পঞ্চম অধ্যায় অবশেষে এসে পৌঁছলো সেই প্রতীক্ষিত অলৌকিক শক্তি...

লিন নিং-এর মনে একটি বিষয় দীর্ঘদিন ধরে অমীমাংসিত ছিল, চিন্তাগুলো দুর্ভাগ্যজনকভাবে আটকে ছিল। পূর্বজীবনে সে কঠোর পরিশ্রম ও সংগ্রামে ডুবে ছিল, গভীর রাতে নিদ্রাহীনতায় কিছু ইন্টারনেট উপন্যাস পড়েছিল, যেগুলোর বেশিরভাগই ছিল পুনর্জন্মের কাহিনি। তাতে দেখা যেত, প্রধান চরিত্রেরা পুনর্জন্মের আগে হয় দুঃখ-কষ্টে জর্জরিত, নয়তো বিশ্বাসঘাতকতার শিকার, অধিকাংশই হতাশ ও ব্যর্থতায় জর্জরিত। কিন্তু পুনর্জন্মের পরে তাদের জীবন একেবারে পাল্টে যেত—তারা হয়ে উঠত ভাগ্যের দুলাল। তখন থেকে অসাধারণ কৌশল, আমূল পরিবর্তন, শক্তিশালী শিকড়, প্রাচীন ঐতিহ্য, এমনকি রাজ্য ও সুন্দরী—সবই তাদের হাতের মুঠোয়। কী আনন্দের ব্যাপার!

কিন্তু লিন নিংয়ের ক্ষেত্রে কেন যেন তা সম্পূর্ণ আলাদা। অন্যরা যখন দুর্ভাগ্য থেকে সৌভাগ্যের দিকে অগ্রসর হয়, লিন নিংয়ের পূর্বজীবন যদিও কিছু ত্রুটি ছিল, বড় কোনো আক্ষেপ ছিল না। নানা ঝড়ঝাপটা পেরিয়ে, যখন তার জীবন আরও এগিয়ে যাওয়ার মুখে, তখন হঠাৎ করেই অজানা কারণে সে অন্য দুনিয়ায় এসে পড়ে। অন্যরা পুনর্জন্ম পায় তাদের নিষ্ফল জীবন পাল্টানোর জন্য, আর তার ক্ষেত্রে এই পরিবর্তনের মানে কী? সুস্থ-স্বাভাবিক অবস্থায় হঠাৎ করে নতুন দুনিয়ায় এসে অর্ধমৃত অবস্থায় মার খেয়ে বিছানায় পড়ে থাকে বহুদিন। আর পূর্ববর্তী দেহটি রেখে যাওয়া সব ঝামেলা তো আরও বড়ো বিপদ!

এত বড়ো এক পাহাড়ি ঘাঁটি, আর তার শয্যাপাশে এতদিনে শুধু বসন্তপিসি ও নবম বোন ছাড়া আর কেউ একবারও দেখতে আসেনি… অবশ্য, লিন নিং জানে, এতে মানুষের নিষ্ঠুরতাকেই দোষারোপ করা যায় না; আসলে তার পূর্ববর্তী দেহধারী এমন সব কাজ করেছিল, যা সবার ঘৃণার কারণ। এই দুর্বল অবস্থানের বাইরে লিন নিংয়ের সবচেয়ে বড়ো আক্ষেপ, সে এমন এক পৃথিবীতে এসেছে যেখানে মার্শাল আর্ট আছে, অথচ তার পক্ষে সেখানে কোনো কৃতিত্ব অর্জন করা সম্ভব নয়। কারণ, মার্শাল আর্ট চর্চা করতে ছোটবেলা থেকেই কঠোর সাধনা ও পরিশ্রম দরকার, প্রতিভা যতই থাকুক না কেন। ভিত্তি যদি মজবুত না হয়, সবই বৃথা। এটা আক্ষরিক অর্থেই এক কঠিন নিয়ম!

