অধ্যায় ১ এটি কোনো খেলা নয়
"ব্যাং!" ব্ল্যাক সেইল জলদস্যুর ফ্লিন্টলক পিস্তল থেকে ছোড়া একটি গুলি খুব কাছ থেকে চু চেং-এর বুকে বিঁধে গেল, আর তাতে প্রচুর রক্ত ছিটকে পড়ল। সে দাঁতে দাঁত চেপে, এক কোপে জলদস্যুটির গলা কেটে তার শেষ নিঃশ্বাস কেড়ে নিল। "এটা কোনো খেলা নয়!" চু জে নিজের ক্ষত চেপে ধরে এলোমেলোভাবে স্তূপ করে রাখা তিনটি লাশের ওপর ধপ করে বসে পড়ল। সে সঙ্গে সঙ্গে নিজের ব্যক্তিগত পরিসর থেকে এক গোছা লিনেন ব্যান্ডেজ বের করে এনে রক্তপাত বন্ধ করার জন্য ক্ষতস্থানে সুন্দর করে বেঁধে দিল। "একবার ব্যবহার বাকি। আরও চারবার ব্যবহার করা যাবে।" সে লিনেন ব্যান্ডেজটি নিজের ব্যক্তিগত পরিসরে রেখে দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার পর, ব্যান্ডেজের কার্যকারিতা অনুভব করে এবং তার আঘাত কিছুটা কমে এলে, চু চেং হঠাৎ নিজের মনেই বিড়বিড় করে বলল, "যুদ্ধের তথ্য দেখো!" পরের মুহূর্তেই, কেবল তার সামনেই একটি হালকা পর্দা ভেসে উঠল, যেখান থেকে একের পর এক তথ্য ধীরে ধীরে নিচে নেমে আসছিল: "আপনার উপলব্ধির উপর ভিত্তি করে, আপনি নিম্নলিখিত বিস্তারিত যুদ্ধের পরিসংখ্যান পাবেন।" "যুদ্ধের পুনঃপ্রদর্শন শুরু হচ্ছে।" "........" "আপনার আক্রমণে ব্ল্যাক সেইল জলদস্যুর ২৮ ফিজিক্যাল ড্যামেজ হয়েছে, লক্ষ্যবস্তুর প্রতিরক্ষা ৭ ফিজিক্যাল ড্যামেজ কমে গেছে, এবং আপনি মোট ২১ ফিজিক্যাল ড্যামেজ পেয়েছেন।" "ব্ল্যাক সেইল জলদস্যুর ফ্লিন্টলক পিস্তলের গুলিতে আপনি ৩০ ফিজিক্যাল ড্যামেজ পেয়েছেন, আপনার প্রতিরক্ষা ১৬ ফিজিক্যাল ড্যামেজ কমে গেছে, এবং আপনি মোট ১৪ ফিজিক্যাল ড্যামেজ পেয়েছেন।" "আপনার আক্রমণে ব্ল্যাক সেইল জলদস্যুর ২৭ ফিজিক্যাল ড্যামেজ হয়েছে, লক্ষ্যবস্তুর প্রতিরক্ষা ৭ ড্যামেজ কমে গেছে, এবং আপনি মোট ২০ ড্যামেজ পেয়েছেন।" "আপনার করা ড্যামেজ লক্ষ্যবস্তুর অবশিষ্ট হেলথকে ছাড়িয়ে গেছে, লক্ষ্যবস্তুটি মারা গেছে!" "আপনি ১২ কিল এক্সপেরিয়েন্স পয়েন্ট অর্জন করেছেন।" "ভাগ্যিস, আমার লেভেল বেশি ছিল না, নইলে আমি শেষ হয়ে যেতাম।" চু চেং দীর্ঘশ্বাস ফেলে, লাইট স্ক্রিনটি বন্ধ করল এবং দূরের সমুদ্রের বিশাল তিন-মাস্তুলওয়ালা জলদস্যু জাহাজটির দিকে ঘুরে তাকাল, তার মন গভীর চিন্তায় ডুবে গেল। "এটা কোনো খেলা নয়!" ছোটবেলা থেকেই চু যে তার বাবা-মা এবং