অধ্যায় ১৮

ড্রাইভার গাড়ি চালাচ্ছিলেন, সহচালক টাংঝুর মাথা ঘুরিয়ে কৌতূহলী স্বরে বলল, “সিবাও, তুমি কোথায় শিখেছো ‘ইউ হ্যাভ মাদার বাট নো মাদার টিচ’ এরকম কথা?”

সিবাও গালিগালাজ করছিল, তখনই পুলিশ কর্মকর্তার সাথে রিপোর্ট নিচ্ছিল, হাসি ধরে রাখতে খুব কষ্ট হচ্ছিল।

সিবাও বলল, “জু ঝাও দাদা আমাকে শিখিয়েছে।”

টাংঝু হঠাৎ বলল, “ওহ।”

ঝু পরিবারের দ্বিতীয় প্রজন্ম, তো কোনো সন্দেহ নেই।

হোটেলে ফিরে, সিবাও আর টাংটাং নিয়ে আনা মিষ্টান্নগুলো মাইক্রোওয়েভে গরম করল, তারপর শিয়ে শুহে কে খাওয়ালো।

শিয়ে শুহে বেশি খায়নি, প্রধান ভোজে ছিল সিবাও আর টাংঝু।

টাংটাং কোথা থেকে দুটো বিয়ার বের করে আলো, সিবাওর সঙ্গে খেতে-খেতে পান করল।

কারণ প্রত্যেকে এক ক্যানই পাবে, তাই শিয়ে শুহে কম পান করল না, তাদের ছেড়ে দিল।

সিবাও এই একবারে串 আর ঠান্ডা বিয়ারের নতুন অভিজ্ঞতায় মুগ্ধ, বুঝতে পারল কেন ছোট ভিডিওর খাওয়ার অনুষ্ঠান দেখানো বুড়ো লোকের মুখে এত আনন্দ থাকে।

সত্যিই অসাধারণ আনন্দ!

“উউউ ধন্যবাদ বাড়ির সবাইকে, আমাকে ফিরতে দিয়েছে আর এত ভালো খেতে দিয়েছে... আমি বাড়ির সবাইকে ভালোবাসি, শীহা... আমি চিরকাল বাড়ির একজন হব... শীহা...” সিবাও আবেগাপ্লুত আর ঝাল খেয়ে চোখে জল ধরে রাখতে পারছিল না, যা ভাবছিল তাই বলছিল।

সফায় বসা শিয়ে শুহে ঝুঁকে এসে একটি টিস্যু তুলে দিল।

সিবাও তা নিয়ে এলোমেলোভাবে মুখ মুছল, তারপর খেতে লাগল।

টাংঝু串 হাতে ঘোরাচ্ছিল, চোখ বোলাচ্ছে, তাকাল যেখানে সবাই মাটিতে বসে চায়ের টেবিলের চারপাশে串 খাচ্ছে সিবাওর দিকে, তারপর চেয়ার上的那个男人ের দিকে।

মনের মধ্যে ভাবল, যদি সিবাও না থাকত, সে এমন অভিজ্ঞতা পেত না।

বসের সামনে বিয়ার খাওয়া আর串 খাওয়া, কেউ বিশ্বাস করবে না।

সব খাবার শেষ করে, টাংঝু আর লাইট বাল্বের মতো থাকা বন্ধ করে নিজের রুমে চলে গেল।

সিবাও ঝাল থেকে শান্ত হয়ে রুমে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল, তার রুম ছিল শিয়ে সাহেবের ঠিক সামনে, খুব কাছে।

কিন্তু সে বাইরে যাওয়ার আগেই শিয়ে শুহে বলল, “খাওয়া শেষ করে, আগে গোসল করো না, অসুবিধা হতে পারে।”

সিবাও তৎক্ষণাৎ ফিরে আসল, সোফায় বসে একটি বালিশ জড়িয়ে ধরল, বলল, “গোসল করতে পারবো না, তাহলে ফিরে যাবো না, আমি শিয়ে সাহেবের কাছে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করব।”

