ষষ্ঠ অধ্যায়: পিতৃত্ব স্বীকার

লুই ভিটোঁ থেকে বেরিয়ে আসার পর, লিন রুয়োই চেয়েছিল আরও একটু ঘুরে বেড়াতে, কিছু হলেও ইয়েফেং-এর জন্য একটা পোশাক কিনবে। কিন্তু ইয়েফং রাজি হল না, তার আর কিছু করার ছিল না, কেবল ওর পেছনে পেছনে শপিং মলের বাইরে বেরিয়ে এল।

বাইরে বেরিয়ে ইয়েফং আর বেশিক্ষণ থাকার কথা ভাবল না, স্রেফ একটা হোটেল খুঁজে রাত কাটানোর সিদ্ধান্ত নিল। সামনের দিকে, একটি প্যাঁচালো জামাকাপড় পরা যুবক ডাস্টবিন ঘেঁটে প্লাস্টিকের বোতল খুঁজছিল। ভিতরে কিছুই না পেয়ে, সে উঠে দাঁড়িয়ে পরের ডাস্টবিনের দিকে এগোতে গেল। হঠাৎ মাথা তুলতেই দূরে দাঁড়িয়ে থাকা ইয়েফং-এর চোখে পড়ল।

যুবকটি থমকে গেল, দু’চোখে হাত বুলিয়ে নিশ্চিত হল সে ভুল দেখছে না। সে এগিয়ে গিয়ে কথা বলার ইচ্ছা করল, কিন্তু নিজের ছেঁড়া জামাকাপড় আর শরীরের দুর্গন্ধে লজ্জা পেল, শেষ পর্যন্ত সামনে যেতে সাহস পেল না। মুখ ঘুরিয়ে চলে যেতে উদ্যত হল।

ঠিক তখনই, দুইজন নিরাপত্তারক্ষী ছুটে এসে তার হাতের সাপের চামড়ার ব্যাগটি ছিনিয়ে নিল। ‘কে তোকে এখানে কুড়োতে দিয়েছে! তাড়াতাড়ি ভাগ এখান থেকে! আবার এলে পা ভেঙে দেব!’ এক নিরাপত্তারক্ষী গর্জে উঠল, ইচ্ছাকৃতভাবে হাতে থাকা ইলেকট্রিক স্টিক চাপড়াল, বিদ্যুতের ফ্যাঁসফ্যাঁস শব্দ বেরিয়ে এল।

হঠাৎ এই হট্টগোল আশপাশের অনেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করল। ইয়েফংও শব্দের উৎসের দিকে তাকাল, দেখল যার ওপর নিরাপত্তারক্ষীরা চিত্কার করছে, সেই ছেলেটি চেনা চেনা লাগছে। ভালো করে নজর দিতেই দেখল, এ তো উওয়েইচিয়াং!

তাঁর স্কুলজীবনের ঘনিষ্ঠ বন্ধু, দু’জনের সম্পর্ক ছিল খুবই ভালো। এমনকি পরে বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েও যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়নি।

স্কুলে ইয়েফং সদ্য-পরিচিত হওয়ায় অনেকবার স্কুলের দুষ্ট ছেলেদের হাতে অপমানিত হয়েছে, উওয়েইচিয়াং সবসময় তাকে বাঁচিয়েছে, দুই ভাই মিলে কতবার যে মার খেয়েছে, কে জানে!

উওয়েইচিয়াং-এর পরিবার আগে একটা হোটেল চালাত, বেশ স্বচ্ছল ছিল। ইয়েফং হতভম্ব হয়ে গেল, ভাবতেও পারেনি তার সবচেয়ে ভালো বন্ধু পাঁচ বছরে এমন দুরবস্থায় পড়বে।

উওয়েইচিয়াং ইয়েফং-এর দৃষ্টিপথ লক্ষ্য করেছিল। সে আসলে নিজের ব্যাগটা ফেরত চেয়েছিল, কিন্তু ইয়েফং দেখে ফেলায় তাড়াতাড়ি মুখ ঘুরিয়ে পালাতে লাগল, যাতে ভাইটি তাকে এ অবস্থায় না দেখে ফেলে।

ইয়েফং কি আর চুপ থাকতে পারে! হাতের সব ব্যাগপত্র মাটিতে রেখে দ্রুত ছুটে গেল। ‘এই, হঠাৎ কেন দৌড়াচ্ছ?’ লিন রুয়োই কিছুই না বুঝে, সাথের দিদির সঙ্গে ব্যাগ কুড়িয়ে দ্রুত ছুটল।

‘দা ওয়ে! দাঁড়া তো!’ ইয়েফং ছুটে গিয়ে উওয়েইচিয়াংয়ের বাহু চেপে ধরল, একটুও গা-ঘিন করল না। এই তো সেই ভাই, মৃত্যুর মুখে একসাথে দাঁড়ানো, গায়ে মল-মূত্র থাকলেও পাত্তা দিত না।