আর পূর্ববর্তী দেহধারী লিন ছোট নিং ছোটবেলা থেকেই অলস, খাওয়ার লোভী, মার্শাল আর্টে অযোগ্য, এমনকি আগ্রহও নেই। মোটে দুই-একটা হাত-পা চালাতে পারে, তাও ঠিকভাবে নয়। এখন তার বয়স পনেরো, দেহের গঠন স্থায়ী হয়ে গেছে, যদিও এখনও একটু আধটু বাড়ছে, তবুও সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময়টা হাতছাড়া হয়ে গেছে। এখন সে যতই চেষ্টা করুক, হয়তো দুর্বলভাবে কিছু শিখবে, কিন্তু নাম করার মতো কিছু অর্জন করা অসম্ভব…

কোন পুরুষের জীবনে মার্শাল আর্টের স্বপ্ন নেই? লিন নিংয়ের বিশেষ কোনো উচ্চাশা ছিল না, সে সেরা যোদ্ধা হতে চায়নি। পূর্বজীবনে সে ক্ষমতা ও সম্পদের স্বাদ পেয়েছে, যদিও কখনো বিবাহ করেনি, কিন্তু বহু রূপবতীর সান্নিধ্য পেয়েছে। কেবল ছোটবেলার মার্শাল আর্টের স্বপ্নটাই অপূর্ণ থেকে গেছে, কেবল এক স্বপ্নই হয়ে ছিল। এখন সে এত কাছাকাছি, কেবল এক কদম দূরে, অথচ সেই স্বপ্ন যেন আকাশ-পাতাল ব্যবধান। এই সবকিছুই তাকে প্রচণ্ড অস্বস্তিতে ফেলেছে।

কিন্তু, যে ঘটনা ঘটতে চলেছে, তা লিন নিং কল্পনাও করতে পারেনি। পুনর্জন্মের দশম দিনে, যখন সে দশম বাটি ড্রাগনের রক্তের ভাতের পায়েস শেষ করল, তখন ভাগ্য তাকে এক অভাবনীয় উপহার দিল!

এই মুহূর্তে সে বাঁশের চেয়ারে শুয়ে, হাতে এক প্রাচীন পাণ্ডুলিপি, অথচ দৃষ্টি বইয়ের পাতায় নয়, বরং উত্তেজিত দৃষ্টিতে শূন্যের দিকে তাকিয়ে… সেখানে, কেবল লিন নিং-ই দেখতে পাচ্ছিল এক অর্ধস্বচ্ছ প্যানেল।

প্যানেলের উপরের দিকে বড়ো করে লেখা—天道!

এই ইন্টারফেসটি লিন নিংয়ের পরম পরিচিত, এটি ছিল তার পূর্বজীবনের কোম্পানিতে তৈরি একটি মোবাইল গেম। এটি প্রতিযোগিতামূলক ছিল না, কোম্পানির একমাত্র অনুমোদিত খেলা, যেখানে কঠোরভাবে রাজা কিংবা যুদ্ধের গেম নিষিদ্ধ ছিল…

এই গেমটি বিশেষ ছাড় পেয়েছিল কারণ, কোম্পানির দৃঢ় বিশ্বাস ছিল কেউ কখনো এর প্রতি আসক্ত হবে না। এখানে মানুষে-মানুষে যুদ্ধ নেই, নেই কোনো দ্বন্দ্ব, প্রাণঘাতী সংঘর্ষ কেবল ছোট দৈত্য বা ক্ষতিকর পোকামাকড়ের বিরুদ্ধে। সবচেয়ে বড়ো “আনন্দ” হলো এনপিসি-র কাজ সম্পন্ন করা—কৃষকের জমিতে আগাছা তুলতে সাহায্য করা, পালকাগার থেকে নেকড়ে তাড়ানো, শহরের প্রহরীকে বার্তা পৌঁছে দেওয়া, কিংবা সাধারণ লোকজনকে বিরক্ত করা ছোটখাটো অপদেবতা দূর করা…

সমস্তই ইতিবাচক, এমনকি একক ডোমিনো খেলা থেকেও কম উত্তেজনাপূর্ণ… কাজ শেষ করলে পাওয়া যায় পুণ্য-মান, যা অন্যান্য গেমের অভিজ্ঞতা পয়েন্টের মতো, স্তর বাড়াতে সহায়তা করে, নতুন দক্ষতা শেখা যায়…

এইরকম একটি গেম, যা কোম্পানির সবাই, সহযোগী ও প্রতিদ্বন্দ্বী মিলে নিয়ে হাস্যরস করে, আজ লিন নিংয়ের কাছে কত আপন, কত মূল্যবান মনে হলো!

