প্রথম খণ্ড অধ্যায় তেরো চেন হানঝো প্রস্তাব দিল
কিছুক্ষণ পরে, নিচে বসে থাকা এক সাংবাদিক আর নিজেকে সামলাতে পারল না।
সে উঠে দাঁড়িয়ে প্রশ্ন করল, “যদি ছবির মানুষটা তুমি না হও, তবে এসব কথা বলার মানে কী?”
“কারণ তিনিও একজন নারী।” পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লু ঝিইয়ুয়ান পা বাড়িয়ে সাংবাদিকটির দিকে এগিয়ে গেলেন, “ঠিক এ কারণেই ছবির মানুষটা তিনি নন, তাই আজ তিনি এখানে দাঁড়িয়ে এসব কথা বলতে পারছেন। এটাই তো অন্যায়, অথচ কেউ তা বোঝে না।”
ঠিক তাই।
তোমাকে নিঃসন্দেহে নির্মল হতে হবে, তাহলেই কেবল কথা বলার অধিকার পাবে।
তোমাকে নিঃসন্দেহে নির্মল হতে হবে, তাহলেই কেবল কেউ তোমার কথা শুনবে!
লু ঝিইয়ুয়ান নিচু হয়ে সাংবাদিকের হাত থেকে কলমটি তুলে নিলেন।
“ঘটনা ঘটার পর থেকে এ কলম দিয়ে নিশ্চয়ই অনেক প্রতিবেদন লেখা হয়েছে, এখনো দেখলাম, আপনি বেশ দক্ষতার সাথে প্রশ্ন করেন।”
“তবে বলুন তো, এ কলমে লেখা হয়েছে কি—ছবির মেয়েটির গড়ন কেমন, পরিচয় কী, মুখভঙ্গি কেমন... এসব ছাড়াও লিখেছেন কি একটি প্রশ্ন—চেন হানঝৌ ধরণের সহিংসতাকে প্রশ্রয় কেন দেওয়া হয়?”
সাংবাদিক কিছুক্ষণের জন্য হতবাক হয়ে পাল্টা জিজ্ঞেস করল, “চেন হানঝৌ কি তাকে মেরেছে?”
লু ঝিইয়ুয়ান কলমটি তার বুকে ছুঁড়ে দিয়ে তাচ্ছিল্যভরে হেসে উঠলেন।
“তুমি কি সহিংসতা বলতে শুধু শারীরিক আঘাত বোঝো?”
সমগ্র সম্মেলন কক্ষ নিস্তব্ধ হয়ে গেল।
লু ঝিইয়ুয়ান মঞ্চে ফিরে গেলেন এবং কুইন জিনইয়ানকে আলোচনার দায়িত্ব দিলেন।
“তুমি কী করতে চাও?”
বারবার, প্রতিবারই লু ঝিইয়ুয়ান কুইন জিনইয়ানকে জিজ্ঞেস করেছেন—তুমি কী ভাবো? তুমি কী করতে চাও?
কুইন জিনইয়ান হেসে, পাশের লু ঝিইয়ুয়ানের দিক থেকে দৃষ্টি ফিরিয়ে নিয়ে কথাটি টেনে নিলেন।
“আমার মতে, কোনো সময়েই গোপন সহিংসতাকে স্বাভাবিক বলে মানা উচিত নয়, অপরাধীর দোষকে ভুক্তভোগীর ‘অপরাধ’ বলে চালানো উচিত নয়।”
“এ ছাড়া, আমি চাই আইন এই খাতে যেন ঘাটতি পূরণ করে, ভুক্তভোগীদের পক্ষে প্রমাণ জোগাড় করা সহজ হয়, ন্যায্যতা পাওয়ার খরচ কমে।”
কুইন জিনইয়ান হাত তুলে টেবিলের ওপর রাখা পরীক্ষার রিপোর্ট ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেললেন।
কাগজের টুকরাগুলো বাতাসে উড়ল, যেন তুষারধ্বসের আগে ঝরে পড়া তুষারকণা।
“এ ধরনের হাস্যকর পরীক্ষা নারীদের দেহে কখনোই করা উচিত নয়!”
