অধ্যায় একাশি: সভা (দ্বিতীয় অংশ)

পিএস: তৃতীয় অধ্যায় উপহার স্বরূপ! কণ্ঠ ছিঁড়ে অনুরোধ করছি, দয়া করে সংরক্ষণ করুন, ভোট দিন!

―――――――――――――――

গু ইয়িং-এর কথা শেষ হতেই বাইরে পায়ের শব্দ শোনা গেল, প্রবেশ করল হু ইয়াং। হু ইয়াং গু ইয়িং-কে চেনে, প্রচার বোর্ডে নতুন নেতৃত্বের ছবি ছিল। গু ইয়িং-এর দৃষ্টিতে পড়তেই হু ইয়াং হেসে বলল, হাঁটতে হাঁটতে, “দুঃখিত, রাস্তায় জ্যাম ছিল, দেরি হয়ে গেল।”

বলেই সে নিজের জায়গা খুঁজে চুপচাপ বসে পড়ল। চোখ তুলে দেখে, সামনে ইয়েফেই বসে আছে। একটু থমকে গেল, কারণ গতকাল যে নোটিশ এসেছিল, সেখানে নতুন মেডিকেল অফিস ইনচার্জ হিসেবে ইয়েফেই-র নাম ছিল। সম্ভবত এই তরুণই ইয়েফেই। গতকালের ঘটনা মনে পড়তেই হু ইয়াং কপাল কুঁচকাল, কিন্তু সে মোটেই ভয় পেল না, বরং কিছু যায় আসে না। আত্মীয়ের জোরে ভর করে, তার সাহস যেন আকাশ ছুঁয়েছে। ইয়েফেই-কে সে গোনায়ই ধরে না—তুমি মেডিকেল অফিসের ইনচার্জ বলেই কী? আমি কি তোমাকে সামলাতে পারব না?

গু ইয়িং-এর মুখাবয়ব শান্ত। হু ইয়াং-এর সেই উদাসীন চেহারা দেখে, গু ইয়িং আঙুলে হালকা চাপ দিলেন কনফারেন্স টেবিলে। নিস্পৃহস্বরে বললেন, “আমি চাই প্রত্যেকেই সময়নিষ্ঠ হোক। এমন দেরি আমি আর দেখতে চাই না।” একপলক সবার মুখ দেখে, শেষে দৃষ্টি স্থির করলেন ইয়েফেই-র দিকে।

ইয়েফেই মাথা নাড়ল, হাত বাড়িয়ে টেবিলের ওপরের ব্যাগটা টেনে নিল। তার এই আচরণে ছোট লিউসহ কয়েকজন চিকিৎসক ভয়ে চমকে উঠল, মনে করল ইয়েফেই বুঝি কিছু করবে। হু ইয়াং-এরও মুখ কালো হয়ে গেল, তবে কিছু বলল না। কিন্তু ইয়েফেই ব্যাগ থেকে বের করল একটি নথি—আসলে তা ছিল খুব বিস্তারিত এক প্রতিবেদন, মূলত চীনা মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের সংযুক্ত হাসপাতাল নিয়ে। ইয়েফেই সেটি এগিয়ে দিলেন গু ইয়িং-এর হাতে।

গু ইয়িং নথিটি দেখেই মনে মনে প্রশ্ন তুললেন, নিজে তো পরিকল্পনাপত্র চেয়েছিলেন, ছেলেটা কেন প্রতিবেদন এনেছে? দেখতে বেশ পুরু, নিশ্চয়ই ভেতরে অনেক তথ্য আছে। ইয়েফেই নিজে থেকে এগিয়ে এসেছে, কারণ গু ইয়িং-এর প্রথম কাজই হওয়া উচিত, হাসপাতালের বিভাগের কার্যক্রম, চিকিৎসা ফি, বাজেট ইত্যাদি জানা। উপ-প্রধান হিসেবে তার সে অধিকার আছে। ইয়েফেই আগেই তৈরি ছিল, বিশেষ কৃতজ্ঞতা সে জানায় সুন রুয়ালান-কে; নাহলে এত তাড়াতাড়ি প্রতিবেদন প্রস্তুত করা যেত না।

