অধ্যায় একত্রিশ: সে অতি অধিকারপ্রবণ
রোলস্-রয়েস গাড়িটি সরাসরি প্রাসাদের ফটকের সামনে এসে থামল। চালক গাড়িটি পার্ক করতে চলে গেল, আর হে জিয়াংইউ চিংলি-র হাত ধরে সিঁড়ি বেয়ে কক্ষের দিকে এগিয়ে গেল।
চিংলি বারবার চেষ্টা করল তার হাত ছাড়াতে, কিন্তু হে জিয়াংইউর শক্তি এতটাই বেশি যে একটু জোর করলেই তার নিজস্ব কব্জি ব্যথা পেতে লাগল।
কক্ষে প্রবেশ করতেই হে জিয়াংইউ এক ঝটকায় চিংলি-কে সোফার ওপর ছুড়ে দিল।
চিংলি মাথা ঘুরে গিয়েছিল, এখনও নিজেকে সামলাতে না পারতেই হে জিয়াংইউ তাকে বাহুর মধ্যে আটকে, সোফার ওপর আটকে রাখল।
হে জিয়াংইউর লম্বা পা চিংলির দুই পা-র মাঝে, সে ঝুঁকে উপর থেকে তাকিয়ে আছে চিংলির দিকে।
— “তুমি কি আমাদের সম্পর্কটা ঠিকমতো বোঝো নি?”
চিংলির ঠোঁট সরল রেখায় চেপে আছে, সে সোজা তাকিয়ে আছে, চোখে উত্তেজনা।
হে জিয়াংইউ তার উত্তর চাইল না, এক হাতে চিংলির থুতনি চেপে ধরল।
— “তুমি ভবিষ্যতে যা ইচ্ছে করো, এখন তুমি হে জিয়াংইউর স্ত্রী, সেই পরিচয়টাকে ঠিকভাবে পালন করো!”
— “তোমার কোনো আচরণ এই পরিচয়ের ক্ষতি করতে পারবে না!”
— “আজকের তোমার আচরণ এই পরিচয়ে ঝামেলা আনবে, আমাকে সমস্যায় ফেলবে, বুঝছো?”
চিংলি তার হাত ঝেড়ে ফেলে, রাগ চেপে বলল, “যেহেতু এই পরিচয় তোমার জন্য সমস্যা, আমি এই দায়িত্ব ছেড়ে দিচ্ছি!”
হে জিয়াংইউ নীচু স্বরে হাসল, চোখে কঠোরতা ফুটে উঠল।
— “এই বিয়ে কবে শেষ হবে, সে সিদ্ধান্ত আমি নেব। এখানে তোমার কাজ শুধু আমার সঙ্গে সহযোগিতা করা, আমাকে বিরক্ত না করা।”
চিংলি তার দৃষ্টিতে ভয় পেয়ে গেল; তার চোখ যেন প্রাণনাশী।
এরপর হে জিয়াংইউর বুড়ো আঙুল চিংলির কোমল গাল ছুঁয়ে গেল, ঠোঁটে হাসি ফুটল।
— “যদি তুমি শান্ত থাকো, আমি তোমার কোনো ক্ষতি করব না।”
চিংলি হে জিয়াংইউকে দেখে মনে হলো এই মানুষটি একটুখানি উন্মাদ।
হে পরিবারের এই বাড়িতে সে জানে তার অবস্থান দুর্বল; এই লোকটি কখন কি করবে অনিশ্চিত, তাই চিংলি আপাতত নিজেকে সংবরণ করল।
কিন্তু হে জিয়াংইউ চোখ সংকুচিত করল।
— “তোমার এই জেদ আমার জন্য?”
