অধ্যায় ঊননব্বই: কারখানা গড়ে কোম্পানি স্থাপন

নিশ্চয়ই দরজার বাইরেই দেখা গেল, এক চালককে সঙ্গে নিয়ে অপেক্ষা করছেন মুক গুওইয়াও।

“মুক-চাচা, দেরি করে ঘুম ভেঙেছে, মাফ করবেন～”
লু জিং স্বভাবতই বলবে না যে সে তখনই মাটির গভীরের লাউপাতা-সদৃশ গুহা থেকে বেরিয়েছে।

মুক গুওইয়াও হেসে বললেন, “যৌবনে ঘুম বেশি হওয়াই তো স্বাভাবিক, তোমাকে বিরক্ত করতে চাইনি, সেটাই যথেষ্ট।”

“না না, তা নয়। চলুন, তাহলে যাই,” তাড়াতাড়ি বলল লু জিং।

“ভাল, গাড়িতে ওঠো, পথে কথা হবে,” মুক গুওইয়াও ভদ্র গলায় বললেন।

মুক গুওইয়াওয়ের গাড়ি ছিল এক বিশাল বিলাসবহুল ব্যবসায়িক গাড়ি; ভেতরটা বিশেষভাবে সাজানো, অত্যন্ত আড়ম্বরপূর্ণ।

“কী খাবে?” মুক গুওইয়াও জিজ্ঞেস করলেন।

“পানি হলেই হবে,” গাড়ির ভেতরের ফ্রিজের দিকে একবার তাকিয়ে বলল লু জিং; ভিতরে বেশিরভাগই মদ।

সকালে এত স্ট্রবেরি খেয়েই তার পেট ভরে গিয়েছিল, একটু পানি খেলেই চলবে।

দুজন মুখোমুখি বসলেন, মাঝখানে একটা টেবিল।

মুক গুওইয়াও সিগার বের করে বললেন, “একটা টানো।”

লু জিং মাথা নাড়ল, “আমি পারি না, আপনি ইচ্ছেমতো নিন।”

ধূমপান সে করত বটে, তবে নেশা ছিল বেশি নয়; সিগার সে কখনও টেনেও দেখেনি। তাছাড়া সিগারেট হোক বা সিগার, বেশি টানলে শরীরের ক্ষতি হয়। অনুশীলন শুরু করার পর থেকে সে আর ধূমপানই করেনি।

মুক গুওইয়াও আগুন জ্বেলে একবার টেনে ধোঁয়া ছাড়লেন; মুখভঙ্গিতে তৃপ্তির ছাপ।

তারপর লু জিংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “গতকাল তুমি আমাকে যে শান্তিদায়ক ধূপ দিলে, তার প্রভাব অসাধারণ। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে আমার ঘুম খুবই খারাপ হতো, গভীর ঘুমে ঢুকতেই পারতাম না। গত রাতে ফিরে শোবার পর ভোর পর্যন্ত ঘুমিয়েছি। ভাতিজে, তোমাকে ধন্যবাদ।”

লু জিং হেসে বলল, “মুক-চাচা, আপনি অকারণে এত ভদ্র হচ্ছেন। আমি আর শিয়াওয়াও তো বন্ধুই বলা যায়, আর আপনি ও ইয়ান-চাচা তো পুরনো বন্ধু। এ তো হওয়াই উচিত।”

গতকাল যারা এসেছিলেন, ফেরার সময় তাদের প্রত্যেককে সে শান্তিদায়ক ধূপের একটা করে প্যাকেট দিয়েছিল; ছোট ব্যাগে দশটা করে রাখা ছিল, এটাকে সে একরকম প্রত্যুপহারই ধরেছিল।