“অনেকেই জানেন না এসব পরীক্ষার প্রকৃত উদ্দেশ্য, অথচ একে তথাকথিত সতীত্ব পরীক্ষার মানদণ্ড ধরে নেয়।”
“সংক্ষেপে বললে—এ এক নির্বুদ্ধিতা, নিজের অজান্তেই!”
এক নারী সাংবাদিক উঠে দাঁড়িয়ে মাঝপথে বাধা দিল।
“তবে আমাদের তো নিজেদের মর্যাদা রক্ষা করাই উচিত, তাই তো?”
“নিজেকে সম্মান না করলে এমন পরিণতি পাওয়া স্বাভাবিক নয় কি?”
কুইন জিনইয়ান গভীর শ্বাস নিয়ে সোজা করলেন।
“হ্যাঁ, সবাইকেই মর্যাদা রক্ষা করা উচিত, নারী-পুরুষ নির্বিশেষে।”
“কিন্তু এটা নারীদের একক দায়িত্ব নয়, বরং সবার অভিন্ন দায়িত্ব হওয়া উচিত।”
“আমি জোর দিয়ে বলি, আমি কোনো বিশেষ সুবিধার কথা বলছি না—বলছি সমতা।”
এ তিনটি কথা বলার পর কুইন জিনইয়ান হাসিমুখে তার দিকে তাকালেন।
“আমি খুব খুশি এখানে আপনাকে দেখে। আমি বিশ্বাস করি, আবার যদি এমন কিছু ঘটে, আপনিই হবেন প্রথম যে নারীর দেহ থেকে দৃষ্টি সরিয়ে গোপন সহিংসতার দিকে তাকাবেন।”
কুইন জিনইয়ান কাঁধ ঝাঁকালেন, পরিবেশ কিছুটা হালকা করতে চাইলেন।
“আর মানুষের দেহ, নারী-পুরুষ নির্বিশেষে, আসলে প্রায় একইরকম। মুখ ছাড়া আর বিশেষ কিছু নেই গবেষণার মতো।”
“অনেক কিছুই খোলাসা করলে, আসলে তেমন কিছু থাকে না—মানুষের সন্দেহ, কল্পনা, আর ভাবনাই একে রহস্যময় করে তোলে।”
কুইন জিনইয়ানের কথায় কক্ষের পরিবেশ আর আগের মতো গম্ভীর রইল না।
এবারের প্রেস কনফারেন্সে সাংবাদিকেরা সত্যিই সন্তুষ্ট, প্রচুর তথ্য পেল, আবার এক অসাধারণ দৃশ্যও দেখল।
সমাপ্তির পরও কেউ কেউ তৃপ্ত হতে পারল না।
“কুইন ম্যাডাম, আপনার আর কিছু বলার আছে?”
স্পষ্টতই, সবার দৃষ্টিভঙ্গি বদলে গেছে—শুরুতে ভাবত জানে তিনি কী বলবেন, এখন কৌতূহলী তিনি আর কী বলবেন!
কুইন জিনইয়ান টেবিল থেকে সাদা কাগজ আর মার্কার তুলে এক ঠিকানা লিখলেন, সবাইকে দেখালেন।
সবাই অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, কারণ সেটি ছিল সাধারণ এক গলির ঠিকানা।
“এখানেই সেই ‘নারী সদাচার’ প্রশিক্ষণকেন্দ্র, বাইরে থেকে সাধারণ বাড়ির মতো, ভেতরে অসংখ্য অশুভ কার্যকলাপ। আমি বিশ্বাস করি, আপনাদের কলম হবে তীক্ষ্ণ তরবারি, এসব অন্যায় ফাঁস করে দেবে।”
কুইন জিনইয়ান নিচে বসা সাংবাদিকদের দিকে তাকালেন, প্রতিটি পেশারই নিজস্ব মূল্য আছে।
তার নিজের দুর্দশা ব্যতিক্রম নয়।
এই জীবনে তিনি ভাগ্যবান ছিলেন—কাদার ঘর থেকে বেরিয়ে আসতে পেরেছেন। তিনি চান, যারা তার মতো কাদায় ডুবে আছে, তারাও নতুন জীবন পাক।
হোটেল থেকে বেরিয়ে আসার সময়, কুইন জিনইয়ানের অন্তর স্থির শান্তিতে পূর্ণ ছিল।
