সে খুশি হয়ে আমাকে একটি গাড়ি উপহার দিয়েছিল।
জিন শাওবেইয়ের পরিচয় শেষ হলে, ফু সঙ কিছুক্ষণ নীরব থেকে বলল, “তাহলে এভাবে করো, তুমি প্রস্তুতি নাও, দু’একদিনের মধ্যে আমার সঙ্গে পিঙঝৌ মিয়ানমার জেডের হাটে যাবে।”
জিন শাওবেই মাথা নাড়ল, এতে সে খুব একটা অবাক হল না।
‘যু পান ঝাই’-এর ব্যবসা এমনিতেই জেডের গয়না নিয়ে, ফু জিমিংয়ের জেড নির্মাণেও দক্ষতা অপূর্ব।
তাই ফু সঙের যাওয়াটা একেবারেই স্বাভাবিক, না গেলে বরং অস্বাভাবিক হতো।
তবে ফু সঙের নিজের কিছু পরিকল্পনা ছিল।
সে কিছুক্ষণ চুপ থেকে মোবাইল বের করল, ফু জিমিংকে ফোন দিল, “তৃতীয় কাকা, ঝাং হে ইয়ের কাছে তুমি কয়েকদিন পরে যেও, আগে আমার সঙ্গে গুয়াংডং প্রদেশে চলো। আর চুনহুই ফার্মাসিউটিক্যাল কারখানা, তাকে প্রস্তুতি চালিয়ে যেতে বলো, কোথায় টাকা দরকার হলে সরাসরি পাঠিয়ে দিও।”
সে কথা শেষ করতেই জিন শাওবেই বিস্মিত হয়ে বলল, “ফু দাদা, তৃতীয় কাকাও আমাদের সঙ্গে যাচ্ছে?”
ফু সঙ মাথা নাড়ল, “কেন? সমস্যা?”
“সমস্যা নয় ঠিকই, তবে ‘যু পান ঝাই’ কে দেখবে?”
জিন শাওবেই মনে করেছিল, যদি সে আর ফু সঙ পিঙঝৌ যায়, তাহলে দোকানটা সাময়িকভাবে ফু জিমিং দেখবে।
ফু সঙ বাইরে ফাঁকা রাস্তার দিকে দেখিয়ে বলল, “এখন দোকানের অবস্থা দেখে বলো, কেউ থাকুক আর না থাকুক, তাতে কোনো পার্থক্য পড়ে?”
“কিন্তু সাধারণভাবে বলে, ‘লাভ হোক বা না হোক, দোকান খোলা থাকাই ভালো’, কেউ না থাকলে...”
সে উল্টো পাশের প্রাচীন গয়নার দোকানের দিকে তাকাল, অর্থটা স্পষ্ট।
ফু সঙ হেসে বলল, “তুমি ওয়াং ফুগুইয়ের চিন্তা করছ? চিন্তা করো না, কাল থেকে ও দোকান বন্ধ করে দেবে। কখন আবার খুলবে, সেটা আমার ইচ্ছার ওপর নির্ভর করছে।”
“আহা? সত্যি?!” জিন শাওবেই স্পষ্টতই ফু সঙের কথায় অবিশ্বাস করল।
যদিও সে কিছুক্ষণ আগে ফু সঙের সঙ্গে হাত মিলিয়ে ওয়াং ফুগুইকে ফাঁকি দিয়েছে, তবে ওকে এতটাই ভয় দেখানো হবে যে দোকান খোলার সাহস পাবে না—এটা সে ভাবতেও পারেনি।
কিন্তু জিন শাওবেই ভাবতেই পারেনি, পরদিন পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হলো না।
দুপুরে খেতে বেরোলে, সে দেখল ওয়াং শিয়াও দোকানের দরজায় তালা লাগিয়ে দিল এবং একটা বোর্ড ঝুলিয়ে দিল: “দোকানদার ব্যক্তিগত কারণে বাইরে, ব্যবসা সাময়িকভাবে বন্ধ”।
“ফু দাদা, তুমি তো একেবারে জাদুকর! কিন্তু ব্যাপারটা কী?”
ফু সঙ শান্ত গলায় বলল, “খুব সহজ। ওয়াং পরিবার বারবার প্রতারিত হচ্ছে, এর মূল কারণ কী বলে মনে করো?”
জিন শাওবেই একটু ভেবে বলল, “আমরা দু’জনের অভিনয় ভালো?”
ফু সঙ অসহায়ভাবে ওর দিকে তাকাল, “তোমার অভিনয় ভালো? তুমি কি পেশাদার অভিনেতা?”
“উহ, না, ঠিক আছে, স্বীকার করছি আমি পারি না, কিন্তু...”
ওর মুখে কৌতূহল দেখে, ফু সঙ আর গোপন করল না, “খুব সহজ। যদিও আমাদের অভিনয় খারাপ নয়, পরিকল্পনাও মন্দ নয়, কিন্তু ওয়াং ফুগুই বোকা নয়। ও টাকা দিয়েছে কারণ, আসল কারণ, ও বুঝতে পারেনি দু’টো ড্রাগন-লেজের কালির পাত্র নকল। প্রাচীন গয়না আর রত্নের ব্যবসা করতে হলে সাধারণ ব্যবসার জ্ঞান, বিভিন্ন যোগাযোগ—এসব তো লাগেই, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হচ্ছে সত্য-মিথ্যা চেনার চোখ থাকা। আজ আমি নিজে গিয়ে ওকে বুঝিয়ে দিলাম ওই জোড়া ড্রাগন-লেজের কালির পাত্র নকল। কিন্তু অন্যদিন যদি আমি কাউকে পাঠাই, সঙ্গে একটা জেড বা কোনো নকল জিনিস, ও কিনবে কিনবে না?”