বিশেষত, এই মুহূর্তে যে নির্দেশনা প্রদর্শিত হচ্ছে, তাতে তার চোখে আলো জ্বলে উঠল:

‘গুপ্ত স্তরের কুংফু “কিয়ানকুন জিন” আবিষ্কৃত, শিখতে চাও? প্রয়োজনীয় পুণ্য-মান: ৮ পয়েন্ট। বর্তমান পুণ্য-মান: ২৫।’

এই মুহূর্তে, লিন নিংের আনন্দ সংবরণ করা দায়! হাতে থাকা “কিয়ানকুন জিন” তার পিতা লিন লং রেখে গেছেন, লিন পরিবারের উত্তরাধিকার কৌশল, যার ওপর ভর করেই তার দাদা বিখ্যাত ছিংইউন ঘাঁটি গড়ে তুলেছিলেন, চাংলান পর্বতে আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।

কিন্তু, গত দশদিন ধরে বইটি ওলটপালট করেও, সে কিছুই বুঝতে পারেনি।

কুংফু শেখার ক্ষেত্রে গুরু-শিষ্য পরম্পরা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, কারণ সঠিক ব্যাখ্যা ও দিকনির্দেশনা ছাড়া শেখা প্রায় অসম্ভব। একে স্কুলের পাঠ্যবইয়ের সঙ্গে তুলনা করা যায়, যেখানে শিক্ষক না থাকলে সাধারণ ছাত্রছাত্রীদের পক্ষে বিষয়বস্তু বুঝে ওঠা কষ্টকর। এটাই ছিল লিন নিংয়ের কয়েকদিনের অস্বস্তির বড় কারণ, কারণ সে কোনো অতি-প্রতিভাবান নয়, যে কিনা কোনো পাহাড় থেকে পড়ে গিয়ে “জিওয়াং শেনগং” হাতে পেলেও কৌশল না বুঝে মরেই যেত…

কিন্তু ভাগ্য এত সহজে কাউকে শেষ করে না! বিধাতা শেষমেশ তাকে এক বিশাল চমক দিল!

“হ্যাঁ!” মনে মনে ইচ্ছা প্রকাশ করতেই, নির্দেশনা বার্তা মিলিয়ে গিয়ে সামনে একটি মূল প্যানেল ফুটে উঠল।

“তিয়ানদাও।
লিন নিং: স্তর ১ (০/১০)
পুণ্য-মান: ১৭
শক্তি: ৫, চপলতা: ৩, বুদ্ধি: ৫, আকর্ষণ: ২
দক্ষতা:
কিয়ানকুন জিন: প্রাথমিক স্তর (০/১৫)”

এই গেমে মোট পাঁচটি দক্ষতা স্তর: প্রাথমিক উপলব্ধি, কিছুটা পারদর্শিতা, পূর্ণ আত্মস্থতা, চূড়ান্ত দক্ষতা, এবং নির্যাসে ফিরে যাওয়া। প্রতিটি দক্ষতা উন্নীত করতে প্রয়োজনীয় পুণ্য-মান আলাদা।

তবে লিন নিংয়ের চিন্তা অন্যখানে—সে তো কোনো পরিবর্তন অনুভব করছে না কেন? মুষ্টি শক্ত করে ধরল, তবু মনে হলো না যে শক্তি বেড়েছে…

তার মনে সন্দেহ জাগল, নাকি ভুল সিস্টেম পেয়েছে সে? আগে জানলে তো কোম্পানির ইঞ্জিনিয়ারদের দিয়ে মনোযোগ দিয়ে ডিজাইন করাত!

এরপর সে দেখল, প্রাথমিক স্তরের পরের ০/১৫ মানে, আরও ১৫ পয়েন্ট দিলেই স্তর বাড়বে। যেহেতু প্রাথমিক স্তরে কোনো পার্থক্য নেই, আরও এক ধাপ এগিয়ে দেখতে দোষ কী…

এই ভাবনায় সে দাঁত চেপে ১৫ পুণ্য-মান দিল কিয়ানকুন জিন দক্ষতায়।

সেই মুহূর্তে, হঠাৎ লিন নিংয়ের সারা দেহে তীব্র যন্ত্রণা শুরু হলো!!