তার আঙুল চিংলির চোখে ছুঁয়ে গেল।
চিংলি বাধ্য হয়ে চোখ বন্ধ করল, হঠাৎ ঠোঁটে ঠাণ্ডা অনুভব করল, সঙ্গে সঙ্গে এক অচেনা বস্তু তার মুখে প্রবেশ করল।
— “উঁ…”
চিংলি লড়তে না পারতেই, হে জিয়াংইউর পা তার দুই পা-র মাঝে, তার বাহুতে চিংলির দেহ শক্ত করে আটকে গেল, বুক চিংলির গায়ে লাগল।
দু’জনের মাঝে এক বিন্দু ফাঁকা নেই; চিংলি মাথা উঁচু করে সোফার পিঠে ঠেকিয়ে আছে, হে জিয়াংইউ তার ঠোঁট চেপে ধরেছে, শ্বাস নিতে পারছে না।
চোখের কোণে জল গড়িয়ে পড়ল।
হে জিয়াংইউ বোধহয় বুঝতে পারল চিংলির মানসিক অবস্থা বিপর্যস্ত, তার চুম্বন আস্তে আস্তে কোমল হয়ে এল।
হে জিয়াংইউর শক্তি কমতেই চিংলির ফুসফুসে বাতাস ঢুকতে পারল, তবুও তার ঠোঁট থেকে মুক্তি নেই।
প্রথমে চুম্বনে আন্দোলন, পরে আবেশ; হে জিয়াংইউর দক্ষতা চিংলিকে একের পর এক শ্বাসকষ্টে ফেলে দিল।
বড় হাত চিংলির কোমরে; নিচের দিকে অদ্ভুতভাবে বাঁকানো, তার হাত নিজে থেকেই নিচে নেমে গেল।
গোল ও弹性的 অংশে দু’বার চেপে ধরল, ‘হুম’—একটা নিরব শব্দ বহুদিনের দগ্ধ আগুনকে আবার জ্বালিয়ে দিল।
হে জিয়াংইউ শক্তি কমাল না, জোর করে揉তে লাগল, তারপর হাত ওপরের দিকে চলল।
এ সময় চিংলির দেহ অর্ধেক ঝুলে আছে, সে সম্পূর্ণ হে জিয়াংইউর বাহুতে বন্দি।
চিংলির দেহ অসীম নরম, হে জিয়াংইউর গভীর চুম্বন ও ঘোরাফেরা করা হাতে তার শরীরের শক্তি ফুরিয়ে যেতে লাগল।
সে জানে পরিস্থিতি ঠিক নয়, কিন্তু লড়ার চেষ্টা করেও দেহ আর শোনে না।
তার শরীর অত্যন্ত নবীন, হে জিয়াংইউর এতটা আবেশ সইতে পারে না।
হে জিয়াংইউ তাকে সহজেই কোলে তুলে নিল, এক হাতে চিংলিকে নিজের সঙ্গে চেপে ধরল, অন্য হাতে তার নিতম্ব ধরে রাখল।
চিংলি যখন বিশাল বিছানায় ছুড়ে ফেলা হল, তখন একমাত্র একটু স্বচ্ছতা ফিরে এল, সে গলা ফাটিয়ে বলল—
— “আমি ঋতুমতী।”
এতক্ষণে হে জিয়াংইউ থামল, “তুমি মাসে কতবার ঋতুমতী হও?”
চিংলি ঠোঁট চেপে ধরল, এই অজুহাত সে আগেও ব্যবহার করেছে, তবু বিপদের মুহূর্তে আবারই ব্যবহার করল।
ভাগ্য ভালো, সে দেখল হে জিয়াংইউর চোখে কামনা দ্রুত কমে গেল, সে নিঃশ্বাস ফেলল।
এটা তার অহংকার নয়, কিংবা অন্যের শরীরের প্রতি লোভ থাকলেও সংযত থাকার ভান করে না।
সত্যি কথা হল, এই মানুষটি অত্যন্ত কর্তৃত্বপরায়ণ; শুরুতে কঠোর, পরে আবেগে উন্মাদ—চিংলি পুরোপুরি অসহায়।
এই অনুভূতি খুবই অস্বস্তিকর।
আর সে নিশ্চিত, এই অবস্থায় সম্পূর্ণভাবে ব্যবহার হয়ে গেলে, এই মানুষটি হয়তো কটাক্ষ করতেও পারে।
তাহলে সত্যিই অসহ্য হয়ে যাবে।
যখন সে নিজে নিয়ন্ত্রণ নিতে পারবে, তখন সে সোজা হে জিয়াংইউকে বিছানায় ফেলে দিয়ে, প্যান্ট পরবে, কিছু টিস্যু ছুড়ে দেবে, নিজেই পরিষ্কার হতে বলবে।
চিংলি কল্পনা করতেই টিস্যু ছুড়ে দেওয়াতে আনন্দ পেল।
হে জিয়াংইউ সত্যিই কিছুটা ঘৃণা উদ্রেক করে।
