নিরানব্বইতম অধ্যায়: শুভ্রকরণ
এলআইনের মন্তব্য: অনুগ্রহ করে সংগ্রহে রাখার অনুরোধ রইল; সংগ্রহ সত্যিই খুব গুরুত্বপূর্ণ। ভোট দেওয়ার লাল চিহ্নের উপরের অংশে ক্লিক করলেই এই বইটি সংগ্রহ করা যাবে, তবে ভুল করে ফোল্ডারে রেখে দেবেন না। ছোট ঘোড়ার পক্ষ থেকে সকলকে কৃতজ্ঞতা। এটি দ্বিতীয় পর্ব। লাল ভোটও চাই; আর কিছু বলার নেই, আমি লিখেই চলি।
নিচের মূল কাহিনি।
“তুমি এসে গেছ!”
দরজা খুলতেই লিয়ান সুসু দেখল, দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে আছে ইয়েফেই। তার মনে একরাশ জটিল অনুভূতি উঁকি দিল। এই মানুষটিকে সে বুঝে উঠতে পারে না। লিয়ান জুয়ে তাকে পেয়ে শেষ পর্যন্ত ভাগ্যবান হয়েছিল, না দুর্ভাগ্যবান—এ কথা সে জানে না। তবে এখন যা দেখা যাচ্ছে, লিয়ান জুয়ের আজকের অবস্থান, এমনকি তাদের পুরো পরিবারের আজকের অবস্থানও, এই বিপরীত দিকের মানুষটির জন্যই।
“কী, আমাকে স্বাগত জানাচ্ছ না?” ইয়েফেই হেসে বলল, “নতুন বাড়িতে ওঠার খুশির দিনে, আমি এসে এক পেয়ালা খেতে চাই—এতে কি আপত্তি আছে?”
“সুসু, ইয়েফেই কি এসে গেছে? ওকে তাড়াতাড়ি ভেতরে আসতে বলো!” ভেতরঘর থেকে এক নারীকণ্ঠ শোনা গেল।
তখন রান্নাঘর থেকে এপ্রোন বাঁধা কিন শ্যাংইউ বেরিয়ে এলেন। ইয়েফেইকে দেখে হাসিমুখে বললেন, “তোমরা দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে কথা বলো না, আগে ভেতরে এসো।”
ইয়েফেই হেসে, কিন শ্যাংইউকে সম্ভাষণ জানিয়ে বসার ঘরে ঢুকে গেল। দুই দিন আগেই লিয়ান জুর পরিবার ফাং পরিবারের হোটেল থেকে সরে এসেছিল। আজ লিয়ান জুয়ের ফোন করে তাকে ডাকা—এতে ইয়েফেই আশ্চর্য হয়নি। নতুন বাড়িতে ওঠার আনন্দে কয়েক পেয়ালা না খেলে কি চলে?