শিক্ষকদের কাছ থেকে এই কথাটি প্রায়ই শুনে এসেছে। প্রথমে এর কোনো অর্থই সে বুঝত না, যতক্ষণ না সে সফলভাবে ক্যাওস মার্ক অর্জন করে, তার ডেটা-চালিত শরীরকে ঘনীভূত করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে ক্যাওস রিয়েলমে প্রবেশ করে। কেবল তখনই সে এর অর্থ বুঝতে পারে। এই সবকিছুর শুরু হয়েছিল ক্যাওস রিয়েলমের আগমনের সাথে। দশ হাজার বছরেরও বেশি আগে, ক্যাওস রিয়েলম হঠাৎ করে অবতীর্ণ হয়। এটি ছিল মানুষের কাছে সম্পূর্ণ অচিন্তনীয় একটি জগৎ। ক্যাওস রিয়েলমের ভেতরে সমস্ত বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি অকেজো হয়ে পড়েছিল; শক্তিশালী আগ্নেয়াস্ত্র একটি ছুরির চেয়েও কম কার্যকর ছিল।
এই জগতে আগ্নেয়গিরি এবং পারমাণবিক অস্ত্র ছিল সম্পূর্ণ অকার্যকর, যেন ভাঙা লোহার স্তূপ। বিভিন্ন যান্ত্রিক এবং ইলেকট্রনিক ডিভাইসও ক্যাওস রিয়েলমে কাজ করতে ব্যর্থ হতো; এখানে বিজ্ঞান আর সত্য ছিল না। মানবজাতি, যারা একসময় তাদের বুদ্ধিমত্তা এবং প্রযুক্তিগত দক্ষতার কারণে পৃথিবীর খাদ্যশৃঙ্খলের শীর্ষে ছিল, ক্যাওস রিয়েলমে খাদ্যশৃঙ্খলের একেবারে তলানিতে থাকা এক দুর্বল জাতিতে পরিণত হয়, যাদের যেকোনো ক্যাওস রিয়েলমের দানব সহজেই হত্যা করতে পারত। ক্যাওস রিয়েলমের আগমনের শুরুতে সেখানকার দানবদের হাতে অগণিত মানুষের মৃত্যু ঘটেছিল। কিন্তু ভাগ্যের অন্য পরিকল্পনা ছিল। ক্যাওস রিয়েলমে প্রবেশ করার পরপরই মানবজাতি আবিষ্কার করল যে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ একটি ক্যাওস রিয়েলম মার্ক অর্জন করবে এবং তারপর সেখানকার আইন দ্বারা একটি ডেটা-চালিত ল বডি লাভ করবে। এই ল বডির আয়ু ছিল ১৫০ বছর, যা রোগ ও দুর্যোগমুক্ত থাকত এবং জীবনের শেষ পর্যন্ত তার শারীরিক অবস্থার সর্বোচ্চ পর্যায়ে বজায় রেখে ও তারুণ্য ধরে রাখত। ক্যাওস রিয়েলমের সমস্ত প্রাণীর মতো, ল বডি থাকার কারণে তারাও ক্যাওস রিয়েলমের দানবদের হত্যা করে অভিজ্ঞতা অর্জন করত এবং নিজেদের লেভেল বাড়াত, যার ফলে তাদের শক্তি বৃদ্ধির জন্য অ্যাট্রিবিউট পয়েন্ট লাভ করত। যখন তাদের শক্তি একটি নির্দিষ্ট স্তরে পৌঁছাত, তখন একটি গুণগত পরিবর্তন ঘটত, যা তাদের অসাধারণ শক্তি এবং আরও দীর্ঘ আয়ু প্রদান করত। এই আবিষ্কার সমগ্র মানবজাতিকে হতবাক করে দিয়েছিল। প্রাথমিক ভয় থেকে