শিয়ে শুহে কোন কথা বলল না, একটি ভেজা টিস্যু বের করে তার গালের কাছে নিয়ে গেল।

কিশোরের স্নিগ্ধ গালে তিনটি বাঁশের কাঠির ছাপ ছিল, ঠোঁটের দুই পাশে অনুভূত, যেন বিড়ালের বোঝা।

ঠিকমতো মুছে ফেলেনি? সিবাও স্বাভাবিকভাবেই হাত দিয়ে মুখ ছুঁয়ে দেখল, টিস্যু নিতে চাইল নিজে মুছার জন্য।

কিন্তু হাতের কব্জি শিয়ে সাহেব ধরে রাখল।

আঙুল ঠাণ্ডা লাগল, সিবাও একটু হতভম্ব হয়ে গেল, মন তার কব্জির স্পর্শে আটকে গেল।

শিয়ে শুহে ছয়টি ছাপ মুছে ফেলল, ভেজা টিস্যু ঠেলাধাকলা বাক্সে ফেলল, আঙুল দিয়ে প্যাডের স্ক্রিনে দ্রুত কয়েকবার টিপল।

ইমেইল পাঠানো সম্পন্ন, প্যাড নামিয়ে দিল, শিয়ে শুহে উঠে বলল, “চল, একসাথে বাইরে ঘুরতে যাই।”

সিবাও সাথে সাথেই সজাগ হয়ে উঠে দাঁড়াল।

হোটেল জিয়া শহরের ব্যবসায়িক এলাকায় অবস্থিত, আশেপাশে বড় বড় শপিং মল আছে, সিবাওয়ের হেঁটে খাওয়া হজম করার জন্য যথেষ্ট।

মল-এর বাইরের দিকে হাঁটার সময়, সিবাও একটি নতুন ব্যাপার দেখল।

মল-এর মণ্ডপে কয়েক ডজন ছোট টেবিল-চেয়ার, ভিড় ছিল তরুণদের, চা খাচ্ছে, খোসা ছালাওয়া বাদাম খাচ্ছে, পকার খেলছে।

মল আধুনিক স্থাপত্যের, তবে এই দৃশ্য দেখে মানুষের জীবনের গন্ধ পাওয়া যায়।

সিবাও মোবাইল ঘড়ি দেখল, রাত আটটা বাজে।

সে এই আনন্দে যোগ দিতে চাইল, তখনই হঠাৎ আকাশে বজ্রপাতের গর্জন শোনা গেল।

বজ্রপাত হয়েছে।

সিবাও মাথা তুলল, মনে হল বৃষ্টি হবে।

সে একটু মাথা তুলে শিয়ে সাহেবের দিকে তাকাল, বলল, “শিয়ে সাহেব, আমি খাওয়া শেষ করেছি, চল ফিরে যাই।”

শিয়ে শুহে ও সিবাও ফিরে যাওয়ার পথে হাঁটল।

রাস্তা ধরে সবাই দ্রুত ছুটে যাচ্ছে ভিতরে বৃষ্টির আশ্রয় নিতে, যারা আগে বাদাম খাচ্ছিল আর পকার খেলছিল, তারা টেবিল-চেয়ার নিয়ে চলে যাচ্ছে।

বৃষ্টি এখনও পড়েনি, মানুষ ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে, সিবাও হঠাৎ শিয়ে সাহেবের হাত ধরল।

হাতের তালুতে নরম কিছু অনুভব করল শিয়ে শুহে, ফিরে তাকিয়ে দেখল কিশোরের চোখ কিছুটা ধোঁয়াটে, জলময়, বলল, “মামী আর মা বলেছেন, যখন অনেক মানুষ থাকে, শিয়ে সাহেবের হাত শক্ত করে ধরতে হবে, না হলে হারিয়ে যাবে।”

শিয়ে শুহে মাথা নাড়ল, কিশোরের হাত আরও শক্ত করে ধরল।

সিবাও জানে না কেন, হাত ধরার সঙ্গে সঙ্গে সে আবার অসুস্থবোধ শুরু করল, ঠিক আগেরবার শিয়ে সাহেব প্রথমবার ‘সিবাও’ বলে ডাকল তার মতো।

