চতুর্থ অধ্যায়: আরোগ্য সাধন না স্বার্থসিদ্ধি

“এই রোগটি স্নায়ুর গোলযোগের অন্তর্ভুক্ত, একে ‘ঘুমন্ত সুন্দরী’ও বলা হয়, এখনো সবচেয়ে ভয়াবহ পর্যায়ে পৌঁছায়নি।”
“যদি আরও দেরি করা হয়, তবে পরে স্থায়ী ঘুমে চলে যেতে পারে, অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ নষ্ট হয়ে যাবে, প্রায় সব্জি মানুষের মতো অবস্থা হবে।”
যে ফেং ভাবতেই পারেনি, নরক দ্বীপ ছেড়ে এসে প্রথম যেই রোগের মুখোমুখি হবেন, সেটি হবে এমন এক দুর্লভ সমস্যা।
“তুমি কি ডাক্তার? তুমি কি সারাতে পারো?” বিধবা দিদির চোখ জ্বলে উঠল, আশার আলো দেখা গেল।
যে ফেং মাথা নাড়লেন, “পারি, তাও খুব সহজেই।”
“কী ওষুধ লাগবে? আমি সঙ্গে সঙ্গে ব্যবস্থা করি!” বিধবা দিদি খুশিতে আত্মহারা, সাধারণত সব পরিস্থিতিতে শান্ত থাকা তিনি, এই মুহূর্তে হাত কাঁপতে লাগল।
“ওষুধের দরকার নেই, এটা হলেই হবে।” যে ফেং বলেই বের করলেন নয়টি রুপোর সূচ।
বিধবা দিদি সন্দেহভাজন ভঙ্গিতে বললেন, “আমি সঙ্গে সঙ্গে ঘরের ব্যবস্থা করছি!”
দশ মিনিট পরে, গার্ডেন হোটেলের প্রেসিডেনশিয়াল স্যুইট।
লিন রুওয়েই বিছানায় শুয়ে আছেন, ঘুমিয়েও চেহারায় অদম্য মোহনীয়তা, যদি আত্মসম্মানবোধ কম কোনো পুরুষ দেখেন, সঙ্গে সঙ্গে মনের মধ্যে দখলের বাসনা জেগে উঠবে।
কিন্তু যে ফেং সম্পূর্ণ নির্বিকার।
নয়টি সূচ একে একে লিন রুওয়েই-এর শরীরের নয়টি গুরুত্বপূর্ণ স্থানে চৌকসভাবে বসানো, বিধবা দিদি মনোযোগ দিয়ে পাশে দাঁড়িয়ে আছেন।
হঠাৎ, যে ফেং লিন রুওয়েই-এর পোশাকের প্রান্ত তুলে হাত ভেতরে প্রবেশ করালেন।
এই অপ্রত্যাশিত কর্মকাণ্ডে বিধবা দিদি সবার আগে প্রতিক্রিয়া দেখালেন, এক সেকেন্ডের মধ্যে পিস্তল ঠেকল যে ফেং-এর কপালে।
“দুঃসাহসী! আমার মিসকে তুমি স্পর্শ করতে সাহস পেলে!”
বিধবা দিদির কপালের শিরা ফুলে উঠল, যদিও তাদের সম্পর্ক গৃহকর্মী-মালকিনের, তবুও লিন রুওয়েই সবসময় তাঁকে বোনের মতোই দেখেছেন, তিনিও লিন রুওয়েই-কে নিজের পরিবারের একজন বলেই ভাবেন।
যেভাবেই হোক, তিনি কখনোই লিন রুওয়েই-কে কোনো পুরুষের দ্বারা অপমানিত হতে দেবেন না!
“তুমি চাইলেই ট্রিগার টিপতে পারো, এর রোগ এক বছরের বেশি সহ্য করতে পারবে না, তারপর স্থায়ী ঘুমে ঢুকে যাবে।”
“আমি নিশ্চিত করে বলতে পারি, এই রোগ সারাতে এই পৃথিবীতে দু’জনের বেশি নেই, একজন আমি, আরেকজন আমার গুরু, আর এই পদ্ধতিই একমাত্র উপায়।”
যে ফেং তার পরবর্তী পদক্ষেপ থামালেন, মুখভঙ্গি স্থির, কণ্ঠে আত্মবিশ্বাস।
বিধবা দিদি দ্বিধাগ্রস্ত, একই সাথে কিছুটা শ্রদ্ধাও জন্মাল, তাঁর পিস্তলের মুখে এমন শান্ত থাকা বিস্ময়কর!
“এই একবার বিশ্বাস করলাম!”
