একশ চষট্টি অধ্যায়: ছোট ড্রাগন মেয়ে নিং ইলিং

সঠিকভাবে রাগে আচ্ছন্ন অবস্থায়, দোকানের দরজা হালকাভাবে খুলল, একটি বেসবল ক্যাপ পরা মেয়ে নিজের মতো করে ঢুকে পড়ল। সে দোকানে একবার তাকিয়ে লক্ষ্য করল এবং সরাসরি সেই দিকেই এগিয়ে গেল, গর্বিত মুখ নিয়ে রু জিউজিউর পাশে বসল।

“আবার আমার কাছে কেন এসেছো? জানো না আমি খুব ব্যস্ত?”
“বোন, তুমি এসে গেছো।” নিং মাস্টার মেয়েটির বসার পর তার কণ্ঠ স্বভাবতই কোমল হয়ে গেল, “কোনো বিশেষ কারণ নেই, মূলত তোমাকে খুব মনে পড়ছিল।”
“এ রকম কথা বন্ধ কর।” নিং ইলিং পূর্ণ অবজ্ঞায় বলল, “অকারণে অতিরিক্ত যত্নশীলতা, না চোর, না প্রতারক... তুমি আমাকে ভালোবাসলেও কোনো লাভ নেই!”
“লাভ না হলেও ভালোবাসি।”
“টাকা ধার নেবো না!” ছোট ইলিং থুতু তুলে বলল, “আমি তোমাকে টাকা দেব না যাতে তুমি সেগুলো দিয়ে সেই সব বিশৃঙ্খল মেয়েদের কাছে সময় কাটাও, এই আশা ত্যাগ কর!”

বহুবছর ধরে একে অপরের সঙ্গে লড়াইয়ের পর, নিং ইলিং দোকানে ঢুকে রু জিউজিউর লজ্জাজনক মুখাভিনয় এবং নিং মাস্টারের কোমল হাসি দেখে প্রায় আন্দাজ করে ফেলল ব্যাপারটা কী।

আমার টাকা ধার নিয়ে মেয়েদের খরচ করতে চাও! নিং ইউয়ান, তুমি স্বপ্ন দেখো!

“কে বলেছে আমি টাকা নষ্ট করে সেই সব মেয়েদের কাছে যাচ্ছি।”
“তুমি আগে যা করেছো, সেটা আমাকে এক এক করে বলেই বুঝাতে হবে?”
“কফ কফ... আগে ছিল আগে, এখন এখন... যুক্তি দিয়ে বলছি, তুমি দেখো আমি সম্প্রতি কারো সাথে ফ্লার্ট করার চেষ্টা করছি না।”
“না করছো!?” নিং ইলিং ঠোঁট নেড়ে ঠাট্টা করল, “এটা আমার হৃদয়... তাতে ফ্লার্টের সুযোগ কম?”
“……”

‘মরুভূমি’ পুরো নেট জুড়ে যে কতটা জনপ্রিয় হয়েছে, নিং ইলিং তা লুকাতে পারেনি, যদি না সে ইন্টারনেট ব্যবহার না করত বা তার আশেপাশের কেউ না করত, নাহলে সে ধীরে ধীরে শুনে ফেলত নিং মাস্টারের মাইক্রো ফিল্ম উৎসবের পুরস্কার গ্রহণ বক্তৃতার চমকপ্রদ চাল সম্পর্কে।

【ইলিং~ তোমার ভাই কত ভালো ফ্লার্ট করে, আমি যদি ওই মেয়ে হতাম, হয়ত অনেক আগেই তার প্রেমে পড়তাম, পুরস্কার গ্রহণ বক্তৃতায় ফ্লার্ট, তার প্রেমিক হিসেবে ক্ষমতা অসাধারণ!】
【১০ শিক্ষার্থী, তুমি তো চ্যাম্পিয়ন পরিচালক এর বোন, এই গসিপের ভিতরে কি জানতে পারো? যেমন ওই কবিতা আর আগের কথাগুলো আসলে কার জন্য লেখা? সত্যিই কি ড্রাগন কিং সিপির জন্য?】
【১০ শিক্ষার্থী, তুমি কি আমাকে বলতে পারো নিং পরিচালক এখনো ছবি বানাচ্ছেন? যদি বানায়, আমার জন্যও একটা চরিত্র পেতে পারি? সত্যি বলছি, আমার একটা বহু বছরের স্বপ্ন আছে!】