ফুটপাথে, বৃষ্টির আশঙ্কায় সবাই ছুটছে, সিবাও ভয় পেয়ে অন্যদের ধাক্কা না দিয়ে শিয়ে সাহেবের পাশে নয়, পেছনে একটু দূরে হাঁটছে।

সে একটু মাথা তুলে দেখছে শিয়ে সাহেবের গাঢ় রঙের শার্টের কাঁধ।

মিটিংয়ের পোশাকের জ্যাকেট খুলে ফেলেছে, শার্ট ফিটিং, কোমর পাতলা হয়ে দেখা যাচ্ছে।

সিবাওয়ের চোখ গাঢ় পা থেকে হাতের মিলিত অবস্থানে ঠেকল, সেখানে আটকে গেল।

শিয়ে সাহেবের হাত ঠাণ্ডা, কিন্তু কিছুক্ষণ ধরে থাকলে গরম লাগতে শুরু করে, গরম স্পর্শ তার হাতের তালুকে ছুঁয়ে যাচ্ছে।

অসুস্থ লাগছে...

এমনকি চোখের পাশে টান অনুভব করল, মনে হচ্ছে এক ফোঁটা জল পড়বে।

সিবাওর হৃদস্পন্দন দ্রুত হচ্ছে, বুঝতে পারছে না কেন।

বৃষ্টির ভয়ে সবাই দ্রুত চলছে, তারা ধীরে ধীরে হাঁটছে, হোটেলে ফিরে আসার পরেও বৃষ্টি হয়নি।

হোটেলের লবি-তে শিয়ে শুহে কিশোরের দিকে তাকিয়ে দেখল তার চোখ লালচে, গাল লাল, বিশেষ করে কানের চূড়া লাল রঙে রক্ত ঝরার মতো।

শিয়ে শুহে ভ্রু কুঁচকে বলল, “অসুবিধা লাগছে?”

সিবাও মাথা ঘোরানো ভাব নিয়ে হালকা করে মাথা নাড়ল, “শিয়ে সাহেব, আমি হয়তো অসুস্থ হচ্ছি...”

“কোথায় অসুবিধা?” শিয়ে শুহে কিশোরের কপাল স্পর্শ করল।

জ্বরে কিছু নেই।

তারপর মুখ ছুঁয়ে দেখল।

মুখ পুরোপুরি ঠাণ্ডা, সিবাও অনেক আরাম পেল, গালে ঠাণ্ডা হাতের তাপ অনুভব করিয়ে নিজের গাল ঠেকিয়ে দিল, কিন্তু চোখের কোণে জল পড়তে লাগল, যা শিয়ে সাহেবের আঙ্গুলে পড়ে গরম লাগল।

“সিবাও, আমরা হাসপাতালে যাই।” শিয়ে শুহে তার অবস্থা দেখে ধীরস্বরে বলল।

সিবাও মাথা নাড়ল না, তার অন্য হাত তুলে শিয়ে সাহেবের হাত নিজের গালে রাখল, তারপর জোর করে বলল যেন শিয়ে সাহেবও তার গাল মতো ঠাণ্ডা করুক।

সে চোখ বন্ধ করে বলল, “ঠাণ্ডা হলে ভালো লাগবে, শিয়ে সাহেব, আপনি একটু আমার সঙ্গে থাকবেন।”

সিবাওর অনুরোধে শিয়ে শুহে ধৈর্য ধরে তার পাশে দাঁড়িয়ে রইল।

হয়ত তার আচরণ অদ্ভুত, আসা-যাওয়া অতিথিরাও তাকিয়ে দেখল।

হোটেলের ম্যানেজারও এসে সাহায্যের প্রস্তাব দিল।

দুই মিনিটে সিবাও স্বাভাবিক হয়ে উঠল, শুধু কান লাল রঙে রয়ে গেল।

ম্যানেজার প্রশ্ন করলে সে সজাগ হয়ে হাত নাড়ল, শিয়ে শুহের হাত ধরে লিফটে গেল।

লিফটে সিবাও বুঝতে পারছিল না কী ব্যাখ্যা করবে, নিজেও জানে না কী ঘটল, দুই মিনিটের ঘটনাটা মনে করতে সাহস পাচ্ছে না।

