প্রথম খণ্ড চতুর্থ অধ্যায়: মহারাজা, আমি সত্যিই বড় কিয়ানের সহায়তা করতে চাই, কিন্তু ক্ষমতা সায় দেয় না

লিন চাংচিং চোখে কোণ দিয়ে ইউয়েন তিয়ানইয়াংকে দেখলেন, জানাজানি করে প্রশ্ন করলেন, “ওহ? আমি তো কখনো দেখিনি, কিন্তু ইউয়েন ফেই দেখেছে, আমার এতটা স্নেহ করে রেখেছি তার জন্যই তো।”

ইউয়েন তিয়ানইয়াং আরও উত্তেজিত হয়ে বললেন, “সম্রাট, আমি সত্যিই দেখেছি আমার ছোট মেয়ে এই বস্তু নিয়ে খেলেছে, এবং বহুবার সেটি পুনরুদ্ধার করেছে, আসলে এই বস্তুটির নাম 'দুয়ো মিয়ান লিংলং'।”

লিন চাংচিং হাসতে হাসতে বললেন, “ইউয়েন চ্যান, এটা কি সত্যি? ইউয়েন ফেই কি সত্যিই এই বস্তু পুনরুদ্ধার করতে পারে?”

“এটা আমাদের দ্য কিউয়ান দেশের ভূমি রক্ষার ব্যাপার, ইউয়েন চ্যান, তোমাকে অবশ্যই ভালো করে ভাবতে হবে।”

ইউয়েন তিয়ানইয়াং ভান করে ভাবলেন, তারপর মাথা নাড়লেন, “এই বস্তু বিরল, আমি ভুলব না, আমার মেয়েটি সত্যিই এটি পুনরুদ্ধার করতে পারে।”

লিন চাংচিং হাসতে হাসতে শু মু-কে দেখলেন, “শু মু, এই দুয়ো মিয়ান লিংলং তো আমার প্রিয় ফেইকেও হার মানায়, তুমি কী ভাবছো যে তুমি সভা কক্ষে সব অফিসারদের হারাতে পারবে? এটা তো হাস্যকর।”

“তবে, তোমার কথা শুনে বিশ্বাস হয় না, যদি ইউয়েন ফেই সত্যিই এই দুয়ো মিয়ান লিংলং পুনরুদ্ধার করতে পারে, আর তোমরা বড় ওয়ে রাজ্য তা স্বীকার না করে, তখন সিজৌ সাতটি শহর ফেরত না দিলে কী হবে?”

শু মু হাত ঢেকে একটি কাপড় বের করলেন, “রাজ্যপত্র এখানে, এটা কীভাবে মিথ্যা হতে পারে?”

এই সময়, চি কাইশান তাড়াতাড়ি বাধা দিলেন, “সম্রাট, বড় ওয়ে রাজ্য আগেই রাজ্যপত্র প্রস্তুত করেছে, এটা স্পষ্ট যে তারা প্রস্তুত ছিল, দুয়ো হিরো গেটের গুরুত্ব দ্য কিউয়ান জন্য অস্বীকারযোগ্য নয়, এই ব্যাপার সত্য হওয়া উচিত নয়।”

ইউয়েন তিয়ানইয়াং ঠাণ্ডা হাসলেন, “চি লাও একটু অতিরঞ্জিত করছ, এই বস্তু শুধুমাত্র আমার ছোট মেয়ের একটি খেলনা, যদি সে এটি পুনরুদ্ধার করতে পারে, তাহলে আমাদের দ্য কিউয়ান এক কোনো সৈন্য ছাড়া সিজৌ সাতটি শহর ফিরে পাবে।”

লিন চাংচিং চি কাইশানকে হাসতে হাসতে বললেন, “চি লাও, চিন্তা করো না, ইউয়েন চ্যান বলেছে শিয়াং এর পুনরুদ্ধার করতে পারে, সে পারবেনই।”

“পরিণতি যা-ই হোক, ইউয়েন চ্যান দায়িত্ব নেবে।”

“এই…” ইউয়েন তিয়ানইয়াং সঙ্গে সঙ্গে অস্বস্তিতে পড়লেন, যুক্তি দেওয়ার চেষ্টা করলেন।

তিনি কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করছিলেন।

লিন চাংচিং বড় হাতে ঝাপটিয়ে বললেন, “যেহেতু রাজ্যপত্র আছে, তাহলে এই বাজি, আমি এবং ইউয়েন চ্যান শেষ পর্যন্ত থাকব।”

“আসো, কেউ রাজ্যপত্র প্রস্তুত কর, আমি বড় ওয়ে দেশের প্রতিনিধির সঙ্গে বাজি স্বাক্ষর করব।”

চি কাইশান সঙ্গে সঙ্গে বাধা দিলেন, “সম্রাট, এটা করা যাবে না!”