গু ইয়িং পাতাটি উল্টে দেখলেন, সেখানে সারি সারি নিয়মিত ওষুধের তালিকা ও মূল্য, ক্রয়মূল্য, সব স্পষ্ট করে ছাপানো। কিছু জায়গা লাল রেখায় চিহ্নিত। কয়েকটি ওষুধ, অ্যালার্জি চিকিৎসার নিয়মিত ওষুধ, নিউট্রিশন ইঞ্জেকশন ইত্যাদি। গু ইয়িং খুঁটিয়ে দেখলেন, দাম ঠিকই আছে, কোনো বাড়তি নয়, সরকারি নিয়ন্ত্রণ অনুসরণ করছে।

তবুও গু ইয়িং কপাল কুঁচকালেন, ইয়েফেই আসলে কী করতে চায়? পান আন গু ইয়িং-এর প্রতিক্রিয়া লক্ষ করছিলেন, বুঝতে পারছিলেন না ইয়েফেই কোন দিকের নথি দিয়েছে। সবচেয়ে টেনশনে ছিল ছোট ঝাঙ-রা, শ্বাস বন্ধ হয়ে আসছিল।

ইয়েফেই দেখল গু ইয়িং প্রায় পড়া শেষ, হালকা হাসল, বলল, “গু উপাধ্যক্ষ, আমার কাছে আরও কিছু আছে, দয়া করে একটু দেখবেন।”

এই কথা বলতেই ছোট ঝাঙ-সহ চিকিৎসকদের মুখ বিবর্ণ। হু ইয়াং-এর মুখও ছাইরঙা। ইয়েফেই হাসিমুখে উঠে দাঁড়াল, ব্যাগ থেকে সবকিছু বের করল—সবই ছোট ঝাঙ গতকাল ইয়েফেই-কে লিখে দিয়েছিল, সঙ্গে একটি স্পষ্ট বিল। ইয়েফেই সেটি খুঁজে বের করে এগিয়ে দিলেন গু ইয়িং-কে। গু ইয়িং কৌতূহলে বিলটি নিলেন। প্রথমে কিছুই বুঝলেন না, কিন্তু নিউট্রিশন ইঞ্জেকশনের দাম দেখেই মুখ কালো হয়ে গেল। মেডিকেল অফিসের লাল সীল মারা সেই বিল—সব স্পষ্ট লেখা।

“গু উপাধ্যক্ষ?” পান主任 গু ইয়িং-এর মুখ দেখে মনে মনে শঙ্কিত—না জানি নিজের ব্যাপারে কিছু হলো কিনা।

গু ইয়িং কিছু বললেন না, বিলটি পান আন-এর হাতে দিলেন। পান আন হাতে পেয়েই হাসি চেপে রাখল, মনে মনে আনন্দে আত্মহারা। সে জানত এই হু ইয়াং একদিন না একদিন ধরা পড়বেই। আত্মীয়ের জোরে চীনা মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে ঢুকেছে, কারও তোয়াক্কা করে না। এমন মানুষ বিপদ ডেকে আনবেই। এখন মনে হচ্ছে, এবার হু ইয়াং-এর কপালে খারাপ কিছু ঘটবেই। এই একটি বিলেই সব প্রমাণ, লাল সীল তার চোখে মৃত্যুদণ্ডের মতো।

বাইরে শান্ত থাকলেও মনে মনে আনন্দে আত্মহারা পান আন, তবু মুখে রাগ দেখিয়ে, টেবিল পিটিয়ে উঠে দাঁড়াল, গর্জে উঠল, “এটা চরম অন্যায়! আগে ছাত্ররা অভিযোগ করেছিল ফি নিয়ে, আমি বিশ্বাস করিনি, কারণ কোনো প্রমাণ ছিল না। এখন বিশ্বাস করতে বাধ্য হলাম, সব প্রমাণ স্পষ্ট।”

সে ছোট ঝাঙ-এর দিকে তাকিয়ে চিৎকার করল, “ছোট ঝাঙ, এটা কী ব্যাপার? তোমাকে পরিষ্কার করে ব্যাখ্যা করতে হবে। ইয়েফেই-কে চিকিৎসা দিতে গিয়ে একটা নিউট্রিশন ইঞ্জেকশনের জন্য ছয়শো, নিউট্রিশন পণ্যের জন্য ছয়শো বিশ, অথচ ক্রয়মূল্য কত? তখন কী ভেবেছিলে? বলো তো ভুল দেখেছি কিনা!”