“কিন্তু! তুমি যদি দ্বিতীয় মিসকে সারাতে না পারো, তবে আমি তোমার হাত-পা কেটে তোমাকে জীবন্ত লাশ বানিয়ে ছাড়ব, এমন কষ্ট দেব, মৃত্যু চেয়েও পাবা না!”
বলেই তিনি পিস্তল গুটিয়ে নিলেন, ক্রোধ সামলে পাশে দাঁড়ালেন।
যে ফেং-এর হাত উপরে উঠল, অযথা বিশৃঙ্খল চোখ ঢাকা সরিয়ে, হাত রাখলেন লিন রুওয়েই-এর বুকে।
স্পর্শ… অপূর্ব।
পরক্ষণেই, এক অদৃশ্য শক্তি প্রবেশ করল তাঁর হৃদয়ে, রক্তের স্রোতে ছড়িয়ে পড়ল সারা দেহে, প্রবেশ করল প্রতিটি স্নায়ু পথে।
নয়টি সূচ দুলতে লাগল, মাঝে মাঝে হালকা শব্দও হলো।

এই আশ্চর্য দৃশ্য দেখে বিধবা দিদির মনে স্বস্তি এল, বুঝলেন, যে ফেং চিকিৎসার ছল করে কোনো সুযোগ নিচ্ছেন না।
পুরো প্রক্রিয়া চলল আধ ঘণ্টারও বেশি, শেষে যে ফেং হাত সরিয়ে নিলেন, খুলে ফেললেন নয়টি সূচ।
অপেক্ষায় থাকা বিধবা দিদি, দেখলেন দ্বিতীয় মিস জাগছেন না, উৎকণ্ঠায় জিজ্ঞেস করলেন, “কী হলো?”
“আরও একটু অপেক্ষা করো।” যে ফেং আগের মতোই নির্বিকার।
অজান্তেই, তাঁর নাক চুলকালো, হাত তুলে ঘষলেন।
তৎক্ষণাৎ, হাতের তালুতে মেয়েলি সুগন্ধ ভেসে এলো—এই সুবাস পৃথিবীর যেকোনো পুরুষকে মাতাল করে তুলতে পারে!
এতটাই মন মাতানো, এমনকি সংযমী যে ফেং-ও ইচ্ছাকৃতভাবে কয়েকবার শুঁকলেন।
এই দৃশ্যেই অধৈর্য বিধবা দিদি আবার ক্ষেপে উঠে পিস্তল তাক করলেন।
“লজ্জাহীন! আমি তোকে মেরে ফেলব!”
শুরু থেকেই বিধবা দিদি পুরুষদের ঘৃণা করেন, যে ফেং-এর এই অনুচিত আচরণ ও দ্বিতীয় মিসের প্রতি অশালীন স্পর্শ তিনি সহ্য করতে পারলেন না।
“ঠ্যাং!”
গুলির শব্দ!
গুলি চুলের পাশ দিয়ে ছুটে গেল, চামড়ায় স্পষ্ট অনুভূত হলো গুলির গতি ও উষ্ণতা।
যদি তিনি একটু দেরি করতেন, মাথা ফেটে যেত।
বিধবা দিদি বিস্মিত, এত কাছ থেকে গুলি ছুড়েও যে ফেং এভাবে এড়িয়ে গেলেন, তাঁর গতি কতটা অস্বাভাবিক!
তিনি আর দ্বিধা না করে, পিস্তল ঘুরিয়ে পুনরায় গুলি ছোড়ার প্রস্তুতি নিলেন।
আর সহ্য করা গেল না।
যে ফেং বিদ্যুতের মতো হাত বাড়ালেন।
হাত বাড়ানো থেকে পিস্তল কেড়ে নেওয়া—সবটা এক চতুর্থাংশ সেকেন্ডের কম, চোখের পলকে একটুখানি ছায়া ঝলকে গেল, বিধবা দিদির হাতে আর কিছু রইল না।
“উফ!”
বিধবা দিদি ঠান্ডা শ্বাস ছাড়লেন, দ্রুত পিছু হঠে, বুটের ভেতর থেকে ছুরি বের করার চেষ্টা করলেন।
ঠিক তখনই লিন রুওয়েই মুখে অস্পষ্ট স্বরে বললেন, “বিধবা দিদি, তোমরা কী করছো?”
শুনেই বিধবা দিদি চমকে উঠে বিছানার দিকে তাকালেন।
“দ্বিতীয় মিস, আবার ঘুমিয়ে পড়েছিলে, এখন কেমন লাগছে?”
লিন রুওয়েই ঠোঁট ফোলাতে ফোলাতে শরীরের পরিবর্তন অনুভব করলেন।
কয়েক সেকেন্ড পরে, উচ্ছ্বসিত মুখে উঠে বসলেন, “আমার বুক ধড়ফড় করছে না!”