এমন গসিপ আর সন্দেহের মুখোমুখি হয়ে, নিং ইলিং প্রথমবার বুঝতে পারল যে কারো পরিচিতি পেয়ে এতটা কষ্ট হয়… এইসব মানুষদের কি সমস্যা? নিং ইউয়ান মাইক্রো ফিল্ম বানায়, আমি তো একবারও ঠিকমত দেখিনি, আমি কী করে এত গসিপ জানি!
তোমার যদি জানতে হয়, রু জিউজিউর কাছে যাওয়াই ভালো, সে আমার থেকে অনেক বেশি নির্ভরযোগ্য!

আর রু জিউজিউ নিজেও নিং মাস্টারের এক বুলেটের শিকার, নিং ইলিং যখন এই কথা বলল, সে তাড়াতাড়ি মাথা নিচু করে চোখ নামিয়ে ভয়ভীতির সঙ্গে প্রার্থনা করল:
“দয়া করে আমাকে উল্লেখ করো না... আমাকে উল্লেখ করো না... বিষয়টা যেন দ্রুত শেষ হয়!”

নিং মাস্টার লজ্জায় হালকা কাশি দিয়ে বলল, “বিনোদন জগতের ব্যাপার... সেটা ফ্লার্ট বলা যায় না... তোমার ছোট বোন শাও শিউ শুধু আমার প্রচারের জন্য সহযোগিতা করেছে...”
“তাহলে তুমি সম্প্রতি ওই চা চাদের সঙ্গে যোগাযোগ করো না কারণ তোমার নতুন টার্গেট পাওয়া গেছে?” নিং ইলিং তীক্ষ্ণ চোখে তাকিয়ে বলল, “এটা কি নতুন চা?”
“ছোট ইলিং, তুমি কাউকে এভাবে বলবে না, ও তো সাহায্যপ্রিয় মেয়ে।” নিং মাস্টার সৎ মানুষের ভঙ্গিতে বলল, “আর শাও শিউ তো আরও আলাদা।”
“তোমার মানে, তুমি ওকে পছন্দ করছ?”
“পছন্দ করা খুব সোজা কথা, আমি বলব কাছাকাছি হওয়ার চেষ্টা করছি।”
“তাহলে বলছো এটা শুধুই প্রচার!”
“বিনোদন জগত তো এই রকম, কিছু সৎ, কিছু মিথ্যা, বোঝা কঠিন কি সত্য, কি মিথ্যা।” নিং ইউয়ান গভীর কণ্ঠে বলল, “তুমি এখন ছোট, যখন তুমি জিউজিউ বোনের মতো বড় হবে, তখন বুঝতে পারবে।”
নিং ইলিং: “……”
দ্ব্যর্থপূর্ণ কথা দিয়ে আমাকে কটাক্ষ করছ? নিং ইউয়ান, তোমার হাড় নরম হয়ে গেছে নাকি!?

মেয়েটির মুঠো শক্ত হয়ে উঠল, ঠাট্টা করে বলল, “তুমি কি সত্যিই ওকে পছন্দ করতে চাও, ওই গুও গুআনশু?”
“বলেছি, কিছু সত্য, কিছু মিথ্যা, এই রকম ব্যাপার কারো পক্ষে নিশ্চিত করা কঠিন।” নিং মাস্টার হাতে থাকা মিল্কটি তুলে ধরে আত্মবিশ্বাসে বলল, “তুমি এখন ছোট… আচ্ছা আচ্ছা... ব্যথা ব্যথা, নিং ইলিং ছেড়ে দাও, আমি বলছি তুমি ছোট, বুঝলি না?”

ভাইবোনদের নিয়মিত ঝগড়ার সময়, পাশে বসে রু জিউজিউ হাতে মিল্কটি ধরে দূরের ভাবনায় নিমগ্ন ছিল।

ওই কথাগুলো... গুও গুআনশুর জন্য বলা? সেই ছোট কবিতাটিও কি ওর জন্য?

