৩ অধ্যায় ৩
পরের দিনের সকাল।
ঝুওসি নাস্তা শেষ করে ফিরে গেল উপরের ঘরে, ওয়ারড্রোব থেকে গ্রীষ্মকালীন সব পোশাক, প্যান্টসহ হ্যাংকারে ঝুলানো সবই একসাথে তুলে নিয়ে নামল।
পরিবারের সবাই বুঝে উঠতে পারছিল না সে কী করতে চায়, তাই শি চিংনান জিজ্ঞেস করল, "কি ব্যাপার, বাড়ি ছেড়ে চলে যাবার কথা ভাবছ?"
ঝুওসি বলল, "না, আমি তোমাদের সাহায্য চাইছিলাম আজকে শি স্যার এর সঙ্গে দেখা করার জন্য পোশাক বাছাই করতে!"
শি চিংঝি আর শি চিংনান একসাথে একবার তাকিয়ে দেখল।
শি চিংঝি মুখে একটা দুষ্টুমিপূর্ণ হাসি ফুটিয়ে বলল, "ওহ, গতকালই তো দেখা করেছ, আজ আবার যাও?"
শি চিংনান সঙ্গ দিচ্ছিল, "আমাদের ঝুওসি একদম লাজুক নয়, বিয়ে করতে খুবই আগ্রহী!"
ঝুওসি কখনো ‘লাজুক হওয়া’ এই ধরনের প্রচলিত শিক্ষায় শিক্ষিত হয়নি, যা দেখা করতে চায়, তাই করেই, তাছাড়া গতকাল জুজু বলেছিল, যদি সে শি স্যারকে অপছন্দ না করে, তবে বেশি বেশি দেখা করা উচিত।
সুতরাং, আজ সে আবার শি স্যারের খোঁজে যাচ্ছে, এতে কি সমস্যা আছে?
ঝুওসির চোখে সন্দেহ জাগল।
বয়োজ্যেষ্ঠদের দৃষ্টিতে, তার চোখে যেন কোনো ঝিলিক নেই।
শ্বশুরবাড়ির মা দুই সন্তানের পেছনে একটি পাত্রের ঢাকনা দিয়ে হালকা আঘাত করে হাসিমুখে ঝুওসিকে বলল, "ঝুওসি, তুমি যা করতে চাও করো, তোমার দাদা দিদি-দাদা তোমার কথা শুনো না, তারা তোমার ডেটিং পার্টনারকে নিয়ে ঈর্ষান্বিত!"
"ঈর্ষা? ডেটিং?" ঝুওসি নতুন দুটি শব্দ শিখল।
শব্দের অর্থ বুঝে সে জানল বড় ভাইবোনরা তাকে ঠাট্টা করছে।
ঝুওসি এতে মনোযোগ দেয়নি, কাজে মন দিল।
সে তাদের সামনে প্রতিটি শার্ট-প্যান্ট মিলিয়ে দেখে নিজেকে সামনে ধরে দেখাচ্ছিল।
"এইটা কেমন?"
মা শি মি মাথা না করে বলল, "দেখতে যেন বাতাস চলাচল কম হবে, গরম লাগবে।"
ঝুওসি আরেকটি শার্ট পড়ল, "এইটা কেমন?"
শ্বশুরবাড়ির মা মাথা না করে বলল, "কিছুটা মলিন, এতটা মিষ্টি নয়।"
তাই ঝুওসি আরেকটি শার্ট পাল্টাল।
জুজু মাথা না করে একটি এভোকাডো সবুজ শার্টের দিকে নির্দেশ করে বলল, "এইটা সতেজ দেখাচ্ছে।"
শি চিংঝি আর শি চিংনান একসাথে ভাবল... কতটা প্রাণবন্ত উজ্জ্বল রং!
ঝুওসি সত্যিই বড়দের কথা মেনে এই শার্টটি খুলতে গিয়েছিল, তখন দুই ভাইবোন দ্রুত এগিয়ে আসল, ঝুওসির হাত ধরে ধরল।
শি চিংঝি মুখে পুরো মনোযোগ দিয়ে বলল, "ঝুওসি, তুমি একটাই কথা বলো, তুমি কি দিদির রুচিতে বিশ্বাস করো?"
