজ্জায় পড়ে গেল।
ওর এই লাজুক মুখ দেখে জিয়াং ছিংচেং একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকল, তারপর ওর চোখে ক্ষণিকের দুঃখ দেখে ছিনলির দিকে তাকাল।
“ছোটো লি, তুমি ছোটো স্নো-কে কিডনি দাও না, ওর নিজের বোন রাজি হয়নি, একমাত্র তুমিই পারো ওকে বাঁচাতে!”
ছিংলি এবার বুঝে গেল, এই পুরো নাটকের উদ্দেশ্য কী।
সবকিছু ঘুরেফিরে এসে ঠেকল তার কিডনিতে।
“ওর বোন যদি রাজি না হয়, তাহলে নিজের বোনকে জোর করো কিডনি দিতে? আমি রাজি নই।”
জিয়াং ছিংচেং রাগত স্বরে বলল, “তুমি মানুষ তো? ছোটো স্নো তোমার জন্য এত ভালো করেছে, তুমি ওকে মরতে দিচ্ছ না তো?”
ছিংলি শান্তভাবে বলল, “আমার জন্য কী করেছে? উদাহরণ দাও তো?”
জিয়াং ছিংচেং ঠোঁট চেপে চুপ হয়ে গেল।
ওর মনে হয় ছিন স্নো ছিনলির জন্য অনেক কিছু করেছে, কারণ তাদের সম্পর্ক ভালো, কিন্তু আসলে কী করেছে, তা বলতে পারল না।
ছিন স্নোর মুখে দুঃখের ছাপ, “ছিংচেং, ছোটো লিকে দোষ দিও না, আমারই কপাল খারাপ।”
জিয়াং ছিংচেং-এর মুখ অন্ধকার হয়ে গেল, ছিংলির দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি শেষ পর্যন্ত দেবে কি না?”
“দেব না।” ছিংলি একটুও দ্বিধা না করে উত্তর দিল।
ছিন স্নো চুপচাপ মুখ ঢেকে কাঁদতে লাগল।
জিয়াং ছিংচেং ওর কান্না সহ্য করতে পারল না, এগিয়ে এসে ছিংলির কব্জি চেপে ধরল।
ছিংলির কব্জি আগেই লাল হয়ে ফুলে উঠেছিল, আবার জোরে ধরতেই ব্যথায় সে শ্বাস টেনে নিল।
জিয়াং ছিংচেং কিছুই টের পেল না, “তুমি দেবে, না দিলেও দেবে।”
এই কথা সে আগেও অনেকবার শুনেছে, আজও শুনে বুক কেঁপে উঠল।
সে আর কখনো পুরনো ভুল করবে না!
ছিংলি চিৎকার করে উঠতে যাচ্ছিল, এমন সময় দুইজন কালো স্যুট পরা লোক জিয়াং ছিংচেং-এর সামনে এসে দাঁড়াল।
“তোমরা কারা?” জিয়াং ছিংচেং বিরক্ত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
ওরা চুপ করে রইল, পেছনের পায়ের শব্দ কাছে আসতেই দু’পাশে সরে দাঁড়াল, হে জিয়াং ইউ এগিয়ে এল।
জিয়াং ছিংচেং বিস্ময়ে হতবাক, বুঝতে পারল না হে জিয়াং ইউ এখানে কেন এল।
হে জিয়াং ইউ একবারও জিয়াং ছিংচেং-এর দিকে তাকাল না, ছিংলিকে বলল, “ছিংলি, এসো।”
ছিংলি নিজেকে ছাড়াতে চেষ্টা করল, কিন্তু ওর হাত শক্ত করে ধরা।
জিয়াং ছিংচেং মুখ কালো করে বলল, “হে স্যার, এটা আমাদের পারিবারিক ব্যাপার, দয়া করে হস্তক্ষেপ করবেন না।”
হে জিয়াং ইউ এবার জিয়াং ছিংচেং-এর দিকে তাকাল, “পারিবারিক ব্যাপার? আমার স্ত্রীর বিষয় কখন তোমাদের পারিবারিক ব্যাপারে পরিণত হল?”