“দাদা ইয়েহ, আপনি এত দেরিতে এলেন কেন!” সেই মুহূর্তে সোফা থেকে লিয়ান জুয়ে উঠে দাঁড়াল। একটু আগে লোকটা একাই এক বোতল সাদা মদ খেয়ে ফেলেছিল, এখন বেশ ঝিমিয়ে পড়েছে। ইয়েফেইকে দেখে টলমল পায়ে উঠে দাঁড়াল।
লিয়ান সুসু ভাইয়ের দিকে চোখ কটমট করে তাকাতেই লিয়ান জুয়ে কাঁচুমাচু মুখে আবার বসে পড়ল। এই দিদিকে সে এখনও ভয় পায়; ছোটবেলার ভয় একেবারে সহজে যায় না।
“ইয়েফেই, তুমি আগে সুসুর সঙ্গে একটু বসো। আমি রান্নাঘরে গিয়ে আরও কয়েকটা পদ তৈরি করি, এখনই হয়ে যাবে। তোমরা একটু বসো।” বলতে বলতে কিন শ্যাংইউ আবার রান্নাঘরে ফিরে গেলেন।
ইয়েফেই চারদিকে তাকাল। লিয়ান সুসু যে বাড়ি ভাড়া নিয়েছে, সেটা তিন কামরার এক হলঘরের, অন্তত একশো বর্গমিটার তো হবেই। আসবাব, যন্ত্রপাতি সবই আছে, সাজসজ্জাও বেশ ভালো।
“বেশ সুন্দর, তাই না?” লিয়ান সুসু বুঝতে পারছিল না কী বলবে, তাই অকারণে কথায় টানল।
“হ্যাঁ, খুব সুন্দর!” ছোট ডাক্তার ইয়েফেই হাসতে হাসতে বলল।
পাশে লিয়ান জুয়ে প্রায় মৃতপ্রায় শুয়ে ছিল। মায়ের রান্না শেষ হলে ইয়েফেইয়ের সঙ্গে ভালো করে পান করবে ভেবেছিল, কিন্তু চোখের পাতা এত ভারী হয়ে এল যে অজান্তেই ঘুমিয়ে পড়ল।
“ইয়েফেই, তুমি একটু বসো, আমি রান্নাঘরে দেখে আসি।” সোফা থেকে উঠে দাঁড়াল লিয়ান সুসু। হোটেলে ইয়েফেইর সঙ্গে মুখোমুখি কথা বলার পর, আবার একা তার সঙ্গে থাকলে তার মনে হত, আগে ইয়েফেইকে নিয়ে সে যা ভেবেছিল তা ঠিক হয়নি। তাই এখন তার সঙ্গে থাকা খুব অস্বস্তিকর লাগছিল।
ইয়েফেই মাথা নাড়ল। ছোট ডাক্তার ইয়েফেই তো জানতই না লিয়ান সুসুর মনের কথা। আর সে এতটা ফালতু নয় যে মেয়েদের মন পড়ার চেষ্টা করবে।
ইয়েফেই একটু বসে থাকতে না থাকতে কিন শ্যাংইউ আর লিয়ান সুসু রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে এলেন। মা-মেয়ে দুজনেই এপ্রোন পরে; লিয়ান সুসুর মুখশ্রী মায়ের কাছাকাছি হওয়ায়, দুজনকে একসঙ্গে দেখলে যেন দুই বোনই লাগে।
“ইয়েফেই, ভালো করে চেখে দেখো। আমার মায়ের হাতের রান্না কিন্তু বেশ ভালো।” এখন লিয়ান সুসু আগের চেয়ে অনেকটাই স্বচ্ছন্দ, আর তেমন সংকোচও নেই।
ইয়েফেই হেসে বলল, “কিন আন্টি, আপনি আর সুসু কেউই আর ব্যস্ত হবেন না। বসে একসঙ্গে খেয়ে নিলেই হবে।”
ইয়েফেইর খুব বেশি খুঁতখুঁতে ভাব ছিল না। আজ তো ছোট ডাক্তারকে বেশ কয়েক জায়গায় দৌড়াতে হয়েছে, আদৌ তার খিদে ছিল না। তবে লিয়ান পরিবারের নতুন বাড়িতে ওঠার আনন্দের দিন বলে সে অবশ্যই অস্বীকার করল না।
“সুসু, তোমার ভাইটা ঘুমিয়ে পড়ল কেন?” কিন শ্যাংইউ ভ্রু কুঁচকে সোফায় ঘুমন্ত লিয়ান জুয়ের দিকে তাকালেন।
লিয়ান সুসু অসহায় দৃষ্টিতে ভাইটির দিকে তাকাল। স্নেহও হলো, আবার বিরক্তিও হলো। বলল, “ইয়েফেই, তুমি একটু লিয়ান জুয়েকে টেনে ঘরে নিয়ে যাও। এত রাতে এখানে ঘুমোলে ঠান্ডা লেগে যাবে।”
ইয়েফেই মাথা নাড়ল। লিয়ান সুসু হাত লাগাতে চাইলেও ইয়েফেই তাকে মানা করল। সে লিয়ান জুয়েকে টেনে পূর্বদিকের ঘরে নিয়ে গেল। বিছানায় ফেলতেই সেই ছেলে হঠাৎ ইয়েফেইর কব্জি আঁকড়ে ধরে বলল, “শাওশাও, আমি তোমাকে ভালোবাসি!”