শি চিংনানও সিরিয়াস হয়ে বলল, "তুমি যদি বিশ্বাস করো, আমরা তোমাকে পুরো সেবা দেব।"
ঝুওসি চোখ ঝাপসা করে মাথা নাড়ল।
শি চিংঝি তাকে নিয়ে উপরে গিয়ে গেল, শি চিংনান সোফায় রাখা কাপড়গুলো নিয়ে তার পিছু নিল।
শি চিংঝি ঝুওসির ঘরে ফিরে না গিয়ে, নিজের ঘরে নিয়ে এল দুই ভাইকে।
সে প্রথমে ঝুওসিকে সজ্জা টেবিলের সামনে বসিয়ে তার সামান্য লম্বা চুলের ফ্রিঞ্জ ক্লিপ দিয়ে বেঁধে দিল, একটি ফাউন্ডেশন লাগানোর বোতল নিয়ে এল, কিন্তু ফিরে এসে ঝুওসির সাদা স্বচ্ছ ত্বক দেখল অনেকক্ষণ, ফাউন্ডেশন রেখে দিয়ে একটি ভ্রু ছাঁটাইয়ের ছুরি নিয়ে তার ভ্রুতে কয়েকটি অপ্রয়োজনীয় লোম ছেঁটে দিল।
তারপর ঝুওসির থুতনিটি তুলে ধরল, যেন নিজে কিছু দক্ষতা দেখাতে চায় কিন্তু বুঝল সবকিছুই নিখুঁত।
আসলেই জানে না কীভাবে শুরু করবে।
চেহারার বৈশিষ্ট্য এতটা নিখুঁত যা প্রায় কোনো ত্রুটি নেই, চোখের পাতা ঘন ও কালো, নিচের চোখের পাতা একটু নিচে ঝোঁকানো মৃদু করুণার ছোঁয়া দেয়, ঠোঁটের রঙ মসৃণ আর গাঢ় লাল।
মনে হচ্ছিল যেন সে তার তরুণ বয়সে খেলত এমন একটি বিউটিফুল ডল।
শি চিংঝি দুটো ছোট শব্দ করে বলল, "শি শুহে ভাগ্যবান।"
---
"কি?" ঝুওসি শুনতে পেল না, তখন দেখল দিদি আবার ফিরে এসে নাকের ডগায় হালকা শেডিং ব্রাশ দিয়ে দুইবার ছুঁয়ে দিল।
"ঠিক আছে," শি চিংঝি বলল।
দেখে শি চিংনান সোফায় রাখা কাপড়ের গাদা উল্টেপাল্টে কিছু বের করতে না পেরে, নিজের ওয়ারড্রোব খুলে একটি নতুন ট্যাগ কাটা হয়নি এমন চীনা ন্যাচারাল ফ্যাশনের শার্ট বের করে ঝুওসিকে দিল, পরে সে বাথরুম থেকে বের হয়ে সেই শার্ট পরল।
চীনা ক্লাসিক বোতাম কঠোরভাবে বেঁধে, সূক্ষ্ম সোনালী ঝলমলে কালো হংসের নকশা পোশাকটিকে আরও মহৎ করে তুলেছে।
এই শার্ট শি চিংঝির মতন সাইজের জন্য নয়, কারণ সে এটিকে সঠিকভাবে ধরতে পারে না, দেখতে লাগে যেন পার্কে তাইজি অনুশীলনকারী বৃদ্ধ।
কিন্তু ঝুওসির জন্য ঠিকঠাক, ফিটিং ঠিক, দেহের পাতলেমোটামুটি ধরে রেখেছে, প্রথম দেখায় সে যেন এক শান্ত, স্নিগ্ধ যুবক।
শি চিংনান মাথা নেড়ে হাততালি দিল, শি চিংঝিও সন্তুষ্ট, "চীনা স্টাইল, হংস, আরো একটা বুদ্ধমালা হাতে পরো, বয়স্ক পুরুষদের পছন্দের সব এলিমেন্ট থাকতে হবে, শি শুহেকে মুগ্ধ করে ফেলবে!"
ঝুওসি লজ্জায় মাথা নীচু করে দিদির হাতে তার কব্জিতে তিন বার বুদ্ধমালা বাঁধল।
শি চিংনান মোবাইলের সময় দেখে জিজ্ঞেস করল, "কোথায় এবং কখন দেখা করছ?"
ঝুওসি বলল, "বারোটা নাগাদ একসাথে খাবার খেতে, সেই রেস্তোরাঁয় যেখানে তোমরা আমাকে আনা হয়েছিলে আমার ফিরে আসার দিন। আমি মনে করি খুব ভালো ছিল, তাই শি স্যারকে সেখানে নিয়ে যেতে চাই।"
শি চিংনান বলল, "ওটা একদিন আগে বুকিং দিতে হয়, তুমি বুকিং করেছ?"