ইয়েফেই মনে মনে ভাবল, সরকারি দপ্তরে সবাই যেন অভিনেতা। পান আন আবার সেটা প্রমাণ করল। ইয়েফেই খুব শান্তভাবে ছোট ঝাঙ ওদের একবার দেখে আবার দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল। কারণ ওদের পেছনে কেউ না থাকলে, সাহস করে এমন কাজ করত না।

ছোট ঝাঙ মুখ লাল করে, অসহায়ভাবে বলল, “পান主任, আমি... আমি...”

আর কিছুই বলতে পারল না, কারণ গু ইয়িং-এর দৃষ্টি তার ওপর পড়েছে, এমন তীক্ষ্ণ দৃষ্টি যেন শরীরে বিদ্ধ হচ্ছে। দায় এড়ানোর সাহস মুহূর্তে গলে গেল, সে হঠাৎ হাঁটু গেড়ে ইয়েফেই-র সামনে পড়ে কাঁদতে কাঁদতে বলল, “ছোট ইয়েফেই主任, আমি চাইনি, সব হু主任-ই আমাকে বাধ্য করেছে, আমার কোনো উপায় ছিল না, দয়া করে আমাকে বরখাস্ত করবেন না, আমার ওপর পুরো পরিবার নির্ভর করে।”

বলতে বলতে সে হাউমাউ করে কাঁদতে লাগল, একুশ- বাইশ বছরের যুবক অন্যের পায়ে মাথা ঠেকিয়ে কাঁদছে। ইয়েফেই-র মনে বিন্দুমাত্র সহানুভূতি নেই, সবাই প্রাপ্তবয়স্ক, নিজের কাজের দায় নিজেকেই নিতে হবে। অন্য তিন চিকিৎসকও লজ্জায় মাথা তুলে তাকাতে পারছিল না, কিন্তু মাথা ঠেকিয়ে কাঁদার সাহস পায়নি, শুধু নিশ্চুপ হয়ে গিয়েছিল, মনও যেন অবশ।

“হু主任, আপনি কিছু বলবেন না?” গু ইয়িং এবার ইয়েফেই-কে মনে মনে কৃতজ্ঞ মনে করলেন। ইয়েফেই যা করেছে, তাতে তিনি সন্তুষ্ট। নতুন দায়িত্বে এসে শক্তি প্রদর্শন জরুরি, আর শক্তি দেখাতে প্রমাণ দরকার, ইয়েফেই সে কাজ সহজ করে দিয়েছে। তাই গু ইয়িং-এর ইয়েফেই-র প্রতি বিরক্তি অনেকটাই কমে গেল।

হু ইয়াং ঠোঁট বাঁকিয়ে দু’বার হাসল, ইয়েফেই-র দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে ধীরে ধীরে বলল, “এতে আশ্চর্য কী? সবাই তো এভাবেই করে। মেডিকেল অফিস এভাবে না চালালে টাকা আসবে কোথা থেকে? চিকিৎসকদের বেতন দেবে কে? অফিসের আয় না থাকলে কি খেতে পাবে? ওষুধের দাম একটু বেশি হতেই পারে, এতে এমন কী!”

ইয়েফেই চরম রাগে হেসে ফেলল—এত নির্লজ্জ মানুষ সে জীবনে দেখেনি। তবে কিছু বলল না। কারণ, সে তো নিজের কাজ শেষ করেছে, এখন দেখার পালা গু ইয়িং কী করেন। ইয়েফেই অন্য কারও হাতিয়ার হতে চায় না।

গু ইয়িং-এর মুখ রাগে ফ্যাকাশে, “হু ইয়াং, আপনার লজ্জা বলে কিছু নেই? একটা নিউট্রিশন ইঞ্জেকশনের দাম ছয়শো, অথচ হাসপাতালে ক্রয়মূল্য মাত্র দুইশো। ওদের দাম দুইশ ষাট, আপনার এখানে ছয়শো! সেইসব ইয়েফেই-র জন্য নেওয়া নিউট্রিশন দ্রব্য তিন-চার গুণ বেশি মূল্য! এটাও কি স্বাভাবিক?”