সে খুব অদ্ভুত হয়ে পড়েছে।

লিফটে আধা মিনিট চুপচাপ ছিল, গন্তব্যে পৌঁছে দরজার কাছে গিয়ে সিবাও মাথা নিচু করে ছিল।

রুমের কার্ড দিয়ে দরজা খুলতে গিয়ে হাত ছাড়তে চাইল, কিন্তু শিয়ে শুহে শক্ত করে ধরল।

আবার অদ্ভুত অনুভূতি জেগে উঠল, সিবাওর চোখ আবার জলময় হয়ে গেল।

“আসলে হাসপাতালে যেতে চাই না?” শিয়ে শুহে তাকিয়ে বলল।

সিবাও মাথা নাড়ল।

“তাহলে ঘরে গিয়ে গোসল করো, যদি অসুবিধা হয় আমাকে বলো।”

“হ্যাঁ।”

রুমে ঢুকে সিবাও দরজার কাছে দাঁড়িয়ে গভীর নিঃশ্বাস নিল, তারপর জামা কাপড় নিয়ে বাথরুমে গেল।

কিন্তু গোসল করেও শরীরের অস্বস্তি কমল না, সিবাও বাথটবে বসে আঙুল কাঁপিয়ে টাইপ করছিল, আশা করছিল তার বড় ভাই-বোনেরা তাকে সাহায্য করবে, না হলে সত্যিই হাসপাতালে যেতে হবে ডাক্তার দেখানোর জন্য।

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: ভাই-বোনেরা, আমি লজ্জিত, এখন যখনই শিয়ে সাহেবের সঙ্গে শারীরিক যোগাযোগ হয়, আমি অসুস্থবোধ করি, চোখ থেকে জল পড়ে।

তারপর ছয়টি অসুস্থ বিহ্বল ইমোজি পাঠাল।

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: এটা কি সত্যিই কী হচ্ছে? আমি কি অসুস্থ?

[ফাং ফাং ঝাং ঝাং]: আমি ফাং ঝাং, একজন চিকিৎসক, বলো কী হয়েছে, আমি দেখব।

সিবাও দ্রুত তার সমস্ত লক্ষণ বলল, বলার সময় আবার স্মরণ করল, চোখ থেকে জল পড়তে লাগল।

শেষ পর্যন্ত নিজেই নিজেকে রোগী মনে করল: [আমি অবশ্যই অসুস্থ...]

[টাং ইউ শিয়াও]: তুমি কি বলতে চাও, তুমি সম্প্রতি শিয়ে শুহের গন্ধ শুঁকে আনন্দ পাও, তার গল্প বলার স্বরে ‘সিবাও’ ডাক শুনে ভালো লাগছে, তার স্পর্শ, হাত ধরা, কাছাকাছি থাকতে চাও?

এমন দীর্ঘ বাক্য থেকে সিবাও মূল কথা বুঝে টাইপ করল: [হ্যাঁ, আপা।]

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: আগে এমন ছিল না, ধীরে ধীরে এমন হলো, আমি বুঝতে পারছি না, আমি অনেক অদ্ভুত হয়ে গেছি...

[সুং ই ই]: গন্ধ নিতে পারা বুঝতে পারি, আমার বিড়ালেও তাই হয়।

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: কিন্তু শিয়ে সাহেব আমার চোখে বিড়াল নন... আর আমি মনে করি, আমি নিজে主动 গন্ধ নিতে চাই না, আমি চাই শিয়ে সাহেবের গন্ধ আমাকে ঘিরে রাখুক, খুব শান্তি আর আরাম লাগে... আমি কী বলব জানি না।

[ওয়েন সিং ইউয়েত]: তুমি ভালোবেসে পড়েছ।

[জু ঝাও]: তোমার প্রেমিক মস্তিষ্ক কাজ করছে।

[টাং ইউ শিয়াও]: আমি এই প্রশ্নের উত্তর জানি, আমি যখন পুরুষ-পুরুষ সাহিত্য পড়ি, আমার পছন্দের গল্পে আমি কাঁদি।

[টাং ইউ শিয়াও]: তুমি ধীরে ধীরে নিজের পছন্দ খুঁজে পেয়েছ, আর তা শিয়ে শুহের ওপর।

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: পছন্দ মানে কী?

