উনপঞ্চাশতম অধ্যায় আমি...那个刚才, জল একটু বেশি খেয়ে ফেলেছিলাম...

চাপত্র উনপঞ্চাশ
আমি... মানে, একটু আগে, জলটা বোধহয় বেশি খেয়েছি...

সুয়াং বিন্দুমাত্র দেরি না করে মনে মনে সিস্টেমকে উত্তর দিল, হ্যাঁ!
এদিকে সে এখনো মিংমিংয়ের সঙ্গে ছবি তুলছে, মিংমিংয়ের সঙ্গে ছবি তোলার পরে আবার করিডোরে চলে গেল, সেখানে তার ভক্তদের ভিড়ের মধ্যে নানা জনের সঙ্গে ছবি তুলতে ব্যস্ত হয়ে গেল।
এমন সময় সিস্টেমের শব্দ শোনা গেল, “অভিনন্দন, আপনি গানের ‘চিংদং’-এর সর্বোচ্চ স্তরের গায়কী প্রতিভা অর্জন করেছেন।”
সেই সঙ্গে যেন কিছু একটা ওর গলা বেয়ে নেমে গেল, সে স্পষ্ট বুঝতে পারল তার কণ্ঠসীমা অনেকটাই বৃদ্ধি পেয়েছে, এরপর ‘চিংদং’ গাওয়ার যাবতীয় কৌশল সে যেন এক নিমেষেই আত্মস্থ করে ফেলল।
‘চিংদং’—
সুয়াং এই গানটা শুনেছে।
এটা দেশীয় অ্যানিমেশন ‘ছিন শি মিং ইউ’ সিরিজের একাধিক সমাপ্তি সংগীতের মধ্যে একটি।
কেন বলছি ‘একটি’?
কারণ এই অ্যানিমেশনটি ২০০৭ সালে প্রথম প্রচারিত হয়, এ বছর পর্যন্ত চলেছে, শেষ হতেই আবার ‘নতুন ছিন শি মিং ইউ’ নামে প্রথম ও দ্বিতীয় ভাগের পুনর্নির্মিত সংস্করণও এসেছে।
গল্প এত দীর্ঘ, তাই এখানে ওপেনিং, এন্ডিং ও ইনসার্ট সংয়ের সংখ্যা অগণিত।
‘ছিন শি মিং ইউ’ অ্যানিমেশনটি হাংঝৌ শহরের জুয়ানজি টেকনোলজি ইনফরমেশন কোম্পানি তৈরি করেছে, ২০০৭ সালের বসন্ত উৎসব থেকে দেশের বিভিন্ন টিভি চ্যানেলে সম্প্রচার শুরু।
অনলাইনে সম্প্রচারেরও অনুমতি ছিল।
পুরো সিরিজের অনলাইন ভিউ ১৫৩০ কোটি ছাড়িয়েছে, দেশের ৬০০-রও বেশি চ্যানেলে সম্প্রচার হয়েছে।
সাতটি ভাষায় অনূদিত হয়েছে, বিশ্বের ৩৭টি দেশ ও অঞ্চলে পরিবেশিত হয়েছে, “স্টারলাইট অ্যাওয়ার্ড”, “মেহৌ অ্যাওয়ার্ড”সহ বহু দেশীয়-আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতেছে।
এই অ্যানিমেশনের অনুপ্রেরণা এসেছে ওয়েন শিরেন-এর মৌলিক উপন্যাস থেকে, পটভূমি ছিন শিহুয়াং-এর ছয় রাজ্য জয় করা থেকে শুরু, চু সেনার হাতে শিয়ানইয়াং পতনের মধ্য দিয়ে সমাপ্ত।
৯৫ পরবর্তী, ২০০০ ও ২০১০ পরবর্তী প্রজন্মের কাছে স্মৃতিমাখা এক যুগের নাম।
আর ‘ছিন শি মিং ইউ’ সিরিজের প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় খণ্ডের সমাপ্তি সংগীত ‘চিংদং’ও এক যুগের মানুষের স্মৃতিতে গেঁথে গেছে।
এটা একদম দেশীয় ধারার গান, এমনকি যারা অ্যানিমেশন দেখে না, শুধু দেশীয় সংগীত ভালোবাসে, তারাও এই গান শুনেছে, দেশে এর জনপ্রিয়তা অপরিসীম।
সুয়াং মনে মনে স্থির করল, পরের প্রতিযোগিতার জন্য এই গানটাই সে গাইবে।
সুয়াংয়ের সেই স্বভাবসিদ্ধ ভদ্র হাসি এতক্ষণে মুখে জমাট বেঁধেছে, কিন্তু মানুষের ভিড় এতটুকু কমছে না।
এভাবে চললে তো উপায় নেই, তাদের দ্রুত পালানোর কিছু উপায় খুঁজতে হবে।
আরেকজনের সঙ্গে ছবি তোলা শেষ করে সে একটু অস্বস্তির হাসি দিয়ে বলল, “মানুষ তো নশ্বর, দয়া করে একটু আমাকে বাথরুমে যেতে দিন।”
এদিকে সে চোখে ইশারা করল, যাঁরা ইয়াং মি-কে ঘিরে রেখেছে, তাদের উদ্দেশ্যে; ইয়াং মি বুঝে নিয়ে, একটু অস্বস্তির হাসিতে বলল, “আমি... মানে, একটু আগে, জলটা বোধহয় বেশি খেয়েছি...”
