তিপ্পান্নতম অধ্যায় মহাশক্তির মন্ত্র

“তুমি ফিরে এসেছো,叶飞!” তুমুল উদ্বেগের মাঝেও একরকম হাসি ফুটিয়ে তুলল তং শিন, কারণ সে কখনই ভাবেনি এমন পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে হবে। অনেক কষ্টে ফেইশিয়াং ঔষধ কারখানা গড়ে উঠেছিল, আর এক পলকে সবকিছু ছারখার হয়ে গেল।

চু চু ও叶飞-কে দেখল, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “এবার তো আমাদের দেউলিয়া হয়ে গেল, এরপর আমরা কীভাবে চলব?”

叶飞 হেসে পাশে এল, রাতের বাজার থেকে আনা খাবারটা টেবিলে রাখল, নরম স্বরে বলল, “রাতের খাবার এনেছি, তোমরা এখনও কিছু খাওনি, আগে খেয়ে নাও।”

চু চু বিরক্ত হয়ে বলল, “তুমি কি ভাবো সবারই তোমার মতো ভালো খিদে আছে? এত বড় বিপদের সময়ও শুধু খাওয়া মাথায়!”

তং শিন তিক্ত হেসে উঠল, মনে মনে ভাবল কারখানাটা বুঝি এবার সত্যিই বন্ধ হয়ে যাবে। সে叶飞-র দিকে তাকাল, সোফা থেকে উঠে বলল, “তুমি আর চু চু খেয়ে নাও, আমার খিদে নেই, আমি ঘরে যাচ্ছি।”

তং শিন চলে যেতে চাইতেই叶飞 সামনে এসে তাকে থামাল। সে পকেট থেকে একটি ব্যাঙ্ক কার্ড বের করল, টেবিলে রাখল, হাসিমুখে বলল, “এই কার্ডে যথেষ্ট টাকা আছে, তুমি আর চু চু মিলে সামলিয়ে নাও, আগে খাওয়া হোক।”

চু চু বিস্ময়ে চেঁচিয়ে উঠল, কার্ডটা টেনে নিল, সন্দেহভরে বলল, “তুমি এটা কোথায় পেলে?叶飞, তুমি বুঝি শুরু থেকেই গোপন টাকা জমিয়ে রেখেছিলে, এমন বিপদ না এলে তো দিতেই না।”

叶飞 একটু অপ্রস্তুত হয়ে পড়ল; চু চু-র কল্পনা সত্যিই পটু। তং শিনেরও সন্দেহভরা দৃষ্টি দেখে叶飞 গম্ভীর স্বরে বলল, “এটা আমাদের প্রাপ্য, নিশ্চিন্তে রেখে দাও। ওরা আমাদের কারখানা ভেঙেছে, ক্ষতিপূরণ তো চাইবেই।”

চু চু হাসতে হাসতে কার্ডটা নিয়ে তং শিনের ঘরে ঢুকে আবার বেরিয়ে এল, মুখ ঘুরিয়ে জোরে বলল, “叶飞, পাসওয়ার্ডটা কী?”

叶飞 থেমে গিয়ে পাসওয়ার্ড বলে দিল। চু চু ঘরে ঢুকতেই叶飞 দেখল তং শিন এখনও কিছুটা হতভম্ব। নরম স্বরে ডাকল, “শিন দিদি!”

তং শিন ‘উঁ’ শব্দ করে আবার সোফায় বসল; আগের চিন্তার ছায়া অনেকটাই কেটে গেছে। সে刚刚叶飞-কে কিছু জিজ্ঞেস করতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই চু চু খুশিতে হাসতে হাসতে বেরিয়ে এল, দূর থেকেই চেঁচিয়ে বলল, “শিন দিদি, এবার তো আমাদের ভাগ্য খুলে গেল। আগে জানলে বলতাম আরও বেশি ভাঙচুর করতে দিক! কার্ডে দু’লাখ টাকা, নতুন যন্ত্রপাতি কেনার পরও লাখের ওপরে থাকবে, প্রচার-প্রসারের খরচও উঠে যাবে।”

তং শিন স্তব্ধ হয়ে গেল, এত ক্ষতিপূরণ সে কল্পনাও করেনি। সে叶飞-কে কিছু জিজ্ঞেস করতে যাচ্ছিল,叶飞 আগেই বলল, “শিন দিদি, নিশ্চিন্তে খরচ করো। সবই আইনসম্মত, ছিনিয়ে নেওয়া নয়।”

চু চু হেসে বলল, “ভেবেছিলাম আগামী মাসের মাইনে নিয়ে চিন্তা করতে হবে, এখন তো আর ভাবতে হবে না।” সে叶飞-র পাশে বসে পড়ল।

