তৃতীয় অধ্যায়: নির্বাচন
সোং ইউর ক্রোধ যেন কমছেই না, সে একের পর এক কয়েকটি ঠান্ডা জল ঢেলে দিল।
সোং রান জাগেনি, তার মুখমণ্ডল রক্তশূন্য, ঠোঁট নীলাভ, যেন এক মৃতদেহ।
ঠিক তখন, ডাক্তার রাউন্ডে এসেছিলেন, তিনি ঝুঁকে পড়ে দ্রুত সোং রানের অবস্থা পরীক্ষা করলেন।
“দ্রুত, রোগীর জ্বর খুব বেশি, হার্টবিট অনিয়মিত, জরুরি চিকিৎসার প্রয়োজন!”
ডাক্তারর কথা শুনে হাসপাতালের ঘরটির বায়ুমণ্ডল মুহূর্তেই জমে গেল।
সোং রানের শরীরের অবস্থা, সোং পরিবারের সবাই ভালো করেই জানে।
কিন্তু কেউই স্বীকার করতে চায়নি।
“কি? জ্বর খুব বেশি?” সোং ইউর কণ্ঠে অবিশ্বাস মিশে ছিল।
“সে কি অভিনয় করছে না?” লু ইউনহাও কপালে ভাঁজ নিয়ে, মৃদু হতাশ চোখে সোং রানকে তাকাল।
তার মনে একটু সন্দেহের ছায়া এল, কিন্তু তা দ্রুত ঘৃণায় বদলে গেল।
“আমি তো জানতাম না সে সত্যিই অসুস্থ, তাছাড়া সে তো সবসময় অভিনয় করে।”
লিউ ওয়েন দ্রুত ডাক্তারর সামনে এগিয়ে এল, উচ্চবিত্ত স্ত্রীর গর্ব যেন ঝলমল করছিল, চোখে উন্মাদনা ভরা: “সে বাঘের মতো, মারা যাবে না, ডাক্তার, ও তো ঝিলিনের জন্য কিডনি দান করবে, দ্রুত পরীক্ষা করিয়ে অপারেশনের প্রস্তুতি নিন।”
“সোং মিসেস, দয়া করে শান্ত থাকুন, রোগীকে পরীক্ষা করে তারপর সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত।”
জিয়াং ইয়্যা, হাসপাতালের সবচেয়ে তরুণ ও সফল সার্জন।
সে চশমার ধাতব ফ্রেম ঠেলে বলল, কণ্ঠ শান্ত ও পেশাদার:
“ডাক্তার হিসেবে, আমি প্রতিটি রোগীকে বাঁচানোর জন্য সবকিছু করব। তবে সবকিছু রোগীর নিরাপত্তার ওপর নির্ভর করে।”
“বর্তমান অবস্থায়, জোরপূর্বক কিডনি প্রতিস্থাপন অপারেশন করা খুবই ঝুঁকিপূর্ণ।”
জিয়াং ইয়্যার মনোভাব দৃঢ়, যেন কোন আলোচনা করার সুযোগ নেই।
“জিয়াং ডাক্তার, আমাদের দুই পরিবার প্রাচীন বন্ধুর মতো, আমার পিতামহ আর আমার পরিবার বহু বছর ধরে বন্ধু, কিছু কথা তুমি বুঝে নাও।” লিউ ওয়েনের কথায় একটি গভীর অর্থ লুকানো ছিল, যে অপারেশন অবশ্যই হবে, ডাক্তার চোখ বন্ধ করল আরকিছু না করল।
এ সময় সোং রানকে জরুরি চিকিৎসা কক্ষে নিয়ে যাওয়া হয়, জিয়াং ইয়্যার চোখ তীক্ষ্ণ হয়ে ঘরটিতে সবাইকে দেখল।
সে ধীরস্থিরে বলল, “সকলকে জানাই, আমি ডাক্তার, মানুষ বাঁচানো আমার দায়িত্ব, বাকিটা আমার ক্ষমতার বাইরে।”
জিয়াং ইয়্যা এই ধরণের উচ্চবিত্তের লুকানো ষড়যন্ত্র সহ্য করতে পারেন না, বলেই ঘর ছেড়ে দ্রুত জরুরি কক্ষে গেল।
“জিয়াং ইয়্যা কী বড় কথা বলল...” সোং ইউর বলল গিয়ে বেরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু লিউ ওয়েন তাকে টেনে ধরে বলল:
“শান্ত হও, কিছু কথা স্পষ্ট করলে ভালো হয় না, পরে তোমার বাবা তোমার জিয়াং চাচার সঙ্গে কথা বলবেন।”
লিউ ওয়েন লু ইউনহাওকে বলল: “ইউনহাও, তুমি অবশ্যই ঝিলিনের যত্ন নেবে, সে তোমার বাগদত্তা, আর অন্য যারা অনৈতিক তারা থেকে দূরে থাকো।”