“হেহে... আমি একটু সেদিকে যাব...” বলে ইয়াং মি বাথরুমের দিক দেখিয়ে দিল।

এরপর দুজনই বাথরুমে চলে গেল। এই হটপট রেস্টুরেন্টটা বেশ বড়, তাই সাধারণ দোকানের মতো নয়, এখানে ছেলেমেয়েদের জন্য আলাদা বাথরুম।
মাঝখানে একটা ধোয়ার জায়গা, সামনে জানালা।
ওরা যেই তলাটায় আছে, সেটা দ্বিতীয়তলা।
“এখন কী করব?” ইয়াং মি পিছনে ফিরে তাকিয়ে চুপিসারে সুয়াংকে জিজ্ঞেস করল।
“আর কী! জানালা দিয়ে লাফিয়ে পড়তে হবে!” সুয়াং ফিসফিস করে জানালার দিকে দেখাল।
“আহ!” ইয়াং মি একটু আতঙ্কিত হয়ে গেল।
“তা না হলে? তুমি ভেবেছো, এখন সামনের দরজা দিয়ে আমরা বেরোতে পারব?” সুয়াং হাত বাড়িয়ে বলল।
“কিন্তু...” ইয়াং মি দ্বিধায় পড়ে গেল।
এটা তো দ্বিতীয়তলা! সে তো ছোটবেলা থেকে মার্শাল আর্ট শেখেনি, এভাবে লাফালে তো হাড় ভেঙে যাবে।
তাতে সে বরং ভক্তদের সঙ্গে আরও কিছু ছবি তুলবে, এত ছবি তোলা হয়েছে, সবাইকেই তো বাড়ি ফিরতে হবে, দেরি হলে হোক।
“কিন্তু কী, আমার হাত শক্ত করে ধরো!” সুয়াং ইয়াং মি-র হাত ধরল।
“আহ...” ইয়াং মি বুঝে ওঠার আগেই, সুয়াং ওকে জড়িয়ে ধরে জানালা দিয়ে বাইরে ঝাঁপ দিল।
“আহ!” ভয়ে চিৎকার করে ইয়াং মি সুয়াংয়ের পিঠ আঁকড়ে ধরল, চোখ বন্ধ করে ফেলল, কানে শুধু বাতাসের শোঁ শোঁ শব্দ।
বাতাস থেমে গেলে, আর কোনো ব্যথা অনুভব না করে, সে টের পেল তার পা মাটিতে ঠেকেছে।
ধীরে ধীরে চোখ খুলে দেখল, সুয়াং ওর দিকে তাকিয়ে আছে।
তার দুই হাত শক্ত করে সামনের মানুষটিকে জড়িয়ে আছে, আর সামনের মানুষের হাতও ওর কোমরে শক্ত করে বাঁধা।
ইয়াং মি হঠাৎ অস্বস্তি বোধ করল, মাথা নিচু করে ঘুরে গেল, দু’হাত দ্রুত সরিয়ে নিল।
সুয়াং তখনই বুঝল, তাদের অবস্থান বেশ ঘনিষ্ঠ হয়ে গেছে, কিন্তু উপায় ছিল না, ইয়াং মি পড়ে গেলে তো আরও খারাপ হতো।
সে বিব্রত হয়ে ঘুরে গলা খাঁকারি দিয়ে বলল, “চলো, তাড়াতাড়ি বেরিয়ে পড়ি, না হলে ওরা আবার ধাওয়া করবে।”
“হুম...” ইয়াং মি লজ্জায় মুখ লাল করে সায় দিল।
এদিকে এখনো শতাধিক লোক ‘শব্দ-ছন্দ-গান-কবিতা’র দরজার সামনে দাঁড়িয়ে, ইয়াং মি আর সুয়াংয়ের সঙ্গে ছবি আর অটোগ্রাফের আশায় অপেক্ষা করছে।
কিন্তু সময় পেরিয়ে যায়, দশ মিনিট কেটে গেলে অবশেষে কেউ খেয়াল করল, কিছু একটা ঠিক নেই।
“এতক্ষণ হয়ে গেল, ওরা দুজন ফিরল না কেন?”