পাশে থাকা লু ঝিইয়ুয়ানের অনুসন্ধিৎসু দৃষ্টি টের পেয়ে কুইন জিনইয়ান হালকা শ্বাস ফেলে বললেন, “যা জানতে চাও জিজ্ঞেস করো।”
লু ঝিইয়ুয়ানের বুদ্ধির গভীরতা জানেন কুইন জিনইয়ান, তাই মনে করেন না সবকিছু গোপন রাখতে পারবেন।
নিশ্চিতভাবেই, সব সত্য বলা সম্ভবও নয়; বরং অন্য কোনো অজুহাত দিয়ে এড়িয়ে যাবেন তিনি।
লু ঝিইয়ুয়ান বিশ্বাস করুক বা না-ই করুক, তাতে তার কিছু যায়-আসে না।
কিন্তু, লু ঝিইয়ুয়ান কিছু বলার আগেই, রাস্তার কোণ থেকে আরেকটি ছায়া বেরিয়ে এল—চেন হানঝৌ।
চেন হানঝৌ কালো টুপি ও কালো মাস্ক পরে, আগের মতো চটকদার রইল না।
চেন হানঝৌ পা রাখার মুহূর্তেই, লু ঝিইয়ুয়ান আর কোনো প্রশ্ন করলেন না, সরাসরি হাত বাড়িয়ে কুইন জিনইয়ানের সামনে ঢাল হয়ে দাঁড়ালেন।
চেন হানঝৌ বেরিয়ে এসেছে, এতে কুইন জিনইয়ান অবাক হননি।
যেমন তিনি বলেছিলেন, ২০০৯ সালের আইনেই স্পষ্ট দুর্বলতা ছিল।
তার ওপর, শিয়া ইয়ানের সাহায্যে জামিনও সহজ ছিল।
যা কুইন জিনইয়ানকে অবাক করল, এবার চেন হানঝৌ আর ছুটে আসেনি, লু ঝিইয়ুয়ানকে উসকায়ওনি, কেবল কঠিন দৃষ্টিতে কুইন জিনইয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল।
“তুমি কি খুশি হলে?”
এ প্রশ্নের কোনো শুরু নেই, শেষও নেই, কিন্তু বিগত জীবন একসঙ্গে কাটানোর সুবাদে কুইন জিনইয়ান জানেন, চেন হানঝৌ কী বলতে চায়।
“আমার খুশি বা দুঃখের কিছু নেই—সবকিছুই তোমার প্রাপ্য।”
কুইন জিনইয়ানের উত্তর ছিল সংক্ষিপ্ত ও স্পষ্ট।
যেহেতু জরুরি কাজ শেষ, কুইন জিনইয়ান চেন হানঝৌর সঙ্গে সবটুকু বলে নিতে আপত্তি করলেন না।
এটাও একরকম জয়ীর পুরস্কার।
আগের জন্মে, তিনি সারাজীবন হেরেছেন।
এবার, তিনি একে একে সব ফিরিয়ে নেবেন।
এটা কেবল শুরু।
“তুমি তো পরীক্ষা করিয়েছ, প্রমাণও সাংবাদিকদের দেখিয়েছ!”
“তুমি জানো, এখন সবাই আমাকে কাপুরুষ বলে! আমি কীভাবে প্রমাণ করব আমি তা নই? আমি তো...”
বিচারের চাকা ঘুরে ঘুরে ঠিকই ফিরে আসে।
এ ফলাফলে কুইন জিনইয়ান অবাক হননি।
সবই তার পরিকল্পনা মাফিক।
তিনি তো আগেই বলেছেন, প্রমাণ চাইলে সবাই মিলে প্রমাণ করো!
একজনও যেন পার না পায়!
হোক শিয়া পরিবারের কেউ, কিংবা চেন হানঝৌ।
তারা তার জন্য যে ফাঁদ পেতেছে, সেটাই তাদের কবর দেবে।
আর চেন হানঝৌ তো সবসময় দেখাতে ভালোবাসে, ছবিগুলো নিয়ে গর্ব করত না?
এখন কী বলবে?
চেন হানঝৌ পুরোপুরি ভেঙে পড়েছে, গলা শুকিয়ে গেছে।
“তারা বলে, আমি শিয়া ইয়ানের মতোই পরনির্ভরশীল, ‘ফিনিক্স ছেলেবউ’ হতে চেয়েছি, উল্টো নিজের সর্বনাশ করলাম!”