“দ্য কিউয়ান মধ্য চীনের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, দুয়ো হিরো গেটের প্রতিরক্ষা ছাড়া এই দেশ রক্ষা করা কঠিন, যদি দুয়ো হিরো গেট হারায়, তাহলে দ্য কিউয়ান বিপদে পড়বে!”

অন্যান্য সৈনিকরাও প্রতিবাদ করল।

কিন্তু লিন চাংচিং হাসতে হাসতে বললেন, সমস্যা নেই।

শেষ পর্যন্ত, চি কাইশান এবং অন্যান্য সৈনিকরা মাথা নেড়ে হতাশ হলেন।

লিন চাংচিং নিশ্চিত করলেন বড় ওয়ে রাজ্যের রাজ্যপত্র সত্য এবং সঙ্গে সঙ্গে স্বাক্ষর করলেন।

ইউয়েন তিয়ানইয়াং লিন চাংচিংকে রাজ্যপত্র স্বাক্ষর করতে দেখে, চোখে একদম ক্ষণস্থায়ী এক চতুর পরিকল্পনার আনন্দ ফুটে উঠল।

এই বাজিতে অবশ্যই পরাজয় হবে!

যতক্ষণ দুয়ো হিরো গেট হারাবে না, ততক্ষণই ইউয়ে বুফান উত্তর লিয়াং রাজা এবং অন্যান্য রাজাদের সঙ্গে মিলিত হয়ে বিদ্রোহ করবে না।

“এই সিংহাসন, আমার দত্তক পুত্র ইউয়ে বুফান দখল করবে!”

“তখন, আমি হব দেশের প্রতিষ্ঠাতা সম্রাটের অবসরপ্রাপ্ত সিংহাসনাধিকারী!”

“আর এই অজ্ঞান সম্রাটের শিয়াং এর প্রতি স্নেহ দেখে, শিয়াং যদি ইচ্ছাকৃতভাবে খারাপ করে, তবে ওকে দোষারোপ করবে কীভাবে?”

ইউয়েন তিয়ানইয়াং মনের মধ্যে উত্তেজনায় চিৎকার করতে লাগলেন।

শু মুও নিজের উত্তেজনা চাপিয়ে সামনের দিকে এক পা বাড়ালেন, “যেহেতু রাজ্যপত্র স্বাক্ষরিত হয়েছে, তাহলে বড় ওয়ে ইউয়েন ফেইকে আসন গ্রহণ করিয়ে দুয়ো মিয়ান লিংলং পুনরুদ্ধার করার জন্য বলুন।”

---

লিন চাংচিং মনের ভেতর ঠাণ্ডা হাসলেন, “ইউয়েন ফেইকে আসন গ্রহণ করাও।”

শীঘ্রই,

ইউয়েন শিয়াং’er রাজসজ্জায় আসরে উপস্থিত হলেন, “আমি সম্রাটকে বিনম্র সন্মান জানাই।”

তিনি লিন চাংচিংকে সালাম করার সুযোগ নিয়ে পিতাকে চোখে সংকেত পাঠালেন।

গত রাতে ইউয়েন শিয়াং’er ঘুম হয়নি।

তাঁর মনের মধ্যে আজকের আসরে ইউয়ে বুফানের তাকে জাদুর ঘনত্ব পুনরুদ্ধারের আহ্বান চিন্তা করছিল।

মূলত একটি সাদাসিধে পরিকল্পনা ছিল।

কিন্তু এখন লিন চাংচিং মাত্র কয়েক বাক্যে ইউয়েন পরিবারের সদস্যদের ধ্বংস করে দিয়েছেন, এবং ফেং কুয়ান সঙ্গে সঙ্গে নতুন চাকরীজীবী নিয়োগ করেছেন।

গত রাতে তিনি মাতৃগৃহে যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু পারেননি।

এমনকি একটি পরিবারের চিঠি পাঠানোও সম্ভব হয়নি।

সুতরাং আজকের জাদুর ঘনত্বের পরিকল্পনায় অবশ্যই পরিবর্তন এসেছে!