ইয়েফেই শিরশির করে উঠল। এই ছেলেটা আজ এতটা মদ খেয়েছে—মনে হচ্ছে, প্রেমে হেরেছে। শাং তাওতাও সম্পর্কে ইয়েফেই জানত; ভোজসভায় তাকে দেখেছিল, আর সেই নারী হল শাং লিচির বোন। ইয়েফেই ভ্রু কুঁচকে ভাবল, কতটুকুই বা সময় হয়েছে, এর মধ্যেই মেয়েটার প্রেমে পড়ে গেল? ছেলেটা বড্ড তাড়াহুড়ো করে আবেগী হয়ে যায়।
“শাওশাও, যেও না, আমি সত্যিই তোমাকে খুব ভালোবাসি!” বিছানায় শুয়ে লিয়ান জুয়ে ঘোরের মধ্যে বিড়বিড় করে বলল। তারপর হঠাৎ উঠে বসে ইয়েফেইর কোমর জড়িয়ে ধরল।
ছোট ডাক্তার আর দেরি করল না, এক ঝটকায় লোকটাকে ঠেলে সরিয়ে দিল। ধুর, এ তো প্রায় বিরহরোগে আক্রান্ত, আর রোগও নেহাত কম নয়।
“ইয়েফেই!” দরজা ঠেলে ভেতরে আসা লিয়ান সুসু ঠিক সেই দৃশ্যটাই দেখল, যেখানে ইয়েফেই জোরে লিয়ান জুয়ের সঙ্গে আচরণ করছে। সে অসন্তুষ্ট দৃষ্টিতে তাকাল ইয়েফেইর দিকে।
ইয়েফেইর পক্ষে কিছু বলা কঠিন, ব্যাখ্যাও দেওয়া যায় না। লিয়ান সুসু তোয়ালে নিয়ে ভাইয়ের মুখ মুছতে যাচ্ছিল, এমন সময় লিয়ান জুয়ে আবার উঠে বসে তাকে জড়িয়ে ধরে বলল, “শাওশাও… আমাকে বিয়ে করো…”
লিয়ান সুসুর সুন্দর মুখ লাজে লাল হয়ে গেল, কানদুটোও গরম হয়ে উঠল। রাগও হলো, দুঃখও হলো। কী থেকে কী হয়ে গেল! লিয়ান সুসু ইয়েফেইর চেয়েও সোজাসাপটা, তবে সে আরও কঠোর। এক চড় দিল লিয়ান জুয়ের মাথায়। কিন্তু লিয়ান জুয়ে তখন এতটাই মাতাল যে, মদের জেরে স্নায়ুতন্ত্র ঝিমিয়ে পড়েছিল; ব্যথাও টের পেল না। বরং চড় খেয়েও আরও জোরে জড়িয়ে ধরল।
লিয়ান সুসু পাশেই যে একজন সচেতন মানুষ দাঁড়িয়ে আছে, সেটা ভেবে বলল, “ইয়েফেই, মজাটা দেখছ নাকি? তাড়াতাড়ি এসে একটু সাহায্য করো!”