আজকাল এমন মানুষ খুব কমই আছে, যাদের ঘুমের মান সত্যি ভালো।

অনেকেই বাইরে থেকে দেখে মনে হয়, নিদ্রাহীনতা নেই, ঘুমিয়ে পড়তেও পারে; কিন্তু আদতে গভীর ঘুমে ঢুকতেই পারে না। তাই প্রতিদিন দেরিতে উঠে, ঘুমের সময়ও যথেষ্ট হয়, অথচ পরের দিনও সারা দেহে ক্লান্তি আর অবসাদ টের পায়—কারণ তারা কখনও গভীর ঘুমের অবস্থায় যায় না।

আর এই সমস্যার সমাধান করতে পারে শান্তিদায়ক ধূপ।

নিদ্রাহীনতা হোক বা হালকা ঘুম—দুই ক্ষেত্রেই এটি কার্যকর।

লু জিং বুঝতে পারল, আজকের মুক গুওইয়াওয়ের মানসিক অবস্থাও বেশ ভালো।

মুক গুওইয়াও মাথা নেড়ে বললেন, “তুমি জানো না, ঘুমের ব্যাপারে আমি কত ডাক্তার দেখিয়েছি, কত উপায় ভেবেছি, কিন্তু কিছুতেই বিশেষ লাভ হয়নি। তোমার এই ধূপ আমি দেখলাম শুধু গভীর ঘুমে সাহায্যই করে না, মন শান্ত করা আর হৃদয় স্থির রাখার কাজও করে। সত্যিই বিরল জিনিস। পারলে আমি চাইব, ভাতিজে, তুমি আরও কিছু আমাকে দাও। দাম তুমি ঠিক করো, সমস্যা নেই। টাকা দিয়ে তো ঘুম কেনা যায় না!”

মুক গুওইয়াওয়ের অনুভূতিময় কথাগুলো শুনে লু জিংয়ের মনে একটা ভাবনা জেগে উঠল। সে আগে শান্তিদায়ক ধূপ দিয়ে টাকা রোজগারের কথা খুব একটা ভাবেনি।

কিন্তু এখন মনে হচ্ছে, সেটা ভেবে দেখা যেতে পারে।

আসলে ঘুমের মানের দিক থেকে—যুবক হোক বা বয়স্ক, কারওই তেমন ভালো নয়। তাই এটা বিরাট এক নীলসমুদ্রের বাজার।

শান্তিদায়ক ধূপ তৈরির ওষুধি উপাদানগুলো সাধারণই, খুঁজে পাওয়াও সহজ; উপাদানের বয়স নিয়ে কড়া সীমাবদ্ধতাও নেই, শর্তও কঠিন নয়, বানানোও সহজ—অর্থাৎ ব্যাপক উৎপাদন করা সম্ভব।

মুক গুওইয়াওকে লু জিং বলল, “মুক-চাচা, আমার কাছে এখনও কিছু আছে। পরে আমি আপনাকে পাঠিয়ে দেব।”

কিন্তু মুক গুওইয়াও তার দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমি যদি ভুল না হয়ে থাকি, তোমার এই ধূপ নিশ্চয়ই গোপন রেসিপি দিয়ে তৈরি, তাই তো?”

লু জিং মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ।”

সিগার টানতে টানতে মুক গুওইয়াও আবার বললেন, “আমার কথা হলো, তুমি কি এটা ব্যাপকভাবে উৎপাদন করতে পারবে? ভালো জিনিস তো সবার উপকারে আসা উচিত।”

লু জিং একটু ভেবে বলল, “মুক-চাচা, দয়া করে একটু পরামর্শ দিন।”

মুক গুওইয়াও একদম রাখঢাক না করে সরাসরি বললেন, “শান্তিদায়ক ধূপের কোম্পানি গড়ো, কারখানা খোলো, আর বড় পরিসরে উৎপাদন করো।”

“কোম্পানি গড়তে হবে?” লু জিং সত্যিই কখনও ভাবেনি। শুরুতে তার মনে ছিল, নিজেই বানাবে।