ঝুওসি মাথা কাত করে বলল, "না।"
শি চিংনান মোবাইলে স্ক্রল করে বলল, "তাহলে অন্য কোনো জায়গা যাই, আমি তোমার জন্য একটা চা রুমসহ প্রাইভেট কক্ষ বুক করব।"
শি চিংঝি বলল, "ঠিক আছে, তখন ঝুওসি হবে একদম শুদ্ধ হৃদয়ের ছেলে, অনলাইনে চা পরিবেশন করবে!"
শি চিংনান বুকিং শেষ করে ঠিকানা ঝুওসিকে দিল, সে আবার শি শুহেকে পাঠানোর জন্য।
ঝুওসি আদব সহকারে পাঠাল, "শি স্যার, আজকের ডেটের জায়গা এখানে।" [হাসি][গোলাপ]
শি শুহে বলল, "ঠিক আছে।"
ঝুওসি একটি নতুন বিড়ালের ইমোজিও পাঠাল।
শি চিংঝি ও শি চিংনান ঝুওসিকে নিয়ে নিচে নেমে গেল, তিনজন মহিলা বয়োজ্যেষ্ঠের কাছ থেকে সাধ্যমতো প্রশংসা পেল।
শি মি ভাবেননি তার ছেলে চীনা স্টাইলের পোশাকে এত ভাল দেখাবে, সঙ্গে সঙ্গে শি চিংঝির সঙ্গে অনলাইনে এই ধরনের পোশাক বাছাই করতে লাগল।
"এইটা ভাল... এইটাও ভাল... আহা! আমাদের ঝুওসি এইটা পরলে অবশ্যই সুন্দর দেখাবে!"
শি চিংনান রান্নাঘরে গিয়ে বলল, "মা, ঝুওসি দুপুরে বাড়িতে খাবে না।"
শ্বশুরবাড়ির মা তা শুনে রান্না বাদ দিয়ে দিলেন, একবার ব্যবহার করা গ্লাভস খুলে নিয়ে এপ্রন খুলে ফেললেন, "তাহলে দুপুরে আমি রান্না করব না, হো অ্যাঞ্জেল আসুক।"
শি চিংনান তেমন প্রতিক্রিয়া জানায়নি, কারণ এই ঘরেই পক্ষপাতিত্ব আছে, পেছনের উঠানে গিয়ে সহকর্মীর সঙ্গে কথা বলছিলেন এমন হো অ্যান্জেলকে ডেকে আনল।
দুপুর ১১টা পনেরো মিনিটের দিকে ঝুওসি বের হতে চলল।
কারণ খাবারের সময় কাছাকাছি, সে চায় না বড় ভাই রাস্তা দিয়ে যেয়ে তাকে পৌঁছে দিক।
শ্বশুরবাড়ির মা একটু চিন্তিত হয়ে বলল, "তুমি একা যাবে? না তোর চিংনান বড় ভাই পাঠাই?"
শি চিংনান হালকা বিরক্তি জানিয়ে বলল, "আমি তো তাকে ট্যাক্সি করে দেব, তাই না?"
ঝুওসি সঙ্গে সঙ্গে বলল, "ট্যাক্সি করে যেতে পারি! আমার কোনো সমস্যা নেই!"
শ্বশুরবাড়ির মা শি চিংনানকে গাল দিলেন, "লোভী ছেলেটা," আর কিছু বললেন না।
শি চিংনান একটি অনলাইন ট্যাক্সি অ্যাপ থেকে গাড়ি বুক করল।
তিন মিনিটের মধ্যে ঝুওসিকে গাড়িতে উঠিয়ে দিয়ে ড্রাইভারকে মোবাইল নম্বরের শেষ চার ডিজিট জানিয়ে কাজ শেষ করল।
ঝুওসি পিছনের সিটে সিট বেল্ট বাঁধল, ফোন বের করে শি স্যারের চ্যাট খুলল, টাইপ করল:
"শি স্যার, আমি এখন ডেটের জায়গায় যাচ্ছি।" [হাসি][মিষ্টি][ফুল]
"আপনি কোথায়?"