প্রবল আকাঙ্ক্ষায় পৌঁছাতে মাত্র দুই বছর সময় লেগেছিল। তারপর থেকে, আরও বেশি সংখ্যক মানুষ ক্যাওটিক মার্কের জন্য ক্যাওটিক রিয়েলমে আসতে শুরু করে এবং নিজেদের লেভেল বাড়াতে ও বিকশিত করতে ক্যাওটিক দানবদের শিকার করতে থাকে। বিশৃঙ্খল রাজ্যে তাদের অন্বেষণ যত গভীর হতে থাকল, মানবজাতি ধীরে ধীরে এর গভীরে থাকা অনেক আদিবাসী জাতির সংস্পর্শে আসতে লাগল এবং বিভিন্ন সাধনা পদ্ধতি, বহিরাগত রক্তধারা, বীরত্বপূর্ণ উত্তরাধিকার এবং আরও অনেক কিছু অর্জন করল। বিশৃঙ্খল রাজ্যের নিয়মকানুনের সাথে পরিচিতি বাড়ার সাথে সাথে মানবজাতির শীর্ষ যোদ্ধাদের শক্তি এবং আয়ুষ্কাল আরও দীর্ঘ হতে লাগল। বিশৃঙ্খল রাজ্যে প্রবেশের পঞ্চাশ বছর পর, মানবজাতি তার প্রথম কিংবদন্তী যোদ্ধার জন্ম দিল। তার হাজার বছরের আয়ুষ্কাল সবাইকে পাগল করে দিয়েছিল। বিশৃঙ্খল রাজ্যে প্রবেশের পাঁচশ বছর পর, মানবজাতির প্রথম ঈশ্বর-স্তরের যোদ্ধার জন্ম হলো, এবং মানুষ উপলব্ধি করল যে মানুষও দেবতা হতে পারে। এভাবেই, মানব সভ্যতা সম্পূর্ণরূপে বিশৃঙ্খল যুগে প্রবেশ করল। লেভেল, পেশা, ডেটা প্যানেল, যুদ্ধ, হত্যা, লেভেল আপ, লুট, মৃত্যু—ঠিক যেন একটা খেলার মতো। "কিন্তু এটা তো কোনো খেলা নয়!" এটাই ছিল মূল কারণ যার জন্য চু চেং, এই মুহূর্তে লেভেল ৯-এ থাকা সত্ত্বেও এবং উচ্চ-স্তরের দানবদের দ্বারা পরিবেষ্টিত থাকা সত্ত্বেও, ব্ল্যাক সেইল পাইরেট নাবিক এলাকায় লেভেল আপ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যেখানে শুধুমাত্র লেভেল ৫-এর খেলোয়াড়রা উপস্থিত ছিল। নিরাপত্তা। যদিও একজন লেভেল ৯ প্লেয়ার একজন লেভেল ৫ প্লেয়ারের তুলনায় অর্ধেক এক্সপেরিয়েন্স পায়, তবুও এটা বেশি নিরাপদ। ক্যাওস রিয়েলমে দানবরা বাস্তব, যাদের রয়েছে প্রচণ্ড যুদ্ধশক্তি এবং বুদ্ধিমত্তা। একা, জব অ্যাডভান্সমেন্ট ছাড়া, যুদ্ধ দক্ষতা ছাড়া এবং দুর্বল সরঞ্জাম নিয়ে, একই লেভেলের দানবদের সাথে লড়াই করা অত্যন্ত বিপজ্জনক। এমনকি একটি দানবকে সামলানোও কঠিন হবে; দানবরা সাধারণত দলবদ্ধভাবে ঘুরে বেড়ায়, এবং একই লেভেলের দুই বা ততোধিক দানবের মুখোমুখি হলে তাদের হারানো প্রায় অসম্ভব।