“হ্যাঁ। যেহেতু আমাকে চাচা বলে ডাকো, আর আমি তোমাকে ভাতিজে বলি, তাহলে শুধু ডাকাডাকি হলে তো চলবে না। পুরনো ইয়ান তোমাকে আপন ভাতিজের মতোই দেখে, আর আমিও তার পুরনো ভাই। পারলে তোমাকে অবশ্যই সাহায্য করব।

এভাবে করা যায় কি না দেখো—আমি তোমার পক্ষে উদ্যোগ নিয়ে তোমার কোম্পানি আর কারখানা গড়ে দিই, তুমি শুধু শান্তিদায়ক ধূপ বানাবে। মুক-চাচা এমন কিছু বলছি না যে এসব কাজ করা কঠিন; তোমার কিছুই ভাবতে হবে না, আমি লোক লাগিয়ে সব করিয়ে দেব।” মুক গুওইয়াও খুব আন্তরিকভাবে বললেন।

লু জিং শুনে সত্যিই একটু স্পর্শিত হল। ভেবে বলল, “মুক-চাচা, যদি এমনই হয়, তাহলে আমি আমার একটা ভাবনা বলি, শুনবেন?”

“সোজা বলো,” বললেন মুক গুওইয়াও।

“আমরা দু’জনে মিলে কাজ করি। আমি শান্তিদায়ক ধূপের গোপন রেসিপি আর উৎপাদন দেব, আপনি কারখানা তৈরি, কোম্পানি গঠন, পরিচালনা—এসব দেখবেন। আমি শুধু তিন ভাগের এক ভাগ শেয়ার নেব, কারণ কোম্পানি চালানো এসব ব্যাপারে আমার কিছুই জানা নেই।”

মুক গুওইয়াও চোখ বড় করে রাগভরা গলায় বললেন, “আমি কি তোমার এইটুকু টাকার লোভে পড়েছি? নাকি তুমি ভাবছ আমি কারখানা আর কোম্পানি খোলার কথা বলে তোমার গোপন রেসিপি হাতিয়ে নিতে চাই? আমি যদি এমন করতাম, পুরনো ইয়ানকে মুখ দেখাতেই পারতাম না; আমাদের বন্ধুত্বও থাকত না, তখন আমার বুড়ো মুখটাই বা রাখব কোথায়? আমি এই প্রস্তাব দিয়েছি শুধু সোজাসাপ্টা পরামর্শ হিসেবে, পুরনো ইয়ানের খাতিরে, আর তোমাকে পছন্দ করি বলেই। তোমার উপকার নেওয়ার ইচ্ছে একেবারেই নেই।”

মুক গুওইয়াও রাগ করেছে দেখে লু জিং বুঝল, নিশ্চয়ই সে ভুল বুঝেছে। তাড়াতাড়ি বলল, “মুক-চাচা, আপনি অকারণে ভাবছেন। আমিও মন থেকে এটাই বলতে চেয়েছি। দয়া করে ভুল কিছু ভাববেন না। সত্যি বলছি, কোম্পানি খোলা, কারখানা বানানো—এসব বিষয়ে আমি একেবারেই অজ্ঞ। আর লুকোছাপা না করে বলি, আমার কাছে শান্তিদায়ক ধূপের গোপন রেসিপিটা খুবই ছোটখাটো একটা ব্যাপার। যদি এটা দিয়ে টাকা রোজগার করা যায়, বা আপনার ভাষায় বললে, সবার উপকারে আসতে পারে—তাও ভালো। আমিও খুশি। আপনি দয়া করে ভুল বুঝবেন না।”

মুক গুওইয়াও দেখলেন, লু জিং সত্যিই ব্যস্ত হয়ে ব্যাখ্যা করছে, আর মিথ্যে ভাব দেখাচ্ছে না। সম্ভবত সে সত্যিই ভুল বুঝেছে। তাই তার মুখভঙ্গি কিছুটা নরম হয়ে বললেন, “এ ব্যাপারে তোমাকে ভাবতে হবে না। আমি লোক দিয়ে সব এক হাতে করিয়ে দেব। লাভের ভাগে আমি থাকব না।”