তং শিন আন্তরিকভাবে বলল, “আগামী মাসে মাইনে দেবার সময় তোমাকে একটা মোটা উপহার দেবো!” টাকাটা পেয়ে তার চিন্তা অনেকটাই কেটে গেল; এখন কারখানাটা শুধু চলবে না, বাড়তি টাকা প্রচারেও কাজে আসবে। সত্যিই বিপদের মধ্যেই আশীর্বাদ।

তং শিনের কথা শুনে চু চু একটু লজ্জা পেল, গাল লাল হয়ে গেল।叶飞-র দিকে তাকিয়ে বলল, “叶飞, ওরা এত টাকা ক্ষতিপূরণ দিলো কীভাবে? এরা তো কুখ্যাত, সহজে তো মানে না।”

তং শিনও ঠিক এটাই জানতে চাইছিল। চু চু আগে জিজ্ঞেস করায় সেও মন দিয়ে শুনল।

叶飞 একটু থেমে, আগেই ভেবে রাখা ছল বলল, “আমার বাবার এক সহযোদ্ধা এখন জিনলিং-এ কর্মরত। আমি ফোন করতেই সে একটা ছোটো দল নিয়ে এল, লিউ কুন-দের ধরে ফেলল। তাই ক্ষতিপূরণের টাকা উঠল।”

চু চু আর তং শিন সন্দেহের দৃষ্টিতে তাকালেও বেশি কিছু জিজ্ঞেস করল না।

叶飞 খাওয়া শেষ করে দু’জনের সঙ্গে একটু গল্প করে নিজের ঘরে চলে এল। তখনই তং শিন দরজা ঠেলে ঢুকল।叶飞 হাসল, বলল, “শিন দিদি, এখন আর দুশ্চিন্তার কিছু নেই, চু চু-ও চীনা মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে চাকরি ছেড়েছে, তারও আর ভাবনা নেই।”

তং শিন হেসে হাতে ধরা চায়ের কাপ叶飞-র দিকে এগিয়ে দিয়ে বলল, “চু চু তোমার ভাবনার মতো মেয়ে নয়। এটা ও-ই বানিয়েছে, বলেছে তোমার আজকের কৃতিত্বের জন্য পুরস্কার।”

叶飞 মনে মনে হাসল, এটাও বুঝি পুরস্কার! তবু চা নিয়ে এক চুমুক দিল। সাথে সাথেই মুখ জুড়ে তৃপ্তি ছড়িয়ে পড়ল।叶飞-র এই প্রথম চু চু-র বানানো চা খাওয়া, ফাং শুয়ান-র সঙ্গেও তুলনীয়। সে ভাবতেই পারেনি এতটা উদাসীন চু চু এভাবে চা বানাতে পারে।

তং শিন হঠাৎ চিন্তিত স্বরে বলল, “叶飞, আমাদের কারখানা শুরু হলেও, এখনো শুধু মিয়াও শিয়াং-ই আছে। নতুন কিছু বানাতে গেলে, এখনকার টাকা যথেষ্ট নয়। তোমার কাছে অন্য কোনো গোপন ফর্মুলা আছে কি?”

叶飞 হাসল। সে মোটেই চিন্তিত নয়, কারণ মিয়াও শিয়াং ডায়েট টি ঠিকমতো প্রচার পেলে, গুণগত মানের জোরে বাজারে স্থান করে নেবে, সে নিঃসংশয়। তং শিনের দুশ্চিন্তা সে বোঝে; কারখানা ছোট হলেও পরিপূর্ণ, এবং এখন তং শিন-ই তার কর্ণধার, বড়ো ভাবনা তার প্রয়োজনও।

叶飞 তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল, “শিন দিদি, এখন এত ভেবে কাজ নেই। মিয়াও শিয়াং বাজারে এলে ওর মান দেখো, যদি ভালো চলে, তোমার সব দুশ্চিন্তাই মিটে যাবে!”

তং শিন চলে যেতেই গুড গুডর গম্ভীর কণ্ঠ শোনা গেল, “叶飞, তোমার ঘনিষ্ঠ বান্ধবী তো কম নয়!”

叶飞-র মাথায় ঘাম ছুটল।

গুড গুড আরও বলল, “আসলে ভেবেছিলাম তোমার শারীরিক সক্ষমতা আরও বাড়লে অন্য অনুশীলন পাঠাবো, কিন্তু আজকের ঘটনা দেখে সিদ্ধান্ত বদলালাম। তুমি বুদ্ধিমত্তা না দেখালে, জানি না তারা কী করত।”

叶飞 অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি বলছো, শারীরিক সক্ষমতার অনুশীলন ছাড়াও অন্য কৌশল আছে?”