“এখন আমি লাখো মানুষের হাসির পাত্র!”
“কুইন জিনইয়ান, এটাই কি তুমি চেয়েছিলে?”
এই কথাগুলো বলার সময় চেন হানঝৌর শরীর কাঁপছিল।
কুইন জিনইয়ান নিরবে তাকিয়ে রইলেন চেন হানঝৌর দিকে, একসময় সত্যিই তিনি চেন হানঝৌকে ভালোবাসতেন—তার বেপরোয়া স্বাধীনতা, মুক্তচিন্তা তাকে আকৃষ্ট করেছিল।
তখন কুইন জিনইয়ান ছিলেন শিয়া ইয়ানের খাঁচায় বন্দি পাখি, চেন হানঝৌর বিপরীত অবস্থান তার কাছে ছিল অমোঘ আকর্ষণ।
কুইন জিনইয়ান জানতেন, চেন হানঝৌর আত্মমর্যাদা ও অহং কতটা প্রবল, কিন্তু ভুলটা এখানেই—নিজের আত্মমর্যাদা অন্যের মর্যাদা পিষে গড়ে তোলা যায় না।
কুইন জিনইয়ান এগিয়ে গিয়ে লু ঝিইয়ুয়ানের বাহুতে আলতো করে চাপ দিলেন।
লু ঝিইয়ুয়ান কিছু না বুঝলেও পথ ছেড়ে দিলেন, কিন্তু সতর্ক চোখে চেন হানঝৌকে দেখলেন।
“চেন হানঝৌ, ছবি পোস্ট করার সময় তুমি কী ভেবেছিলে?”
“আমাকে লাখো মানুষের গালমন্দের বোঝা বইতে বাধ্য করে...”
“এটাই কি তুমি চেয়েছিলে?”
একই প্রশ্ন ফিরিয়ে দিলেন কুইন জিনইয়ান।
“আমি বলেছি, আমি তোকে বিয়ে করব!”
“অন্যরা যেটাই বলুক, তুই আমার প্রেমিকা!”
লু ঝিইয়ুয়ান কপাল কুঁচকে বললেন, “তুমি কি জানো না, ‘প্রেমিকা’ শব্দটা অপমানজনক অর্থ বহন করে?”
চেন হানঝৌ থমকে গেল।
বলার অপেক্ষা রাখে না, সে জানত না।
তার আশেপাশের সবাই তাদের সঙ্গীকে এভাবেই ডাকে, তাই সে এতে দোষ দেখেনি।
এ ব্যাপারে কুইন জিনইয়ান অনেক আগে থেকেই চেন হানঝৌর শিক্ষাগত মান নিয়ে কোনো আশা রাখেননি।
“চেন হানঝৌ, জানো আমি এখন কেন তোমার সঙ্গে কথা বলতে রাজি?”
কুইন জিনইয়ান প্রশ্ন করলেন।
“তুমি এখনো আমাকে ভালোবাসো।” চেন হানঝৌ অকপটে উত্তর দিল।
কুইন জিনইয়ান মাঝে মাঝে চেন হানঝৌর আত্মবিশ্বাস দেখে অবাক হন—নিজের প্রতি তার ভালোবাসা নিয়ে চেন হানঝৌর অগাধ আস্থা।
“আমি এখানে দাঁড়িয়ে কথা বলছি কারণ আমি চাই না, ভবিষ্যতে আমার জীবন আর কোনো আবর্জনার সঙ্গে জড়াক।”
সামর্থ্য থাকলে কুইন জিনইয়ানও কম কটু হতে চাইতেন, কিন্তু চেন হানঝৌর মতো লোকের সঙ্গে নরম হওয়া যায় না।
চেন হানঝৌ যেন ভাবতেই পারেনি, কুইন জিনইয়ান এভাবে কথা বলবে, কালো টুপির নিচের চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল।
লু ঝিইয়ুয়ান ও কুইন জিনইয়ান দুজনই ভেবেছিলেন, চেন হানঝৌ এবার রাগে ফেটে পড়বে, কিন্তু সে কেবল পকেট থেকে একটি ধাতব গোলাকার রিং বের করে কুইন জিনইয়ানের হাতে দিয়ে পেছন ফিরে গলির দিকে চলে গেল।
লু ঝিইয়ুয়ান চেন হানঝৌর পিঠের দিকে ইশারা করে কুইন জিনইয়ানের দিকে তাকালেন, যেন বুঝতে পারছেন না চেন হানঝৌর যুক্তি।
“সে কি তোমার হাতে ক্ষুদ্র বিস্ফোরক দিল? এমন দৌড়ে পালালো...”