ইয়েফেই হতবাক। লিয়ান জুয়ের এমন অদ্ভুত কাণ্ড যে হতে পারে, তা সে ভাবেনি। সে এগিয়ে এসে এক ঝটকায় লিয়ান জুয়ে আর লিয়ান সুসুকে আলাদা করল। এই লোকটার তো ছোট ডাক্তার যতটা শক্তিশালী, ততটা নয়। তাই সরাসরি ইয়েফেই তাকে চেপে বিছানায় ফেলে দিল। এক হাতে লিয়ান জুয়ের মাথা চেপে ধরে, অন্য হাতে লিয়ান সুসুর দেওয়া তোয়ালে নিয়ে ছোট ডাক্তার বেশ রূঢ়ভাবে তার মুখ মুছল। এবার লিয়ান সুসু আর কিছু বলল না। বরং মনে হলো, ইয়েফেইর এই রূঢ়তাতেই বেশ পুরুষালি ছাপ আছে। বোঝাই যায়, নারীদের ভাবনা মুহূর্তে মুহূর্তে বদলায়।
ইয়েফেই আর কিন পরিবারের মা-ছেলের সঙ্গে খাওয়া শেষ করে বিদায় নিতে যাচ্ছিল, এমন সময় লিয়ান সুসু তাকে আটকাল। তারপর সে নিজেই রান্নাঘরে গিয়ে মায়ের জন্য এক কাপ গাঢ় চা বানাল। তখনই ইয়েফেইকে বলল, “ইয়েফেই, তোমার সঙ্গে কিছু কথা আছে। আমার ঘরে এসে কথা বলি।”
কিন মা দুজনকে ঘরে ঢুকতে দেখে ভ্রু সামান্য কুঁচকালেন। তার অসুখ তো ইয়েফেই-ই সারিয়েছে। অন্তরের গভীরে কিন শ্যাংইউ ছোট ডাক্তারটির কাছে কৃতজ্ঞ। কিন্তু তিনি চান না লিয়ান সুসু আর ইয়েফেই খুব বেশি কাছাকাছি আসুক। মেয়ের স্বভাব সম্পর্কে মায়ের মতো আর কে-ই বা ভালো জানে? তাদের দুজনের স্বভাব খুব আলাদা। নিঃসন্দেহে কিন শ্যাংইউ অযথাই বেশি ভেবেছেন; ছোট ডাক্তারটির মাথায় এমন কিছুই ছিল না।
লিয়ান সুসুর ঘরে হালকা এক ধরনের সুগন্ধ ভাসছিল। ঘরের আসবাবপত্র খুবই সাদামাটা—একটি একক খাট, একটি আলমারি, একটি শৌখিন টেবিল আর কয়েকটি ছোটখাটো সাজসজ্জার জিনিস।
লিয়ান সুসু তাকে বসতে বলার পর আলমারি থেকে একটা ফাইল বের করে ইয়েফেইকে দিল। ফাইল হাতে নিয়ে ইয়েফেই জিজ্ঞেস করল, “এগুলো কী?”
লিয়ান সুসু ঠোঁট বাঁকাল, সরাসরি ইয়েফেইর দিকে তাকিয়ে বলল, “এগুলো লিয়ান জুয়ে যে কয়েকটি বিনোদনকেন্দ্র নিয়েছে, সেগুলোর আর্থিক প্রতিবেদন। আমি চাই তুমি একবার দেখে নাও।”
ইয়েফেই ভ্রু কুঁচকাল। এতে তার কোনো আগ্রহ নেই। লিউ ডিং-ভাইদের কাছ থেকে পাওয়া সম্পত্তি লিয়ান জুয়ের হাতে তুলে দেওয়ার পর সে আর নাক গলাতে চায়নি। এরপর থেকে সবকিছু ওরাই চালাবে। মানুষ হবে কি পোকা হবে—সবই নিজের হাতে গড়তে হবে। ইয়েফেই সেই আর্থিক প্রতিবেদনগুলোর স্তূপ বিছানার ওপর রেখে হেসে বলল, “আমি আগেই বলেছি, ভবিষ্যতে লিয়ান জুয়ে যেসব জায়গা নেবে, সেগুলো তারই। মানে, পরে ওগুলো তোমাদের লিয়ান পরিবারেরই। কীভাবে চালাবে, সেটা তোমাদেরই ব্যাপার।”
লিয়ান সুসু প্রথমবার এই কথা শুনছে না, তবু অন্তরে তীব্র এক ঝাঁকুনি লাগল। “ইয়েফেই, আমি চাই লিয়ান জুয়ে সৎ পথে ফিরে আসুক!”