মেয়েটির অন্তরে হঠাৎ কিছুটা হালকা লাগল, বুঝতে পারল না সে কি কোনো বড় বোঝা নামিয়ে ফেলেছে, না কি অন্তরটা ফাঁকা হয়ে গেছে... সে স্মরণ করল গুও গুআনশুর সেই হাসিমাখা মুখ, যেখানে কেউই কোনো রকম বিদ্বেষ অনুভব করতে পারে না, অদ্ভুতভাবে কিছুটা ব্যথা অনুভব করল...

নিং ইউয়ান কি সত্যিই শুধু প্রচার করছিল? যদি সে গুও গুআনশুকে পছন্দ করে, তাহলে তার অনুভূতি কি ভালোবাসা, না প্রেম?

নিজের অনুভূতিগুলোও ঠিকমতো সাজাতে পারেনি, হঠাৎই এক নতুন পরিবর্তন এসেছে, রু জিউজিউ বুঝল তার সিপিইউ একটু কম্পিউট করতে পারছে না। একক-কোর প্রসেসর এই জটিল অনুভূতির গণ্ডগোল বুঝতে পারছে না, সে কেবল ঠোঁট চেপে মিল্কটি একটি চুমুক নিয়ে এই জটিল অনুমান ত্যাগ করল।

যদি আগের মতো হতে পারত... কিছু ভাবতে হতো না, শুধু নিং ইউয়ানদের সঙ্গে থাকতে হতো...

রু জিউজিউর মনে হঠাৎ এই চিন্তা এলো, তারপর নিজেই মনে হল এটা অকার্যকর, হালকা করে মাথা নেড়ে দিল।

আগের মতো হওয়া সম্ভব নয়, সেই রাতের পর থেকে, তার আর তার সম্পর্ক আগের মতো হওয়া অসম্ভব।

নিং ইলিং নিং মাস্টারের হাত থেকে ছেড়ে দিয়ে তার পাশেই বসল, সে নিং ইউয়ানকে চেহারা দিয়ে তীক্ষ্ণভাবে দেখল এবং কটাক্ষ করল, “আমি তোমাদের সম্পর্কের সত্য-মিথ্যা নিয়ে মাথা ঘামাবো না... তবে তুমি এখন থেকে তোমার কাজগুলো একটু ঠিকঠাক করবে! তুমি এখন তো আমার খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্ত করছ!”

“তোমার কোন খ্যাতি আছে?” নিং ইউয়ান হাত নাড়ল বিরক্ত হয়ে, “প্রতিভাধর ব্যক্তির আত্মীয় হওয়া স্বাভাবিক, সবচেয়ে বেশি আমার সই চাইবে।”

“সই চাইলে তো চলে, ওরা আমাকে ‘ছোট ড্রাগন গার্ল’ বলে ডাকে!” নিং ইলিং এত রেগে গেল যে হাতে থাকা মিল্কটি প্রায় চেপে ফেলত।

“ছোট ড্রাগন গার্ল? শিয়া মি?” নিং মাস্টার একটু অবাক হয়ে ছোট করে বলল, “বুকের মাপ ছোট হওয়ার কনসেপ্ট তো মিলে যাচ্ছে...”
“তুমি কী বললে?”
“কিছু না... ওরা খুবই অতিরিক্ত, সাধারণত ছোট ড্রাগন গার্ল ড্রাগন কিংয়ের মেয়ে, তারা আমার প্রিয় বোনকে অকারণে নিচু স্তরে নামিয়ে এনেছে, আমি তাদের মাফ করব না!”

“ভয় পাও না ছোট ইলিং, তুমি কখনো শূকর রাজা সঙ্গে প্রেম করবে না~”
“তুমি শূকর রাজার সঙ্গে প্রেম করছ!” নিং ইলিং রেগে গিয়ে মুঠো শক্ত করল, “আমি যদি ছোট ড্রাগন গার্ল হই, তাহলে তুমি আও বিং! খোয়াইয়ে যাও!”

“ওসব আলাদা পুরাণের গল্প, তুমি যুক্তি খাটানো বন্ধ করো... আচ্ছা আচ্ছা, আমি আর বলছি না তুমি ছোট ড্রাগন গার্ল... আমি আর ড্রাগন কিংয়ের সিকুয়েল বানাবো না...”