এক মুহূর্তেই তার মুখ লাল হয়ে ফ্যাকাশে, গা দিয়ে ঠাণ্ডা ঘাম ঝরতে লাগল।

মনে হলো, তার পুরো শরীর ছিন্নভিন্ন হয়ে যাচ্ছে, প্রতিটি কোষ ফেটে ছিঁড়ে যাচ্ছে, আবার জোড়া লাগছে, আবার ছিঁড়ছে।

প্রত্যেকটি শিরা ফেটে গিয়ে, আবার গড়ে উঠছে, আবার ছিঁড়ে যাচ্ছে।

এমনকি চামড়াও ফুটে উঠছে, ঝরে যাচ্ছে, নতুন চামড়া উঠছে, আবার ফেটে ঝরে যাচ্ছে…

“আঃ!!”

লিন নিং এক চিৎকারে বাঁশের চেয়ার থেকে পড়ে গেল।

মনে হচ্ছিল, তার সমস্ত দেহ ছিঁড়ে যাচ্ছে!

ঠিক সেই সময়ে, মকবামবনের বাইরে এলেন একজন, সুঠাম দেহী, বলিষ্ঠ, নবম বোনের সঙ্গিনী কাজের মেয়ে স্যুইয়ার, হাতে একটি মিষ্টান্নের পাত্র, মুখভরা অনীহা…

নবম বোন নিজেই আসতে চেয়েছিলেন, কিন্তু স্যুইয়ার অনুমতি দেননি, তাই তার বদলে পাঠানো হয়েছিল।

কিন্তু তিনি ঘরে প্রবেশের আগেই ভেতর থেকে ভয়াবহ চিৎকার শুনতে পেলেন।

যদিও স্যুইয়ার চাইত লিন নিং বিপদে পড়ুক, তবু বুদ্ধি বলল, তার কিছু হলে চলবে না, তার অবস্থান খুবই সংবেদনশীল।

তাড়াতাড়ি দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকে, শব্দের উৎস ধরে বাঁশের সেতু পেরিয়ে ‘তিংইউ শিয়ান’-এ উঠে দেখলেন, লিন নিং রক্তে ভেজা দেহে মাটিতে পড়ে আছেন, মুখ বিভৎস, সাতটি ছিদ্র দিয়ে রক্ত ঝরছে, চোখ মেলে তাকিয়ে আছেন তার দিকে, জীবিত না মৃত বোঝার উপায় নেই।

“চটাং”—স্যুইয়ারের হাতে থাকা মিষ্টান্নের বাটি পড়ে গেল।

তিনি যতই শক্তিশালী হোন, এই সবে ১৭-১৮ বছরের কিশোরী, খুনোখুনির ভয়াবহ দৃশ্য কখনো দেখেননি, বইও পড়েননি, এমন দৃশ্য কল্পনাও করতে পারেননি।

অরণ্যে শিকার করতে গেলে, বা দল নিয়ে অভিযানে গেলে তিনি ভয় পেতেন না।

কিন্তু…

কিন্তু এ দৃশ্য তাকে আতঙ্কে কাঁপিয়ে দিল।

তিনি যদিও খুব বুদ্ধিমতী নন, তবুও জানেন, লিন নিং যদি অকালে মারা যায়, পরিণতি কী ভয়ংকর হবে…

স্যুইয়ার appena হেঁটে গিয়ে, এখনও লিন নিংয়ের নিঃশ্বাস পরীক্ষা করার আগেই, পেছন থেকে আতঙ্কিত চিৎকার ভেসে এলো—

“আঃ!! নিং-এর!!!”

তিনি ভয়ে পেছনে তাকিয়ে দেখলেন, বসন্তপিসি সাদা মুখে ছুটে আসছেন, এবং তার মুখও ধীরে ধীরে ফ্যাকাশে হয়ে যাচ্ছে…

“নিং-এর!!”

বসন্তপিসি মাটিতে পড়ে থাকা রক্তে ভেজা, বিভৎস লিন নিংকে দেখে প্রায় ভেঙে পড়লেন, হাঁটু গেড়ে বসে তার মলিন দেহের কোনো তোয়াক্কা না করেই কাঁদতে লাগলেন।

মকবামবনের এই অশান্তিতে পাহাড়ি ঘাঁটির সবাই জড়ো হয়ে গেল, কিছুক্ষণ পরেই আরও অনেকে ছুটে এল। সবাই সাতটি ছিদ্র দিয়ে রক্ত ঝরা নিংকে দেখে ভয়ে হতবাক, কেউ কেউ ছুটে গেলেন প্রধানদের খবর দিতে।

“স্যুইয়ার, কী নিষ্ঠুর মন তোমার, তুমি নিং-এরকে মেরে ফেললে!”