"এগিয়ে যাও!" "আজ লেভেল ১০-এ পৌঁছানোর চেষ্টা করব, তারপর ফিরে গিয়ে আমার জব অ্যাডভান্স করব।" চু চেং একটি গভীর শ্বাস নিল, তার দৃষ্টি কাছেই একটি ঝোপের আড়ালে লুকিয়ে থাকা একজন ব্ল্যাক সেইল পাইরেটের উপর স্থির ছিল। সে নিচু হয়ে ঝোপগুলোকে আড়াল হিসেবে ব্যবহার করে দূরত্ব কমিয়ে সন্তর্পণে এগিয়ে গেল। সতর্কভাবে পর্যবেক্ষণ করার পর, সে আরেকটি গভীর শ্বাস নিল, পকেট থেকে একটি ছোরা বের করে লক্ষ্যবস্তুর পিঠ লক্ষ্য করে ছুঁড়ে মারল। ছোরাটা ঝোপ ভেদ করে ব্ল্যাক সেইল জলদস্যুর ঠিক পিঠে গিয়ে লাগল, আর তার শরীর থেকে -১৭ মাত্রার রক্ত ছিটকে বের হলো। জলদস্যুটা যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠে ঝনঝন শব্দে তার তলোয়ারটা বের করল এবং ঝোপের মধ্যে দিয়ে চু চেং-এর দিকে তেড়ে গেল। চু চেং কোনো দ্বিধা ছাড়াই সরাসরি তার মুখোমুখি হলো; একজনকে শেষ করা সহজ, জয় নিশ্চিত। জলদস্যুটা ঝোপ এড়িয়ে তার বুক থেকে একটা ফ্লিন্টলক পিস্তল বের করে ট্রিগার টানল: "ব্যাং!" চু চেং সহজাতভাবে পাশে সরে গেল, কিন্তু পরের মুহূর্তেই তার বুকে তীব্র ব্যথা ছড়িয়ে পড়ল, আর রক্ত ছিটকে বের হলো। তার হুঁশ ফিরল, কিন্তু ঠিক সামনে থাকা ফ্লিন্টলকের গুলিটা এড়ানোর জন্য তার ক্ষিপ্রতা যথেষ্ট ছিল না। ভাগ্যক্রমে, সে এটা আগেই আঁচ করতে পেরেছিল; সাধারণত, সে দশবারের চেষ্টায় মাত্র এক বা দুইবার গুলি এড়াতে সফল হতো, তাই ব্যর্থ হওয়াটা স্বাভাবিক ছিল। সামনে ঝাঁপিয়ে পড়ার সাথে সাথে তার পেশীগুলো শক্ত হয়ে গেল, তার বাম হাত দক্ষতার সাথে নিজের তলোয়ার দিয়ে জলদস্যুর তলোয়ারটি প্রতিহত করল, আর ডান হাত দিয়ে জলদস্যুর কাঁধে আঘাত করল, যার ফলে -২১ ড্যামেজ স্পাইক হলো। ব্ল্যাক সেইল জলদস্যু নাবিক (অকেজো): লেভেল ৫, ৫৫ এইচপি। একটি ছোড়ার ছুরি এবং দুটি কোপ। শেষ। সে খুব কম স্বাস্থ্যহানি করে সহজেই জলদস্যুটিকে কাবু করে ফেলল, যার ফলে সে লড়াই চালিয়ে যেতে পারল। চু চেং বিশেষভাবে একাকী জলদস্যুদের লক্ষ্য করত; যদি সে এমন কয়েকজনের মুখোমুখি হতো যাদেরকে প্রলুব্ধ করে আলাদা করা যেত না, তবে সে তাদের সাথে লড়াইয়ে নামত, যতক্ষণ পর্যন্ত তাদের সংখ্যা দুইয়ের বেশি না হতো। তবে, সে তিন বা তার বেশি জলদস্যুর সাথে লড়াইয়ে নামার সাহসই করত না, এমনকি তাদের প্রলুব্ধ করারও সাহস করত না। সফলভাবে প্রলুব্ধ করতে পারাটা ছিল বাড়তি সুবিধা; ব্যর্থতা ছিল অত্যন্ত বিপজ্জনক। দুর্ভাগ্যবশত সে তিনজন জলদস্যুর মুখোমুখি হয়েছিল এবং প্রায় হেরেই গিয়েছিল।