অন্যরাও চমকে উঠল, “কে বাথরুমে গিয়ে দেখে আসে, ওরা আছে কি না?”
সবাই বাথরুমে গিয়ে দেখল, জানালা খোলা, নিচে তাকিয়ে দেখল, কোথাও তাদের ছায়া নেই।
“ওরা পালিয়েছে! সবাই দ্রুত খোঁজো!” জনতার মধ্যে কেউ চিৎকার করে উঠল।

তখনই সবাই একসঙ্গে ছুটল মূল ফটকের দিকে।
“আমি তো টাকা নিয়ে নিয়েছি, কথা দিয়েছিলাম ইয়াং মি-র সই এনে দেব।”
“আমার বান্ধবী জানলে আমি সুয়াংয়ের সই আনতে পারিনি, সে তো আমায় ছেড়ে চলে যাবে।”
“আহ, এত বড় গপ্পো বলে ফেলেছি, সুয়াংয়ের সই না পেলে আমার মান-ইজত চলে যাবে।”
“থাক, কথা কম বলে, চলো তাড়াতাড়ি খুঁজি!”
এই সময়, সুয়াং ও ইয়াং মি অনেক আগেই ট্যাক্সি করে হোটেলে ফিরেছে।
“ও মা! অবশেষে ফিরে এলাম, কী ক্লান্ত লাগছে!”
দুজনই ঘরে ঢুকেই ইয়াং মি চিৎকার করে সোফায় বসে পড়ল।
“আরে, আমরা কি কিছু ভুলে গেছি?” সুয়াং জিজ্ঞেস করল।
দুজন একে অপরের দিকে তাকিয়ে, একে অপরকে দেখিয়ে বলল, “ভিভি-রা!”
এই সময়, ভিভি ও অন্যান্য নারী শিক্ষার্থীরা এখনো ‘শব্দ-ছন্দ-গান-কবিতা’র ঘরে বসে আছে।
ওই ভোজনরসিক ছাত্রী তখনো একের পর এক মুখে খাবার পুরে যাচ্ছে।
“আরে, তোমরা কি মনে করো, সুয়াং আর মি-দিদি বোধহয় আগেই চলে গেছে?” এক বুদ্ধিমান ছাত্রী হঠাৎ বলে উঠল।
“ঠিকই বলেছ, ওদের খোঁজে সবাই তো বেরিয়ে গেছে।”
“তাহলে আমরা কি…”
ঠিক তখন, সবার ফোন একসঙ্গে কেঁপে উঠল।
‘রূপবৈচিত্র্য প্রতিযোগিতা’ দলের হোয়াটসঅ্যাপ গ্রুপে দলনেত্রী ইয়াং মি সবার উদ্দেশে মেসেজ পাঠাল।
“আমি আর সুয়াং নিরাপদে হোস্টেলে ফিরে এসেছি, তোমরা খেয়ে নাও, তারপর নিজেরা ফিরে এসো।”
“একদম ঠিক ধরেছিলাম…”
“তাহলে আমরাও ফিরে যাই।” সেই বুদ্ধিমান ছাত্রী বলল।
“একটু দাও, আরেকটু মাওদু খাবো।” ভোজনরসিক ওর মুখে আরেক চোয়াক খেয়ে নিল।
এদিকে...
হুয়া ছেনইউ জানালার পাশে দাঁড়িয়ে ফোনে চিৎকার করছিল, “তুমি তো তখন আমায় কথা দিয়েছিলে! তাহলে সুয়াং এখন নিরাপদেই আছে, তাই তো?”