যদিও লু ইউনহাও নিজেকে ঢেকে রেখেছিল, কিন্তু সোং রান অসুস্থ হওয়ার সময় তার উদ্বেগ লিউ ওয়েনের চোখ থেকে এড়ানো যায়নি।
লু ইউনহাও মাথা নেড়ে বলল, “আংকী, নিশ্চিন্ত থাকো আমি ঝিলিনের ভালো যত্ন নেব।”
ঘরটিতে কিউ ঝিলিন এখনও অচেতন।
জরুরি কক্ষে, সোং রানর মুখ আলোয় আরও সাদা হয়ে উঠেছে।
তার চেতনায় কিসের একটা অস্পষ্টতা, যেন ছয় বছর আগে ফিরে গেছে।
“রানরান, ভাই তোমার পাশে আছে, তুমি নিশ্চয়ই সুস্থ সন্তান জন্ম দেবে, তুমি ধৈর্য ধরো।”
“তুমি মা হতে চলেছ, খুশি না? তুমি ঠিকই থাকবে...”
সেই দিন, তার জন্মের সময় প্রচুর রক্তক্ষরণ হয়েছিল, জীবন বিপন্ন, তাকে রক্ষা করছিলেন না ভাই সোং ইউ, বরং অপরিচিত বড় ভাই কিউ ফং।
সন্তান জন্ম দিয়ে সে নাম রাখল আং আং, সে চায় সে নিরাপদে ও সুখে বড় হোক।
পরীক্ষার সময় জিয়াং ইয়্যার ভ্রু কুঁচকে গেল।
সোং রানর অবস্থা তার প্রত্যাশার চেয়েও খারাপ।
“জিয়াং ডাক্তার, ও কেমন?” পাশে থাকা নার্স ছোট গলায় জিজ্ঞেস করল।
“অবস্থা ভালো নয়। দীর্ঘদিনের পুষ্টিহীনতা, গুরুতর রক্তাল্পতা, শরীরে অনেক জখম, নতুন ও পুরনো উভয়।”
“দেখে মনে হয়... কেউ তাকে নির্যাতন করেছে।” নার্স ফিসফিস করল।
“এই ব্যাপারটা গোপন রাখো।” জিয়াং ইয়্যা নার্সকে চুপ থাকতে ইঙ্গিত করলেন।
নার্স মাথা নেড়ে সহানুভূতি প্রকাশ করল।
জিয়াং ইয়্যা জানেন সোং রানর ঘটনা, যা পুরো শহরকে কাঁপিয়েছিল, পরে সে কারাগারে গেলে বিষয়টা শান্ত হয়।
তার শরীর সুস্থ হওয়া কঠিন ছিল।
পরীক্ষার ফলাফল দ্রুত এল।
জিয়াং ইয়্যা রিপোর্ট হাতে নিয়ে পরীক্ষার ঘর থেকে বের হলেন, দরজায় দাঁড়ানো নির্লিপ্ত লু ইউনহাওকে দেখলেন।
জিয়াং ইয়্যা তাকে দেখে চোখে জটিলতা।
“লু স্যার, সোং মিসের শরীর গুরুতর পুষ্টিহীন, হার্টবিট অনিয়মিত, বহুত ক্ষত আছে, কিডনি দানের উপযুক্ত নয়।”
“দান অপারেশন অবশ্যই হবে, সে সম্মতি দিয়েছে, আমি আশা করি জিয়াং ডাক্তার জানেন কি করতে হবে।” লু ইউনহাও তেমন কিছু ভাবেন না, এক কিডনি দিয়ে কেউ মারা যাবে না।
জিয়াং ইয়্যা গম্ভীর হয়ে বললেন, “যদি জোরপূর্বক কিডনি প্রতিস্থাপন করা হয়, সে মারা যাবে।”
“এখন দুটি বিকল্প আছে।”
“প্রথম, সোং মিসকে বাড়ি পাঠিয়ে ভালো করে বিশ্রাম নিতে হবে, শরীর সুস্থ করে দানের উপযুক্ত করতে হবে।”
“দ্বিতীয়, দানের তালিকা থেকে নতুন কিডনি খুঁজে বের করতে হবে।”
“প্রথমটি।” লু ইউনহাও বিনা ভাবেই বলল।
ছোট নার্স লু ইউনহাওর পেছন থেকে বেরিয়ে যাওয়া দেখে জিহ্বা বের করল।
“জিয়াং ডাক্তার, ও অনেক দুঃখজনক। ওই লু স্যার নিশ্চয়ই সোং মিসের শত্রু।”
জিয়াং ইয়্যা কিছু বলল না, লু পরিবারের ও সোং পরিবারের ব্যাপারে সে আগ্রহী নয়।
হাসপাতালের ঘর।
সোং রান ড্রিপ নিচ্ছে।
সে এখনও অজ্ঞান, একটি স্বপ্ন দেখছিল, স্বপ্নে তার ছেলে আং আং কাঁদছিল...