‘ফেংজ়ি...’ পালিয়ে আর উপায় না দেখে উওয়েইচিয়াং মাথা নিচু করে লাজুকভাবে বলল।

‘তুই কী করছিস? এখন আমার ভাই চিনিস না?’ ইয়েফং একটু বিরক্তি নিয়েই বলল।

আসলে কথা বাড়ানোর দরকার ছিল না। দুই ভাইই জানত, উওয়েইচিয়াং চায় না ভাইটি তার এই দুর্দশা দেখুক।

সংক্ষিপ্ত কথাবার্তার পর, ইয়েফং সদ্য কেনা জামাকাপড়ের প্যাকেট থেকে কয়েকটা সেট বের করে উওয়েইচিয়াংয়ের হাতে গুঁজে দিল। এরপর তারা সবাই মিলে একটা টক মাছের রেস্তোরাঁয় বসল।

লিন রুয়োই ও দিদিও সঙ্গে রইল... তাদের তো কিইবা করার আছে এই শহরে!

খেতে খেতে, একদম খোলামেলা আড্ডায় ইয়েফং জানতে পারল, গত পাঁচ বছরে উওয়েইচিয়াং-এর জীবনে কী হয়েছে।

হোটেল থেকে চাঁদাবাজি আদায় করতে এসেছিল, তার বাবা রাগে গ্যাংস্টারদের সাথে লড়ে প্রাণ হারান। অপর পক্ষেরও দু’জন নিহত হয়, হোটেলটি আদালতের মাধ্যমে বিক্রি করে ক্ষতিপূরণ দিতে হয়।

দু’বছর পর তার মা গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন, এখনো হাসপাতালে শুয়ে আছেন। প্রতিদিন দেখাশোনা করতে হয়, উওয়েইচিয়াংয়ের চাকরি করার সময় নেই, সুযোগ পেলে রাস্তায় রাস্তায় আবর্জনা কুড়িয়ে দিন চলে।

কিছুদিন আগে নির্মাণস্থলের পাশে লোহা কুড়োতে গিয়ে চোর অপবাদে মার খায়, একটি পা ভেঙে যায়, এখন খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে হাঁটে।

‘আন্টি কোন হাসপাতালে, আমি দেখতে যাব।’ ইয়েফং অর্ধেক গ্লাস সাদা মদ গলাধঃকরণ করে জিজ্ঞাসা করল।

স্কুলে থাকতে ইয়েফং প্রায়ই উওয়েইচিয়াংয়ের বাড়িতে খেত, চৌ আন্টি তাকে কখনো খারাপ বলেননি, বরং নতুন বছর উপলক্ষে তার জন্য কাপড় পর্যন্ত কিনে দিতেন।

সেই ঋণ, ইয়েফং কখনো ভুলেনি।

চীহাই দ্বিতীয় জনসাধারণ হাসপাতাল।

রোগ কক্ষে গিয়ে ইয়েফং চেনা চৌ আন্টিকে দেখে বুকের ভেতরটা মোচড় দিয়ে উঠল।

পাঁচ বছরে চৌ আন্টি অনেকটাই বুড়িয়ে গেছেন, শুকিয়ে কাঠ হয়েছেন, চুলের বেশিরভাগ সাদা, বিছানায় নিস্তেজ পড়ে আছেন।

বিপজ্জনক পর্যায়ের মোটর নিউরন ডিজিজ, চিকিৎসায় সম্ভব নয় এমন মরণব্যাধি। উওয়েইচিয়াং যদি এমন সন্তান না হতো, অনেক আগেই মারা যেতেন।

‘আহ, কে জানে আর কতদিন টিকতে পারবেন।’ উওয়েইচিয়াং দীর্ঘশ্বাস ছাড়ে, সামনে একমাত্র আত্মীয়ের প্রাণশক্তি ধীরে ধীরে নিভে যেতে দেখে অসহায় বোধ করে।

‘চিন্তা করো না, আমি আন্টিকে সুস্থ করে তুলব।’ ইয়েফং বলল।

‘আহ’, উওয়েইচিয়াং আবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে ইয়েফংয়ের কাঁধে হাত রাখে, ‘ফেংজ়ি, আমাকে সান্ত্বনা দিয়ো না, আমি জানি মোটর নিউরন ডিজিজের চিকিৎসা এখনও সম্ভব নয়।’

পাশে দাঁড়ানো লিন রুয়োই এবং দিদিও মনে করল, ইয়েফং কেবল সান্ত্বনা দিচ্ছে। এটা তো মরণব্যাধি, কোন কঠিন রোগ নয়, আরোগ্য অসম্ভব।

ঠিক তখনই, রোগী দেখার জন্য আসা মেডিসিন বিভাগের প্রধান ঝাও দংলিন অবজ্ঞাসূচক স্বরে বলে উঠলেন, ‘তোমার সান্ত্বনা দেওয়ার এ কেমন কায়দা! এই রোগ তুমি সারাতে পারো, তাহলে তো নোবেল পুরস্কার পেয়ে যাবে।’

‘তুমি সান্ত্বনা দিচ্ছো না, ঢাক ঢোল বাজিয়ে মিথ্যে বলছো।’

সেই সময় বাইরে থেকে আরেকজনের হাসির শব্দ ভেসে এল।

‘হাহাহা, হাসতে হাসতে মরে যাব! কত বড় মিথ্যেবাদী! তখনই বা বলছো না, তুমি আকাশে উড়ে যাবে?’