অল্প সময়ের মধ্যে উত্তর পেল: "আমি ও বের হচ্ছি।"
---
ঝুওসি আবার টাইপ করল: "তাহলে আপনি কি গাড়ি চালাচ্ছেন? গাড়ি চালাতে ফোন দেখবেন না!"
ইউন জিং সিবিডিতে আকাশচুম্বী হুয়ানমিং টাওয়ার থেকে রূপালী ধূসর কারায়েন গ্যারেজ থেকে বেরিয়ে সড়কের গাড়ির ধারা মিশে গেল।
তাং সহকারী গাড়ি চালিয়ে যাচ্ছিলেন, পেছনের সিট থেকে ফোনের বার্তা আসছিল, মনে করলেন এটা খুব ঘনিষ্ঠ আলাপচারিতা।
মাথায় ঘাম বয়ে গেল, ভাবল, "না, প্রথম ডেটেই এত সিরিয়াস?!"
দিনরাত কাজের মাঝেও বস গতকাল কর্মদিবসে ছুটি নিয়ে ডেটে গিয়েছিলেন, আর আজ আবার ডেট?
তাং সহকারী বুঝতে পারছিলেন না, মাথা ঝাপসা হয়ে যাচ্ছিল।
"সহকারী চালাচ্ছে গাড়ি।"
ঝুওসি: "ওহ... আমি ট্যাক্সি করেছি।"
"আমার কাছে শুধু ব্রিটিশ ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে, তাই বাড়িতে গাড়ি চালাতে পারি না।"
"কিছুদিন পরে বাড়ির ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষা দেব।"
ঝুওসির একটা অসুবিধা আছে, সে কাছের মানুষের কাছে নানা কথা বলতেই পছন্দ করে, একেবারে বকবক।
আজ শি চিংঝি তার ভ্রু আর নাকের শেডিং এডিট করায় নতুন অভিজ্ঞতা মনে হলো।
"শি স্যার, আজ আমি মেকআপ করেছি, দিদি করেছে।"
"দেখান।"
পাঠানোর পর, সে ওয়েচ্যাটের ক্যামেরা খুলে সেলফি তুলে পাঠাল।
শি শুহে একটি মুখের নিকট থেকে তোলা সেলফি দেখল।
যুবকের ত্বক নরম মাখনের মত সাদাস্বচ্ছ, চোখের ভাঁজ স্পষ্ট, পুরু এবং লম্বা ভ্রু।
গাড়ির ভিতর আলোকের প্রভাবের কারণে ডান পাশের জানালা থেকে নরম আলো পড়েছিল, যা তার গালে মৃদু আলো ছড়িয়েছিল, যেন কাঁচা ফল।
শি শুহে মেকআপের ছাপ দেখতে পায়নি, শুধু মনে হল ছবিটি যেন তার ষষ্ঠ শ্রেণির চাচাতো বোনের প্রোফাইল ছবি—একটি নিকট থেকে তোলা গোলাকার বিড়ালের মাথা।
কারণ ওই চাচাতো বোন অনেক সময় টাকা চায়, তাই মনে রয়ে গেছে।
শি শুহে জানে ঝুওসিকে মানসিক আস্থা দিতে হবে, তাই দুই শব্দ টাইপ করল: "সুন্দর।"
ঝুওসির পাল্টা উত্তর: "হ্যাঁ, আজ আমি যে পোশাক পরেছি সেটাও দিদির!"
আবার একটি সেলফি পেল।
চাঁদের মতো সাদা চীনা শার্ট, কোমর থেকে বুকে কালো হংসের সূচিকর্ম, পাতলা বডি, উন্মুক্ত গলা, কব্জিতে বুদ্ধমালার কয়েক দফা।
গাড়ির কম্পনের কারণে ছবিটি কিছুটা ঝাপসা, কিন্তু সেই ঝাপসা এক রহস্যময়তা এনে দিয়েছে।
কব্জিতে বুদ্ধমালা, যা হৃদয়কে ভক্তিতে পূর্ণ করে, আবারও প্রাকৃতিকভাবে আকর্ষণীয়।
শি শুহে পাল্টা পাঠাল: "সুন্দর।"
পরের মুহূর্তে পেল:
"সুন্দর তো?!"
"দিদি বলে বয়স্ক মানুষ এইসব পছন্দ করে, আর বলে আমি তোমাকে মুগ্ধ করে ফেলব, শি স্যার, তুমি কি আমাকে মুগ্ধ হয়ে গেছ?"
"(মজার গিফট সহ বিস্মিত মুখ)"
শি শুহে: "……"