বলতে বলতেই তিনি আরও ক্ষিপ্ত হয়ে উঠলেন। জানতেন, অনেক হাসপাতালেই এমন চলে, কোথাও আরও খারাপ, কিন্তু এবার প্রমাণ হাতে এসেছে। আগের ক্ষোভ ছিল কেবল হু ইয়াং-কে দেখে শক্তি দেখানোর জন্য, এখন কিন্তু উদাহরণস্বরূপ শাস্তি দেওয়ার ইচ্ছা।

“আপনি বোঝেনই না, আপনি তো কেবল এক নারী, সম্পর্কের জোরে উপ-প্রধান হয়েছেন, আপনি কে মনে করেন নিজেকে? অন্য হাসপাতালও তাই করে, আমার কী দোষ?” হু ইয়াং অবজ্ঞার হাসি দিয়ে বলল, তারপর ইয়েফেই-র দিকে তাকিয়ে বলল, “একটা বিল দিয়ে আমাকে বদনাম করতে চাও? তুমি এখনো বাচ্চা। আমি এই জায়গায় এসেছি কারণ আমার পেছনে লোক আছে। তোমার মত ছেলের পক্ষে আমাকে ফেলানো সম্ভব নয়, স্বপ্নেও ভাবো না।”

ইয়েফেই ভাবল, একেবারে নিরেট বোকা ছাড়া কিছু নয়।

হু ইয়াং যখন উঠে বেরিয়ে যাচ্ছিল, হঠাৎ গু ইয়িং পান আন-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, “পান主任, একটু পরে হু ইয়াং-এর বরখাস্তের জন্য লোকবল নোটিশ তৈরি করে দিন, এরপর অফিসের সবাইকে জানান।”

পান主任 মাথা নাড়লেন, মনে মনে আনন্দে ভাসলেন—হু ইয়াং-এর আত্মীয় নিয়ে আমি কিছু ভাবি, কিন্তু সবাই তো ভাববে না।

প্রায় দরজার কাছে পৌঁছে গিয়েছিল হু ইয়াং, হঠাৎ ঘুরে এসে নিজের জায়গায় এসে টেবিল চাপড়ে উঠল। এবার আগের চেয়েও জোরে। আঙুল উঁচিয়ে গু ইয়িং-এর দিকে চিৎকার, “তুমি কে? জানো কোথায় আছো? এখানে কিন্তো জিনলিং! মন চাইলেই কিছু করতে পারবে ভাবো না। আমাকে বরখাস্ত করতে চাইছো? তুমি কি পার্টির মন্ত্রী? আমার ভাই না মানলে কেউ আমাকে তাড়াতে পারবে না।”

গু ইয়িং-এর মুখ রাগে সাদা, পূর্ণ বুক ওঠানামা করছে, দৃশ্যতই উত্তেজিত, কিন্তু কেউ লক্ষ্য করল না। ছোট ঝাঙরা হতবাক, অবাক হয়ে হু ইয়াং-এর দিকে তাকাল। হু ইয়াং ওদের দৃষ্টি বুঝে চিৎকার করে উঠল, “তোমরা কে, আমায় ধোঁকা দেবে? দেখে নাও, আমি ছেড়ে দেব না!”

গু ইয়িং নিজেকে স্থির করলেন, পান আন-কে বললেন, “পুরানো অধ্যক্ষের অফিসে যান, নোটিশ দেখিয়ে অনুমোদন নিন, তারপর আমার সই নিয়ে আসুন।”

এটা স্পষ্ট বার্তা—তুমি হু ইয়াং-ই হোক বা যারাই থাকো, আজ তোমাকে বিদায় নিতে হবেই। আজ কেউ এলে কিছু হবে না।

ইয়েফেই মনে মনে গু ইয়িং-এর দিকে তাকাল, এমন নেতৃত্ব দেখে সে মুগ্ধ। যদিও এতে নিজের অবস্থান শক্ত করা আছে, তবু এমন দৃঢ় নেতৃত্ব বিরল।

পান আন বারবার মাথা নাড়ল, গু ইয়িং এর কথায় সে সম্পূর্ণ নিশ্চিন্ত। হু ইয়াং, তুমি প্রস্তুত হও, এবার বিদায় নিশ্চিত।