তলায় থাকা নারী রাজি নয়, হে জিয়াংইউ জোর করেনি, যদিও এই নারী তার মন জ্বালিয়ে দিয়েছে।
— “আজ রাতে তুমি নিজের কক্ষে ঘুমাবে।”
হে জিয়াংইউ ভ্রু কুঁচকে চোখ ঘুরিয়ে বাথরুমে চলে গেল।
চিংলির মুখের লালিমা অনেক আগেই চলে গেছে, কথাটা শুনে সে আরও দৃঢ়ভাবে টিস্যু ছুড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
একজন মানুষ, অথচ মানুষসুলভ আচরণ নেই।
চিংলি নিজের কক্ষে ফিরে এলো, লাইভ সম্প্রচারের সময় অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে, সে আগে ছুটি চায়নি।
সে অল্প কিছু দর্শককে দুঃখ প্রকাশ করে, স্নান করে বিছানায় ঢুকে গেল।
মন অস্থির, বিরক্তি অস্বীকার করা যায় না; সে নিজে নিজের মনোভাব সামলাতে চেষ্টা করল, নেতিবাচক অনুভূতি দূর করতে চাইল।
পুরো রাত, স্বপ্নের চিংলি দানবের তাড়া খাচ্ছে, দানবের চেহারা বিকৃত, তবে মুখটা হে জিয়াংইউর মতো।
চিংলি সকালে উঠে, চোখে ক্লান্তি, মাথা ভারি, মন উদাস।
……
ইয়ান রুজুনের গাড়ি প্রাসাদের ফটকে আধা ঘণ্টা ধরে দাঁড়িয়ে; চালক বারবার পেছনে বসা হে জিয়াংইউর স্ত্রীকে দেখল, তার ভ্রুতে জমতে থাকা বিরক্তি স্পষ্ট।
তিনি কাকে অপেক্ষা করছেন?
ইয়ান রুজুন ভাবল, সবাই যখন একসঙ্গে কাজ করছে, সে চিংলি-কে সঙ্গে করে নিয়ে যেতে পারবে।
কিন্তু!
সে প্রাসাদের ফটকে চিংলি-র জন্য আধা ঘণ্টা অপেক্ষা করল, অবশেষে চিংলি-র ছায়া দেখা গেল, ইয়ান রুজুনের চোখে তিরস্কার ফুটে উঠল।
— “একটু গঠনমূলক পরামর্শ পেলেই অহংকার?”
— “মানুষের সবচেয়ে বড় ভুল অহংকার আর ভান দেখানো!”
চিংলির মুখ এতটা মোটা নয় যে যা-তা বলতে পারে, সে তো এই উন্মাদ পুত্রকে জিজ্ঞেস করতে পারে না গত রাতে কি করেছিল।
এভাবে বললে উপকার নেই, বরং অপ্রয়োজনীয় সন্দেহ বাড়বে।
ভাবতে ভাবতেই বিরক্তি বাড়ল; গতকাল লোকটি সৎভাবে তাকে বাড়ি পৌঁছে দিল, বিনা কারণে উন্মাদকে জড়িয়ে পড়ল—ভয় দেখাল, জোর করে চুম্বন করল।
চিংলি সিদ্ধান্ত নিল, ভবিষ্যতে যতটা সম্ভব এই উন্মাদ থেকে দূরে থাকবে।
এখন তার কাছে এই বিয়ে থেকে মুক্তি পাওয়ার ক্ষমতা নেই, তাই তাকে মানিয়ে নিতে হবে; শুধু পরিচয় নয়, এই বিয়ের ভার নিয়ে নিজেকে গড়ে তুলতে হবে।
আজ পুরোদিন চিংলি রেকর্ডার হিসেবে সভার আলোচনা লিখে রাখল।
তবে অন্যরা এখন আর তাকে উপেক্ষা করতে পারে না, প্রায়ই তাকে আলোচনায় টেনে আনা হয়।
রেকর্ডারকে বিষয়বস্তুতে অংশ নিতে হয় না, এটা কঠোর নিয়ম নয়; শুধু নতুনদের মনোভাব গড়ার জন্য।
এখন চিংলি মূলত বিষয়বস্তুর তিন পক্ষের স্বীকৃতি পেয়েছে।
তার উপর সে খুবই নম্র, বেশিরভাগ মানুষ প্রতিভা দেখালে আরও বেশি দেখাতে চায়, আর চিংলি কাজের অগ্রগতি দেখে শান্তভাবে নিজের কাজে মন দেয়।
এমন আত্ম-সংযম দুর্লভ।
প্রকল্প সফলভাবে এগোচ্ছে, অধ্যাপক শ্যু এখনও অনেক প্রশ্ন করেন, প্রতিদিন রাতে চিংলি-কে ডেকে নিয়ে খাবার খেতে আলোচনা করেন, চিংলি না না করে না, তবে আর তাকে বাড়ি পৌঁছে দিতে দেয় না।