বলেই, গভীর শ্বাস নিয়ে আরও উচ্ছ্বসিত হলেন।
“বড় শ্বাস নেওয়া এত আরামদায়ক! শরীর এত হালকা লাগছে!”

শৈশব থেকে সঙ্গী জটিলতা সেরে গেল, কেমন করে উত্তেজিত ও আনন্দিত না হন!
বিধবা দিদির মুখেও হাসি ফুটল।
হাজারো চেষ্টা, অগণিত আশাভঙ্গ—আর সেইজন হঠাৎ আলো-আঁধারির ঠিক কিনারায়!
তাঁর মনে হলো, এই কথাটিই দ্বিতীয় মিসের জন্য উপযুক্ত, ছোটবেলা থেকে সারা দুনিয়ায় চিকিৎসার চেষ্টায় পরিবার কাঠামো গড়ে তুলেছিল, তবুও কেউ সারাতে পারেনি।
কেউ ভাবেনি, এই সফরে কিঞ্চিৎ ভাগ্যেই সঠিক মানুষটিকে পেয়ে গেলেন।
“তুমি কি ডাক্তার? আমার রোগ সত্যিই সেরেছে?” লিন রুওয়েই আনন্দে যে ফেং-এর দিকে তাকালেন।
যে ফেং মাথা নাড়লেন।
লিন রুওয়েই মুখে হাসি ফুটল, এবার বুঝতে পারলেন দাদার উদ্দেশ্য।
হঠাৎ, বুকে কিছু অস্বস্তি অনুভব করলেন, তাই হাত বাড়িয়ে দেখলেন।
দেখলেন, চোখ ঢাকার কাপড়টা ঠিকমতো লাগানো নেই, অনেকটা সরে গেছে।
গোছাতে গিয়ে হঠাৎ অনুধাবন করলেন, মুখে লজ্জার লালিমা ছড়িয়ে পড়ল, সন্ধ্যার আকাশের মতো গাল, কান, গলা—সবই রক্তিমে ভরে গেল।
তিনি বিধবা দিদির দিকে তাকালেন, দু’জন ছোটবেলা থেকে এতটা অভ্যস্ত—কথা না বললেও মনের ভাব বোঝেন।
বিধবা দিদি সম্মতির ইঙ্গিত দিলেন।
লিন রুওয়েই ঠোঁট কামড়ে মাথা নিচু করলেন, যে ফেং-এর দিকে তাকাতে সাহস পেলেন না, লজ্জার আবরণে হৃদয় ডুবে গেল।
প্রথমবার কোনো পুরুষের স্পর্শে—এমনকি তিনি তার বাগদত্ত হলেও—মন শান্ত থাকল না, দেখা মাত্রই এমন ঘনিষ্ঠতা...
“খুক খুক।” যে ফেং অস্বস্তিকর পরিবেশ অনুভব করে বললেন, “আমি ডাক্তার, তুমি রোগী, এসব কিছুই মন থেকে ভাবো না।”
লিন রুওয়েই শুধু ঠোঁট ফোলাতে ফোলাতে মাথা নাড়লেন।
“তোমার পিস্তল।” যে ফেং হাত ঘুরিয়ে, পিস্তলটি ঘুরিয়ে ধরে, নিজের দিকে মুখ রেখে, হাতল বাইরের দিকে—বিধবা দিদির দিকে এগিয়ে দিলেন।
এটুকু সাধারণ এক কর্মেও বিধবা দিদি বিস্মিত!
এত পারদর্শী, অব্যর্থ, নিশ্চয়ই অস্ত্রচালনায় ওস্তাদ—এত দক্ষতা সময় ছাড়া আসে না।
সে তো মজা নয়, যে ফেং নরক দ্বীপে অসংখ্য অস্ত্র নিপুণভাবে ব্যবহার করেছেন, তাঁর একজন গুরু তো বন্দুকের ঈশ্বরই ছিলেন!
আর তিনি নিজে, পাঁচ বছরে বন্দুকচালনায় সবাইকে ছাপিয়ে গেছেন!
“দুঃখিত, একটু ভুল হয়েছিল।” বিধবা দিদি পিস্তল নিয়ে অকপটে ক্ষমা চাইলেন।
“কিছু না।” যে ফেং হালকা গলায় বললেন, মনে মনে আগের সংঘাতকে পাত্তা দিলেন না।
আবার পরিবেশে সংকোচ, কেউ কিছু বলতে পারলেন না—যে ফেং, লিন রুওয়েই, কিংবা বিধবা দিদি—তিনজনই নীরব।