লিন নিং-এর নড়াচড়া না দেখে, বসন্তপিসি প্রায় উন্মাদ, স্যুইয়ার আবার নিঃশ্বাস পরীক্ষা করতে গেলে তিনি ধাক্কা মেরে সরিয়ে দিলেন, কণ্ঠে কঠোর ভর্ৎসনা।

স্যুইয়ার হতবাক, কাঁপা গলায় বলল, “বসন্তপিসি, আমি করিনি।”

বসন্তপিসি শোকে ভেঙে পড়া, কিছুই শুনতে চাইছেন না, স্যুইয়ার আবার চারপাশে দাঁড়িয়ে থাকা ভারী মুখের লোকদের দিকে তাকিয়ে কেঁদে বলল, “সত্যিই আমি করিনি…”

ঘাঁটির লোকেরা শুনে মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, কিছু বলার ভাষা খুঁজে পায় না।

কারও কারও ধারণা, নিংকে অনায়াসেই অভ্যন্তরীণ শক্তি প্রয়োগ করে হত্যা করা হয়েছে, আর স্যুইয়ারের বলিষ্ঠ গড়ন ও বিদ্বেষপূর্ণ মনোভাব সেই সন্দেহ আরও বাড়িয়েছে…

কিছু সময় পরে, তিয়ান পঞ্চম বোন ও আরও কয়েকজন প্রধান এসে পৌঁছালেন, বসন্তপিসির কোলে রক্তে ভেজা নিংকে দেখে সবাই থমকে গেলেন।

বসন্তপিসি কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “আমি তো তোমাদের কাছে অনেকবার কেঁদে বলেছি, নিং-এরকে বাঁচতে দাও, সে নির্দোষ, সে কেবল নবম বোনের সঙ্গে মজা করছিল… সে তো বড়ো দাদা ও ভাবীর একমাত্র সন্তান!!”

এই কথা শুনে সবাই আরও অস্বস্তিতে পড়ে গেলেন, অনেকেই দৃষ্টি ফেরালেন তিয়ান পঞ্চম বোনের দিকে।

দ্বিতীয় প্রধান ফাং লিন কালো পাত্রের মতো মুখ করে অভিমন্যু স্যুইয়ারের দিকে তাকিয়ে, তৃতীয় প্রধান হু দা শান গোঁফওয়ালা কালো মুখে স্তম্ভিত, তারপরই রাগে গর্জে উঠলেন, “কে হত্যা করেছে? আমি তাকে জীবন্ত ছিঁড়ে ফেলব!”

তিনি নিংকে অপছন্দ করলেও, কেবল শাসন বা অবহেলা করতেন, কখনোই হত্যা করতে দিতেন না। কারণটা সহজ—নিং হচ্ছে প্রধান লিন লং ও ভাবি নিং-এর একমাত্র সন্তান, যাকে তিনি নিজের ভাই ও ভাবির মতো সম্মান করেন।

হু দা শান লিন দম্পতির প্রতি চরম কৃতজ্ঞ, নিংকে কষ্ট দেওয়া তার পক্ষেও সম্ভব নয়।

জানিয়ে রাখা ভালো, লিন লং মৃত্যুর আগে কেবল তিয়ান হু কেই নয়, তাদেরকেও নিংকে দেখার দায়িত্ব দিয়েছিলেন…

এখন চোখের সামনে ভাইয়ের একমাত্র সন্তান নির্মমভাবে মারা গেল, এ যে কী শোক!

“আমি করিনি, সত্যিই করিনি…” স্যুইয়ার প্রধানদের সামনে বিবর্ণ মুখে হাঁটু গেড়ে কাঁদতে লাগল।

চতুর্থ প্রধান ডেং শুয়ে নিয়াং রাগে ফুঁসতে থাকা হু দা শানকে ধরে রাখলেন, উচ্চস্বরে বললেন, “ধৈর্য ধরো, আগে সব তদন্ত হোক… ডাক্তার আন কোথায়? তাড়াতাড়ি আন ডাক্তারকে ডাকো!”