ফাং ফাং ঝাং ঝাং গোষ্ঠীর মধ্যে চটুল বন্ধুর কথায় হাসল, স্বীকার করল টাং ইউ শিয়াও ঠিক বলেছে, এবং আরও সহজবোধ্য।

দেখে সিবাও বুঝতে পারল না, তাই ফাং ফাং ঝাং ঝাং ব্যাখ্যা করল।

[ফাং ফাং ঝাং ঝাং]: মাথা ঘোরা, চোখের জল ইত্যাদি লক্ষণ সাধারণ মানুষের সঙ্গে প্রিয়জনের মেলামেশায় দেখা যায়, তবে তোমার প্রতিক্রিয়া একটু বেশি, বেশি মেলামেশা করো, তারপর অভ্যস্ত হলে ভালো হবে।

[ফাং ফাং ঝাং ঝাং]: এটা অসুস্থতা নয়, এটা বোঝায় তুমি শিয়ে শুহেকে খুব ভালোবাসো।

সিবাও হঠাৎ বুঝতে পারল।

তারপর নতুন মেসেজ দেখল:

[টাং ইউ শিয়াও]: দ্রুত কর, সরাসরি কর, বেশি কর, অভ্যস্ত হলে ঠিক হয়ে যাবে।

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: ‘দোদো’ মানে কী? করো করো? কী করবো? কীভাবে করবো?

[জু ঝাও]: টাং ইউ শিয়াও তুমি সিবাওকে ভুল শেখানো বন্ধ করো, এই গ্রুপ আর থাকবে কি!

অনেকে টাং ইউ শিয়াওকে গালাগালি দিল, মাঝেমধ্যে কয়েকজন বোন ধৈর্য সহকারে সিবাওকে বুঝালো:

[ওয়েন সিং ইউয়েত]: সিবাও, তুমি শিয়ে শুহের সঙ্গে বেশি মেলামেশা করো, অভ্যস্ত হলে তোমার প্রতিক্রিয়া কমে যাবে।

[ফাং ফাং ঝাং ঝাং]: তোমরা এখনও চুম্বন করো নি, প্রথমে চেষ্টা করে দেখো।

সিবাও ‘চুম্বন’ শব্দ দেখে চোখ বড় করে দিল।

সে ভাবতেই পারছিল না, মনে হচ্ছিল, এটা শিয়ে সাহেবের প্রতি অবমাননা হবে।

কিন্তু...

[সিবাও খুব বুদ্ধিমান]: আমি চেষ্টা করব।

সে ভাবল আজ রাতে চেষ্টা করবে।

মোবাইল রেখে সিবাও পানির বাইরে উঠল, বাথরোব পরা অবস্থায় ভাবছিল কীভাবে শিয়ে সাহেবের সঙ্গে চুম্বন করার সুযোগ পাব।

স্নান শেষে বাথরুম থেকে বের হয়ে জানালার বাইরে বজ্রপাতের শব্দ শুনল, অবশেষে বৃষ্টি শুরু হলো, বৃষ্টি কাঁচে পড়ে টলমল করে।

দিনে জানালা খুলে বাতাস দিল, এখন বৃষ্টি বয়ে বাতাসের সঙ্গে ঘরে ঢুকছে, জানালার পর্দা ফুলে উঠছে।

সিবাও বাথরোবের কোমর বাঁধল, জানালা বন্ধ করল।

বন্ধ করার সময় একটি উপন্যাসের অংশ মনে পড়ল।

ওইটাও এক ঝড়ো রাতে, বিদ্যুৎ চলে গিয়েছিল, আঘাতপ্রাপ্ত ব্যক্তি বজ্রপাত আর অন্ধকার ভয়ে দরজায় কড়া নাড়ল, তারপর তারা... চুম্বন করল।

সিবাও রেগে গেল, জিয়া শহরে তো বিদ্যুৎ চলে যায় না!