তবে, ইউয়েন তিয়ানইয়াং ইতিমধ্যে আনন্দে মত্ত, তাই ইউয়েন শিয়াং’er চোখের সংকেতের প্রতি মনোযোগ দেননি।

ইউয়েন তিয়ানইয়াং ইউয়েন শিয়াং’erকে দেখিয়ে বললেন, “শিয়াং’er, এই বস্তুটির নাম দুয়ো মিয়ান লিংলং, তোমার আগে খেলা হয়েছে মনে আছে?”

“হ্যাঁ।”

ইউয়েন শিয়াং’er কঠোরভাবে স্বীকার করলেন।

ইউয়েন তিয়ানইয়াং চোখে আনন্দ দেখিয়ে লিন চাংচিংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “সম্রাট, আমার মেয়েটি অবশ্যই দুয়ো মিয়ান লিংলং পুনরুদ্ধার করতে পারবে।”

তিনি দ্রুত ইউয়েন শিয়াং’erকে দেখলেন, “শিয়াং’er, যদি তুমি এক মোমবাতি জ্বালানোর সময়ের মধ্যে এই বস্তুটি পুনরুদ্ধার করতে পারো, তাহলে আমাদের দ্য কিউয়ান এক সৈন্য ব্যয় ছাড়াই সিজৌ সাতটি শহর ফেরত পাবে।”

“শিয়াং’er, এটা আমাদের দেশের ইতিহাসে একটি মহান কৃতিত্ব।”

“তুমি এমনকি…”

ইউয়েন তিয়ানইয়াং প্রায় বলতেন, ‘অজ্ঞান সম্রাট হয়তো তোমাকে সিংহাসনের রানী করে মুকুট পরিয়ে দেবে।’

“বাবা।” ইউয়েন শিয়াং’er উত্তেজিত হয়ে বললেন।

তারপর তিনি লিন চাংচিংয়ের দিকে নম্রতায় মাথা নিলেন, “সম্রাট, আমি সত্যিই আগে দুয়ো মিয়ান লিংলং পুনরুদ্ধার করেছিলাম, কিন্তু এতদিন হয়ে গেছে, আমি নিশ্চিত নই যে আমি আবার করতে পারব।”

ইউয়েন তিয়ানইয়াং সঙ্গে সঙ্গে বুঝলেন।

তিনি ভাবলেন ইউয়েন শিয়াং’er আগে থেকেই নিজেকে নিরাপদে রাখার চেষ্টা করছে।

ইউয়েন তিয়ানইয়াং সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “যদি তুমি সঠিকভাবে করতে না পারো, সম্রাট তোমাকে দোষ দিবেন না।”

“ঠিক তো, সম্রাট।”

লিন চাংচিং হাসলেন, সরাসরি উত্তর দিলেন না, “ইউয়েন ফেইর বুদ্ধিমত্তায়, সে কীভাবে খারাপ করতে পারে।”

তিনি মুখ ফ্যাকাসে ইউয়েন শিয়াং’কে দেখলেন এবং হাসতে হাসতে বললেন, “ইউয়েন ফেই, কেন তোমার চোখের নিচে কালো দাগ? গত রাতে কি ভালো ঘুম হয়নি?”

ইউয়েন শিয়াং’er কঠোরভাবে মাথা নিলেন, “সম্রাটের যত্নের জন্য ধন্যবাদ, আমি গত রাতে… খুব ভালো ঘুমিয়েছি।”

লিন চাংচিং হাসতে হাসতে মাথা নাড়লেন, শু মুকে দেখলেন, “শু মু, দুয়ো মিয়ান লিংলং এলোমেলো করে ইউয়েন গুই ফেইর হাতে দাও।”

---

শু মু মাথা নাড়লেন, মনের মধ্যে ভাবলেন, “যদিও ইউয়ে বুফানের সঙ্গে আগে থেকে কথা হয়েছে, তবুও এক চোখ খোলা রাখা উচিত।”

তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে জাদুর ঘনত্বকে খুব এলোমেলো করে তারপর ইউয়েন শিয়াং’erকে দিলেন।