সে হঠাৎ জেগে উঠল, হাত থেকে সুঁই খুলে ফেলল, ঘরে কেউ না দেখে ব্যথা উপেক্ষা করে সুঁই টেনে বেরিয়ে পড়ল।
সে মারা যাওয়ার আগেই ছয় বছর আগের সেই ছেলেকে দেখতে চেয়েছিল।
সে নির্দোষ, তার পিতা কে জানে না, সন্তানের প্রতি তার কোনো রাগ নেই।
আং আং ছিল তার জেলের জীবন থেকে বাঁচার প্রেরণা।
...
“সোং রান, সে পালিয়ে গেছে!” সোং ইউ রাগে ফুঁসছিল।
“আমি আগেই বুঝতাম, সে কখনই অপারেশন করতে চাইবে না।” বিছানায় ঘুম থেকে উঠা কিউ ঝিলিন চোখে অশ্রু নিয়ে ধীরে বলল।
“দাদা, আমি খুব ভয় পেয়েছি...”
“ঝিলিন, ভয় করো না। দাদা তোমাকে রক্ষা করবে, তাকে বাধা দিলেও ফিরিয়ে আনব, সে তোমার ঋণ শোধ করবে।”
ভাই হিসেবে সোং ইউ খুব যত্নবান ছিল।
ঝিলিন এতই সৎ যে, বাবা-মা তাকে নতুন নাম দিতে চাইলেও সে মানত না।
সোং রানর তুলনায় সে উচ্চশ্রেণীর, সৎ, আর সোং রান নীচ ও লজ্জাজনক।
সত্য হলো, সে এই নাম ব্যবহার করে সোং পরিবারকে বারবার স্মরণ করিয়ে দিতে চায় যে, তারা তাকে হারিয়েছে।
সে কিউ ঝিলিন আরও অনেক কিছু চায়।
“দাদা, আমি সত্যিই ভয় পাচ্ছি, সোং রান ফিরে এলে যদি লু ইউনহাওর তার প্রতি আবেগ থেকে যায়, কী হবে?” ঝিলিন সোং ইউর হাত ধরে কাঁদতে লাগল।
“অবান্তর ভাবনা করো না, ছয় বছর আগে যা ঘটেছিল তা এত বড় হয়ে গিয়েছিল, সোং রান লু ইউনহাওর পরিবারের লজ্জা করেছে, সে তাকে কখনই চাইবে না, তাছাড়া সে মানুষের মতো নয়, পুরুষের কেউ তাকে চাইবে না।”
“দাদা, আমরা যে কাজ করেছিলাম, আমি ভয় পাচ্ছি সোং রান সেটা লু ইউনহাওকে বলবে...” ঝিলিন কোমল স্বরে সোং ইউকে পরীক্ষা করল।
সেই সময়, সে তাকে হত্যা করতে চেয়েছিল, কিন্তু সে আরও কঠোর প্রতিশোধ নেয়ার পথ বেছে নিয়েছিল।
সে ও সোং ইউ মিলেমিশে সোং রানকে এক অচেনা পুরুষের সঙ্গে এক রাত কাটানোর ফাঁদে ফেলে দিয়েছিল।