গুড গুড বলল, “হ্যাঁ, আগেরটা শুধু শারীরিক ক্ষমতা বাড়ানোর জন্য ছিল। যখন শরীর প্রস্তুত, তখন অন্য কৌশল শেখানো যায়। যদিও এখনও পুরো প্রস্তুত নও, তবুও ‘দা চেং জুয়ে’ সাবধানে করলে অসুবিধে হবে না।”

叶飞 পুরোপুরি বোঝে না, সে এখনো চিকিৎসায় শুধু দক্ষের স্তরে, ভবিষ্যৎ সিস্টেমও তার অজানা। “গুড গুড, ‘দা চেং জুয়ে’ কী? এটা কি সেই উপন্যাসের ‘জিও ইয়াং শেন গং’-এর মতো?”

গুড গুড বলল, “আগে তোমাকে কৌশল পাঠিয়ে দিই, তারপর ব্যাখ্যা করব। তিন সেকেন্ড পর পাঠানো শেষ হবে, প্রস্তুত থেকো!”

কৌশল পাঠানো শেষ হতেই叶飞 চমকে উঠল, কারণ সে দেখল ভবিষ্যৎ সিস্টেমের শক্তি আর功徳 কমতে শুরু করেছে। সে ভীত হয়ে বলল, “গুড গুড, এভাবে কেন হচ্ছে?”

গুড গুড দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তোমার শারীরিক ক্ষমতা এখনও পুরোপুরি প্রস্তুত নয়, তাই নিয়ম ভেঙে পাঠাতে হয়েছে, এতে দণ্ড হবেই।”

叶飞 আবেগাপ্লুত হয়ে গেল, সেই অদ্ভুত বুড়ো অধ্যাপকের প্রতি কৃতজ্ঞতা আর বিরক্তি দুটোই অনুভব করল—একদিকে গুড গুডকে সৃষ্টি করেছে, অন্যদিকে এত কড়া নিয়মও বেঁধেছে। “তুমি নিশ্চিন্ত হও, আমি যত দ্রুত পারি নতুন কৌশল আয়ত্ব করব, তারপর আরও বেশি শক্তি যোগান দেবো।”

গুড গুড হেসে বলল, “তোমার বিবেক আছে জেনে ভালো লাগল। চিন্তা কোরো না, তাড়াতাড়ি কিছু হবে না। এখন দু’জন গুরুতর রোগীর চিকিৎসা করতে হবে, ওরা পুরোপুরি সেরে উঠলে প্রচুর功徳 পাবে। ‘দা চেং জুয়ে’ একটু এগোলেই ভবিষ্যৎ সিস্টেম চালাতে শক্তির অভাব হবে না।”

叶飞 স্বস্তি পেল, বলল, “গুড গুড, এই কৌশলটা কি সত্যিই এত শক্তিশালী?”

গুড গুড বলল, “এটা অভ্যন্তরীণ শক্তি জাগানোর মৌলিক কৌশল। শরীরে যখন অভ্যন্তরীণ শক্তি আসে, তখনই আসল শক্তি জন্ম নেয়। ভিতর যত গভীর, ক্ষমতাও তত বাড়ে। এটা মৌলিক হলেও, মনোযোগ দিয়ে চর্চা করলে ভবিষ্যতে অন্য কৌশলে উপকার দেবে।”

叶飞 বিস্ময়ে অভিভূত। সে ভাবতেও পারেনি এই কৌশল সত্যি অভ্যন্তরীণ শক্তি জাগাতে পারে, এমনকি武侠 উপন্যাসের মতো! সে মনেপ্রাণে জানতে চাইল, আসলে w গ্রহ কেমন, যেখানে চিকিৎসা আর কৌশলের এমন সমাহার।

গুড গুড যেন叶飞-র মনের কথা পড়ে বলল, “w গ্রহ তোমার কল্পনার বাইরে। সেখানে দূষণ নেই, প্রাচীন ও আধুনিক চিকিৎসা, কৌশল—সবকিছুরই সংরক্ষণ আছে, যেটা পৃথিবীতে নেই।”

叶飞 তখন জিজ্ঞেস করল, “তুমি এখানে এসে আমার সঙ্গে মিশে গেলে, কোনো অস্বস্তি হয় না?”

গুড গুড বলল, “কিছুটা হয়, যেমন শক্তি আর功徳-র চাহিদা বেড়েছে, কিছু চিকিৎসা দক্ষতা ব্যবহার কঠিন হয়েছে, তবে অন্য কোনো সমস্যা নেই।”

叶飞 মুখ বাঁকাল, বুঝল সামনে কষ্ট করে আরও চেষ্টা করতে হবে। একটু আলাপের পর গুড গুড নিজে থেকেই শীতনিদ্রায় চলে গেল,叶飞-র সঙ্গে সংযোগ ছিন্ন করল। আসলে আজ হাড় সোজা করার অনুশীলন করানোর কথা ছিল, কিন্তু শক্তি কম থাকায় সেটা পিছিয়ে গেল।