এ কথা বলছিলেন চেন চুহে। তিনি সদ্য বাড়ি থেকে হাসপাতালে এসেছেন, কাঁধের চোটটা ব্যক্তিগত চিকিৎসক দেখলেও পুরোপুরি সন্তুষ্ট হতে পারেননি, তাই পুরো শরীর পরীক্ষা করাতে এসেছেন।

কাকতালীয়ভাবে, রোগ কক্ষের সামনে দিয়ে যেতে যেতে, ইয়েফংয়ের কথা শোনেন।

‘ঝাও প্রধান, এই ছেলেটিকে সামলাতে হবে, মানসিক সমস্যা আছে, হাসপাতালে যদি কাণ্ড ঘটায় তো তোমাদেরই ঝামেলা হবে।’

তিনি দু’একটি বিদ্রূপ করে দ্রুত চলে গেলেন, ভয় ছিল ইয়েফং আবার ঝামেলা করবে, এবার সঙ্গে বন্দুক নেই, দেহরক্ষীও নেই, ঝামেলা হলে বিপদে পড়বেন।

ইয়েফং তখন চেন চুহের পেছনে লাগল না, এখন চৌ আন্টিকে সুস্থ করাই প্রথম কাজ।

সে রুপো সুঁচ বের করল, চিকিৎসার জন্য প্রস্তুত হল।

ঝাও প্রধান দেখে চেঁচিয়ে উঠলেন, ‘তুমি কি পাগল! এখানে হাসপাতাল! তোমার খেলার জায়গা নয়! অ্যাকুপাংচারে মোটর নিউরন ডিজিজ সারাতে চাও? মাথায় গণ্ডগোল আছে নিশ্চয়ই!’

অজ্ঞ লোকেদের সঙ্গে তর্ক না করে, ইয়েফং সরাসরি সুঁচ বসাতে শুরু করল।

ঝাও প্রধান পাশে দাঁড়িয়ে গালাগালি করতে লাগলেন, ‘তুমি যদি কোন অনর্থ ঘটাও, এর দায়ভার আমাদের ওপর পড়বে না, আমি এখনই ভিডিও তুলছি।’

বলেই, তিনি মোবাইলে ভিডিও করতে লাগলেন।

সঙ্গে সঙ্গে গলা ছেড়ে চিৎকার করলেন, ‘এতে যদি রোগ সারিয়ে দাও, আমি তোমার সামনে হাঁটু গেড়ে তোমাকে বাবা ডাকব!’

রোগ কক্ষে উপস্থিত অন্য রোগী ও তাদের আত্মীয়দের হাসির রোল পড়ে গেল।

কেউই বিশ্বাস করল না ইয়েফং সত্যিই কাউকে সুস্থ করতে পারবে।

কয়েক মিনিট পরে, ইয়েফং সুঁচ বসানো শেষ করল, কপালে ঘামের জল মুক্তো হয়ে ঝরছে, টি-শার্টের পেছন ভিজে গেছে।

অদ্ভুত কৌশলের এই চিকিৎসার জন্য শরীরের প্রাণশক্তি খরচ করতে হয়, রোগীর সাতটি প্রধান শিরা-উপশিরা উন্মুক্ত করতে হয়, চিকিৎসকের প্রচণ্ড মেধা ও শারীরিক শক্তি প্রয়োজন।

‘ফেংজ়ি! দেখ তো, আমার মা’র হাতের আঙুল নড়ছে!’ আশা একেবারেই ছিল না, হঠাৎ উওয়েইচিয়াং উত্তেজনায় কাঁপতে কাঁপতে ইয়েফংয়ের বাহু আঁকড়ে ধরল।

পরের মুহূর্তে চৌ আন্টির চোখের পাতা কেঁপে উঠল, ধীরে ধীরে খুলে গেল।

‘আরেহ!’ নানা চিকিৎসার বিস্ময় দেখেছেন এমন ঝাও প্রধান এবার বাকরুদ্ধ, মুখ থেকে শুধু একটিই কথা বেরোল—‘আরেহ!’

রোগ কক্ষে উপস্থিত অন্যান্য রোগী ও আত্মীয়রাও ছুটে এসে দেখতে লাগল, একের পর এক বিস্ময়বাক্য ছড়িয়ে পড়ল।

কেউই বিশ্বাস করতে পারছিল না, এক তরুণ অ্যাকুপাংচারের মাধ্যমে সত্যিই মরণব্যাধি সারিয়ে তুলেছে।

নিজ চোখে না দেখলে, খুব কম মানুষই এতে বিশ্বাস করত!