লু জিং মাথা নাড়ল, “মুক-চাচা, আপনি যদি এতে অংশ না নেন, আমি এটাও করব না।”

মুক গুওইয়াও বুঝলেন, লু জিংয়ের মনোভাব একেবারে দৃঢ়; তার মনের কথাও আঁচ করতে পারলেন। কিছুক্ষণ চুপ থেকে বললেন, “তাহলে এভাবে করা যাক। তুমি গোপন রেসিপি দেবে, বড় শেয়ারহোল্ডার হবে। বাকি কিছুই তোমাকে ভাবতে হবে না। আমি লোক লাগিয়ে সব চালাব। মুক পরিবার দুই ভাগের অংশ নেবে। কোম্পানি গঠন, কারখানা তৈরি—এসব মুক পরিবার দেখবে। কেমন?”

“পাঁচ-পাঁচ ভাগে ভাগ হোক,” বলল লু জিং।

“দুই ভাগ নিয়েই আমি ভয় পাচ্ছি পুরনো ইয়ান আমাকে মেরে ফেলবে। ঠিক আছে, এভাবেই স্থির রইল। তুমি যদি আবার গড়িমসি করো, আমি বুড়ো লোকটা আর করব না,” মুখ কালো করে বললেন মুক গুওইয়াও।

লু জিং苦笑 করে বলল, “তাহলে ধন্যবাদ, মুক-চাচা। আপনার কথাই শিরোধার্য।”

মুক গুওইয়াও হেসে বললেন, “এটাই তো ঠিক। আমিও তো জনসাধারণের জন্য কিছু ভালো কাজ করতে চাই। তোমার কাছে এমন ভালো জিনিস আছে, আর সেটা দিয়ে সবার উপকার না করলে সত্যিই আফসোসের। তুমি জানোই না, এখন ঘুম নিয়ে মানুষের কত কষ্ট। ঠিক আছে, এই কাজটা আমি ফিরে গিয়ে সঙ্গে সঙ্গে ব্যবস্থা করছি। পরে একজন বিশেষ লোককে তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করাব।”

“ভাল, সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ, মুক-চাচা,” বলল লু জিং। সে বুঝতে পারছিল, মুক গুওইয়াও সত্যিই মন থেকে সাহায্য করতে চাইছেন।

হয়তো সবই ইয়ান অধ্যাপকের সম্পর্কের জন্য!

আর মুক গুওইয়াওয়ের কাছে, লু জিংকে সাহায্য করার পেছনে যদিও ইয়ান অধ্যাপকের সম্পর্ক ছিল, তবে তার চেয়েও বেশি ছিল লু জিং নিজেই।

তিনি বুড়ো হয়েছেন, আর মুক পরিবারের পরবর্তী প্রজন্মের জন্য একটা সদ্‌ভাবের সেতু গড়ে যেতে চান।

লু জিং যে পুকুরের মাছ নয়, এই বিশ্বাস মুক গুওইয়াওয়ের চোখের পরখে দৃঢ় ছিল।

দুজন কথা বলতে বলতে গাড়ি থেমে গেল।

চালক বলল, “মুক স্যার, গাড়ি শুধু গলির মুখ পর্যন্তই থামানো যাবে, ভেতরে যেতে হলে হেঁটে যেতে হবে।”

“ঠিক আছে, তাহলে চলুন～”

লু জিং একবার তাকাল; এটা ছিল পুরনো শহরের প্রাচীরের নিচে একটা সরু গলি, চারপাশে দেখলে সবই প্রাচীন ভবন।

মুক গুওইয়াও তাকে কাকে দেখতে নিয়ে এসেছেন, সে-ও বুঝতে পারেনি; পথে জিজ্ঞেস করার সুযোগও হয়নি।