তিয়ান পঞ্চম বোন সকলের সামনে অর্ধেক হাঁটু গেড়ে, বসন্তপিসির কাছ থেকে নিংকে গ্রহণ করলেন, চোখে জল জমে উঠল…

তিনি ও নবম বোন এক মা-জাত নন, তার মা বহু আগেই মারা যান, তখন নিং-এর মা তাঁকে নিজের মেয়ের মতো বড়ো করেছিলেন। এত স্নেহ পেয়েছেন, যে নিং হিংসাও করত।

তিয়ান পঞ্চম বোন আজও মনে রেখেছেন, নিং-এর মা মৃত্যুশয্যায় বলার শক্তি হারিয়ে ফেলেছিলেন, তবুও তার হাত ধরে, চোখে চোখ রেখে, লিন নিংকে নির্দেশ করেছিলেন।

তিয়ান পঞ্চম বোন বুঝেছিলেন, নিং-এর মা তাকে তিন বছর ছোটো নিং-এর দেখাশোনার দায়িত্ব দিয়েছেন।

কিন্তু, এ তো কেবল কয়েক বছর, নিং নির্মমভাবে মারা গেল।

তিনি অনুতপ্ত—তাঁর প্রতি যত্নশীল নিং-এর মায়ের প্রতি, মার্শাল আর্ট শেখানো গুরুজনের প্রতিও…

দুটো অশ্রুবিন্দু শেষপর্যন্ত তাঁর চোখ দিয়ে গড়িয়ে নিং-এর মুখে পড়ে গেল…

কিন্তু, অশ্রুবিন্দু দু’টি নিং-এর মুখে পড়তেই, তিয়ান পঞ্চম বোন অনুভব করলেন, পূর্বে জমে যাওয়া ‘লাশ’ হঠাৎ কেঁপে উঠে ধীরে ধীরে নরম হয়ে যাচ্ছে।

তিয়ান পঞ্চম বোন বিস্ময়ে বড়ো বড়ো চোখে তাকালেন, মাথা নিচু করে দেখলেন, বসন্তপিসি চোখ বন্ধ করে রেখেছিলেন যাতে নিং ‘অশান্তি নিয়ে’ না মরে, সেই নিং এখন ধীরে ধীরে চোখ খুলছে, শান্ত দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে তার দিকে, যেখানে আর নেই পূর্বের ঘৃণা ও বিতৃষ্ণার ছায়া…

তিয়ান পঞ্চম বোনের মুখভঙ্গি দ্রুত স্বাভাবিক হয়ে এলো, তার চোখ দু’টি ঠান্ডা ও দৃঢ়, লিন নিংয়ের চোখে সোজাসুজি তাকিয়ে রইলেন।

দু’জনের দৃষ্টি মুখোমুখি, নিস্তব্ধতায় ঢাকা, যেন হাজার পাহাড়ের তুষারমুখ সন্ধ্যা…

শেষ পর্যন্ত, বরফ-হ্রদে ঢেউ উঠল।

…………

পুনশ্চ: সিস্টেম সংযুক্ত করে কেবল সামান্য সুবিধা দেওয়া হয়েছে, এটি পুরোপুরি মার্শাল আর্ট নয়, না-ও কোনো অতিপ্রাকৃত বা仙侠 উপন্যাস, বরং ইতিহাস-ভিত্তিক হালকা স্বাদের জীবনকেন্দ্রিক উপাখ্যান। কিছু রাজনীতি ও কৌশলের দ্বন্দ্ব থাকবে, তবে মূল আকর্ষণ হবে মজার গল্প।

আসলে আমি নিজেও জানি, আবারও ‘হংলোউ’ উপন্যাস শুরু করলে সহজেই জনপ্রিয়তা পাওয়া যেত, কারণ ‘হংলোউ’ পাঠক আগে থেকেই প্রচুর। কিন্তু একই ধরনের লেখা বারবার লিখতে গেলে তা কৌশলে পরিণত হয়ে যায়, মুখস্থ হয়ে যায়, তাই আমি এবার ভিন্ন কিছু চেষ্টা করতে চেয়েছি, নিজের কলমকে আরও ধারালো করতে, যেন আলস্য না ধরে। আশা করি সবাই সমর্থন করবেন।

কারণ ভবিষ্যতে আবারও ‘হংলোউ’ লেখা হবে, হয়তো পরের বইতেই, হয়তো তার পরের বইয়ে, আগের কৌশল ঝেড়ে কলমের শক্তি বাড়িয়ে আবারও ‘হংলোউ’ নিয়ে ফিরব।

সবশেষে, দেখছি বইয়ের আলোচনা ও মন্তব্যে বহু পুরনো মুখ জড়ো হয়েছেন, সত্যিই খুব আনন্দিত।