ইউয়েন শিয়াং’er এলোমেলো জাদুর ঘনত্ব দেখে ভীত হয়ে গেলেন।

লিন চাংচিং ইউয়েন শিয়াং’erকে কোনও ফিরে আসার পথ দেননি, সঙ্গে সঙ্গে নৈসর্গিককে বললেন, “মোমবাতি জ্বালানো যেতে পারে।”

শীঘ্রই, মহল ভেতরে একটি মোমবাতি জ্বালানো হলো।

ইউয়েন শিয়াং’er দক্ষভাবে জাদুর ঘনত্ব জোড়া লাগাতে লাগলেন।

শীঘ্রই তিনটি পাশ মিলিয়ে নিলেন।

কারণ ইউয়েন শিয়াং’er দৃঢ় সংকল্প করেছিলেন।

একটি মোমবাতি জ্বালানোর সময়ের মধ্যে অবশ্যই জাদুর ঘনত্ব ঠিক করতে হবে!

ইউয়েন শিয়াং’er অত্যন্ত মনোযোগ দিয়ে চতুর্থ পাশ জোড়া লাগাতে লাগলেন।

কিন্তু তখনই, দেখলেন অন্য দুই পাশ আবার এলোমেলো হয়ে গেছে।

ইউয়েন শিয়াং’র মুখাবয়ব স্পষ্টতই উদ্বিগ্ন হয়ে উঠল, ছোট করে বললেন, “এটা কীভাবে হল, স্পষ্টত তিন পাশ ঠিক ছিল।”

কারণ শু মু জাদুর ঘনত্ব খুব এলোমেলো করে দিয়েছিলেন।

আর ইউয়েন শিয়াং’er জাদুর ঘনত্বে নতুন।

এছাড়া তার মন খুব উত্তেজিত, এখন তার হাত প্রায় নিয়ন্ত্রণ হারাচ্ছিল।

শু মু এই দৃশ্য দেখে মনের মধ্যে ভাবলেন, “ইউয়েন ফেই এর এত মনোযোগ, এটা কি অজ্ঞান সম্রাটকে বিভ্রান্ত করার জন্য?”

“ভালোই করেছে ইউয়ে বুফান, প্রায় আমার বড় ওয়ে দেশকে ফাঁকি দিয়েছিল। সৌভাগ্য আমি জাদুর ঘনত্ব ভালোভাবে এলোমেলো করে দিয়েছি।”

লিন চাংচিং উদ্বিগ্ন ইউয়েন শিয়াং’র দিকে হাসলেন, “ইউয়েন ফেই, কী হয়েছে? আমি দেখছি তুমি এত উদ্বিগ্ন, কোনো অসুবিধা হচ্ছে?”

ইউয়েন শিয়াং’er মাথা তুলে, উদ্বিগ্ন চেহারা নিয়ে কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “সম্রাট, আমি… আমি মনে হয় পিছনের অংশ কিভাবে করতে হয় ভুলে গেছি।”

সে সত্যিই ভুলে গিয়েছিল!

জাদুর ঘনত্ব এত এলোমেলো যে, ইউয়েন শিয়াং’er যত চেষ্টা করেও কাজ হচ্ছিল না, বরং ভুল করে আগের ঠিক করা অংশ আবার এলোমেলো করে ফেলল।

“কি? ভুলে গিয়েছ?”

লিন চাংচিং চোখ বড় করে বললেন, “যে যুদ্ধক্ষেত্রের জন্য লড়াই হয়, প্রিয় ফেই ভুলে গিয়েছে?”

ইউয়েন শিয়াং’er দুঃখিত চেহারায়, কান্নার সাথে বললেন,

“সম্রাট, আমি সত্যিই দ্য কিউয়ানকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমার সক্ষমতা অনুমতি দেয়নি।”

চি কাইশান মাথায় হাত দিয়ে আকাশের দিকে চিৎকার করলেন, “অশুভ নারী দেশকে ধ্বংস করছে, অশুভ নারী দেশকে ধ্বংস করছে!”

“অশুভ নারী, যদি এই মোমবাতি শেষ হওয়ার আগেই তুমি দুয়ো মিয়ান লিংলং পুনরুদ্ধার করতে না পারো, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।”

এক সময়, সভাকক্ষটি গম্ভীর শীতলতা দ্বারা পূর্ণ হয়ে উঠল...