সেদিন হে জিয়াংইউ তার মনে অনেক ছায়া রেখে গেছে; উন্মাদের পাশে থাকলে কম কথা বলাই ভালো।
চিংলি এসব বোঝে; সে মনে করে অধ্যাপক শ্যু তার প্রতি একটু বেশি মনোযোগী, হয়তো পছন্দ আছে, হয়তো নেই, তবু সে এখন বিবাহিত, কাউকে আকর্ষণ করা ঠিক নয়।
কিন্তু অধ্যাপক শ্যু প্রতিবার শুধু প্রকল্প নিয়ে কথা বলেন, প্রশ্নগুলোও উচ্চমানের, সংখ্যা পূরণের জন্য নয়।
চিংলি দ্বিধায় পড়ল, মনে হলো সে হয়তো বেশি ভাবছে।
আরও বিভ্রান্তি হল, ইয়ান রুজুন হঠাৎ তাদের আলোচনায় যোগ দিল; দুইজনের দল তিনজনের দল হয়ে গেল।
চিংলি মনে করল, এই হে-গৃহিণী বেশ উদার, অন্তত কাজ ও ব্যক্তিগত জীবন আলাদা রাখতে পারে; হে পরিবারের অস্বস্তি সত্ত্বেও প্রকল্পে অংশ নেওয়া সহজ নয়।
ইয়ান রুজুন চুপচাপ খাচ্ছে, পাশের চোখে অধ্যাপক শ্যু-র কথার মধ্যে শুধু প্রকল্প, তবে তার চোখে চিংলি-র দিকে উজ্জ্বলতা স্পষ্ট।
অভিজ্ঞ ইয়ান রুজুন জানে এই চোখের অর্থ।
সে অসন্তুষ্ট হয়ে চিংলি-কে একবার দেখল।
বিবাহের কথা কেউকে বলা হয়নি!
চিংলি এই দৃষ্টিতে অবাক, চুপচাপ খাচ্ছে, কিছু বলেনি, হে-গৃহিণীর এই রাগের কারণ বুঝতে পারল না।
অধ্যাপক শ্যু-র প্রশ্নে চিংলি একে একে উত্তর দিল, একটুও অনিশ্চিত নয়, যেন এই বিষয় তার মস্তিষ্কে হাজারবার চিন্তা হয়েছে।
ইয়ান রুজুনের মনোযোগও আকৃষ্ট হল, সে চিংলি-র অসীম জ্ঞান দেখে বিস্মিত।
সে আবার সন্দেহ করল, সত্যিই কি তার ছেলে পথে পাওয়া, সংখ্যা পূরণের জন্য, উচ্চ স্থান-লাভের আশায় আনা মেয়ে?
এখন উচ্চ স্থান-লাভের মান এতটাই উঁচু?
ইয়ান রুজুন জিজ্ঞেস করল, “তুমি এত কম বয়সে এত অভিজ্ঞতা কীভাবে অর্জন করলে?”
ঘুরিয়ে না বলে, চিংলি ও অধ্যাপক শ্যু একসঙ্গে তাকাল।
তাদের ‘সমঝোতা’তে ইয়ান রুজুন আবার ভ্রু কুঁচকাল।
চিংলি নির্ভীক, চোখে হাসি, “অভিজ্ঞতা শুধু জমাতে হয় না, দক্ষতাও জমাতে হয়; আমরা তো মহানদের কাঁধে দাঁড়িয়ে এগোচ্ছি।”
এই কথা ইয়ান রুজুনের কাছে অদ্ভুত লাগল, কিন্তু বিরোধিতা করতে পারল না।
সবাই মহানদের কাঁধে দাঁড়ায়, কিন্তু চিংলি-র মতো কেউ নেই।
চিংলি সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করল, আর বিষয় টেনে নিল না।
সময় দেখে অধ্যাপক শ্যু উঠে বললেন, “আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই, আজ একটু দেরি হয়েছে।”
চিংলি কিছু বলার আগেই ইয়ান রুজুন অর্ধহাসি মুখে চিংলি-র ঠিকানা জিজ্ঞেস করল।
চিংলি বুঝল, সে হে পরিবারের কথা বলতে চায় না, তাই নিজেই অপ্রয়োজনীয় কথা বলল না।
সে কাছের একটা ঠিকানা বলল।
ইয়ান রুজুন হাসলেন, “এটা ভালো, আমি সহজেই ডাক্তার চিংলি-কে বাড়ি নিয়ে যেতে পারব, অধ্যাপক শ্যু তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নিতে পারবেন।”
অধ্যাপক শ্যু তাকাল।
ভ্রান্তি?
অজানিত শত্রুতা যেন অনুভব করল।