কুইন জিনইয়ান হাতের ক্যানের ট্যাব দেখে আবেগে ভেসে যাওয়ার সুযোগ পেলেন না, লু ঝিইয়ুয়ানের কথায় হেসে উঠলেন।
অতি সুন্দর তুলনা।
আবেগঘন মুহূর্ত একেবারে ভেস্তে গেল, কুইন জিনইয়ান সেই ট্যাবটি তুলে ধরলেন, লু ঝিইয়ুয়ানকে দেখালেন।
লু ঝিইয়ুয়ান চিনে ফেললেন কী জিনিস, তারপর দ্বিতীয়বার জিজ্ঞেস করলেন—
“তোমাকে এটা দিয়ে...সে কি ভেবেছে তুমি পুরোনো জিনিস কুড়ানো মানুষ?”
কুইন জিনইয়ান মাথা নাড়লেন।
“এবার সত্যিই ঠিক ধরেছ।”
“চেন হানঝৌ আমাকে এভাবেই প্রস্তাব দিল।”
লু ঝিইয়ুয়ান মনে করলেন, তিনি প্রবল ধাক্কা খেলেন; জীবনে প্রথমবার নিজের যুক্তি ও বোঝাপড়ার ওপর সন্দেহ জাগল।
কারণ তিনি কিছুতেই এই ভাঙা ট্যাব আর বিবাহ প্রস্তাবের সম্পর্ক খুঁজে পেলেন না।
লু ঝিইয়ুয়ান মনোযোগ দিয়ে ট্যাবটি দেখলেন।
“এটা কি খুব দামী কোনো ধাতু?”
“কিন্তু এমন কিছু সে কিভাবে পাবে?”
“যদি পায়ও, তার মাথা দিয়ে...সে চিনবে কেমন করে?”
কুইন জিনইয়ান বহুবার মনে করেছেন, লু ঝিইয়ুয়ানের মুখের কথা পেটেন্ট হওয়া উচিত।
লু ঝিইয়ুয়ানের জানার আকাঙ্ক্ষা দেখে কুইন জিনইয়ান সদয় হয়ে ব্যাখ্যা করলেন।
“তাদের ওসব মহলে, এটা মানে বিয়ের আংটি।”
লু ঝিইয়ুয়ান বললেন, “ওদের মহলও বেশ গরিব।”
কুইন জিনইয়ান চেয়ে রইলেন লু ঝিইয়ুয়ানের দিকে, লু ঝিইয়ুয়ান আর কিছু বললেন না।
“ঠিক আছে, আমি চুপ, তুমি বলো ওদের ওই মহলের গল্প।”
লু ঝিইয়ুয়ান আর বাধা দিলেন না, তবে কুইন জিনইয়ান নিজেই বলতে গিয়ে হাসি চেপে রাখতে পারলেন না।
“ট্যাবটি ক্যানের মুখে আটকানো, মানে সারাজীবন তোমাকে আটকে রাখবে।”
এইসব ‘নন-মেইনস্ট্রিম’ সংলাপ বলতে লজ্জাই লাগে...
লু ঝিইয়ুয়ান শুনে মাথা নেড়ে পাশের দোকানের দিকে চলে গেলেন।
ফেরার সময় তার হাতে একটি কোলা ক্যান।
কুইন জিনইয়ান কিছু বুঝে ওঠার আগেই, লু ঝিইয়ুয়ান আঙুল চেপে ক্যানটি চেপে ধরলেন, সঙ্গে সঙ্গে ক্যান ফেটে গেল।
“প্রকৃত পরীক্ষা থেকেই সত্য জানা যায়।”
“এই ছোট্ট ট্যাব দিয়ে কী আটকে রাখা যাবে?”
“একটা বাইরে বিক্রি করতে দিলেও একটা পয়সা ওঠে না—এটা দিয়ে কি কারও জীবন আটকে রাখা যায়?”