“এটা... বুঝলাম। যতক্ষণ না ওয়াং ফুগুই নকলের ফাঁক খুঁজে পায়, আর বা তৃতীয় কাকার জালিয়াতি ধরতে না পারে, তার সেরা পথ হচ্ছে দোকান বন্ধ রাখা।”
ফু সঙ আঙুল তুলল, “সঠিক! তাই নিশ্চিন্তে যেতে পারি, আমার আসল ভয় দোকান খোলা নয়, বরং বন্ধ হয়ে যাওয়া।”
“ও দোকান বন্ধ করলে আমার কিছু করার নেই, কিন্তু খোলা রাখলেই... হেহে...”
“বুঝলাম! কিন্তু, তৃতীয় কাকা এত দক্ষ হলে, আগে কেন ওয়াং ফুগুই ওকে ঠকাতো?”
“আহ, এটা প্রবীণদের সাধারণ সমস্যা—তারা বলে, ভদ্রলোকের কিছু করণীয় আছে, কিছু নেই। ভদ্রলোকের সঙ্গে ভদ্রভাবে চলা যায়, কিন্তু অসৎ লোকের সঙ্গে...”
জিন শাওবেই তালি দিয়ে বলল, “অসৎ লোককে আরও বেশি অসৎ ভাবে মোকাবিলা করতে হয়, খারাপের সঙ্গে খারাপ লড়ে।”
“থেমো, তুমি কি আমাকে গালি দিচ্ছ?”
“উহ...”
পিঙঝৌ জেডের হাট অবস্থিত গুয়াংডং প্রদেশের ফোশানে। ফু সঙেরা সেখানে পৌঁছল তিন দিন পরে।
চওড়া সিমেন্টের রাস্তা দেখে সত্যি বলতে, ফু সঙ একটু হতাশ হল।
এটাই নাকি দেশের সেরা পিঙঝৌ জেডের হাট?
এখানটা এতটাই নির্জন, ফু সঙ আধা দিন হাঁটল, পাঁচ মিটার লম্বা কোনো গাছ চোখে পড়ল না।
ফু সঙের মনোভাব বুঝতে পেরে, জিন শাওবেই ব্যাখ্যা করল, “ফু দাদা, এটা স্বাভাবিক। শুধু তোমার না, আমারও প্রথমবার আসতে এমনই লেগেছিল। পরে জানতে পারি, পিঙঝৌ হাট গাছ লাগাতে চায় না, এমন নয়, বরং আমরা যেখানে দাঁড়িয়ে আছি, সবটাই নুন-ক্ষার মাটি, নিচ থেকে যে পানি ওঠে সেটাও খুব লবণাক্ত। তবে শোনা যাচ্ছে, ওরা বিদেশ থেকে আধুনিক প্রযুক্তি আনছে, যাতে মাটির সমস্যা মেটানো যায়—আমরা পরেরবার এলে হয়তো বদল দেখব।”
“তাই নাকি!”
“সবচেয়ে বড় কথা, বাইরের চেহারা দেখে এই জায়গাটাকে ছোটো করে দেখো না। পিঙঝৌ হাট যখন খোলে, জেডের কাঁচপাথরের লেনদেন একশো কোটি ছাড়িয়ে যায়, সর্বোচ্চ তো গত বছর বসন্ত উৎসবে ২৮১ কোটি পেরিয়ে গিয়েছিল!”
ফু সঙ প্রস্তুত ছিল, তবু শিউরে উঠল।
দুইশো একাশি কোটি—এটা রীতিমত ভয়ানক।
“দাদা, কাকা, আপনারা কি থাকার জায়গা খুঁজছেন?” হঠাৎই আঠারো-উনিশ বছরের এক কিশোরী ফু সঙের সামনে এসে দাঁড়াল।
ফু সঙ চমকে গেল, তখন জিন শাওবেই বলল, “আমরা দুটো ঘর চাই, দাম কত?”
“একটা ঘরের জন্য প্রতি রাত পাঁচশো।”
“দেখাতে পারবে?”
“হ্যাঁ, আমার সঙ্গে আসুন!”
এ কথা বলে সে সামনে এগিয়ে গেল, তারপর একটা গাড়ির সামনে এসে দাঁড়াল।
“তিনজন উঠে পড়ুন!”
গাড়ির গায়ে চকচকে চারটে রিং দেখে ফু সঙ একটু অবাক হল।
তবে জিন শাওবেই চটপট দরজা খুলে ফু জিমিংকে সামনের আসনে বসাল, ফু সঙ পেছনে বসল।
সে জিন শাওবেইকে জিজ্ঞেস করল, “বিষয়টা কী?”
জিন শাওবেই হাসল, “এটাই পিঙঝৌ হাটের বৈশিষ্ট্য। হাট শুরুর আগেই প্রচুর লোক আসে, থাকার চাপ বাড়ে। আশেপাশের বাসিন্দারা তখন নিজেদের বাড়ি ছেড়ে দিয়ে অতিথিশালা বানিয়ে দেয়।”
“অতিথিশালা?” ফু সঙ অবাক, “এত দাম?”
“দাদা, দাম নিয়ে অভিযোগ করবেন না,” গাড়ি চালানো কিশোরী বলল, “আমাদের অতিথিশালা সবচেয়ে পরিষ্কার। বিশ্বাস না হলে অন্য বাড়ি ঘুরে দেখুন, একই দামে আমাদেরটা সবচেয়ে আরামদায়ক।”
পনেরো মিনিট পরে গাড়ি থামল।
ফু সঙ কিশোরীর সঙ্গে ঘরে ঢুকে দেখে, জায়গাটা ছোট হলেও, হোটেলের সব সুবিধা আছে।
আর কিশোরীর কথামতোই, সত্যিই বেশ পরিষ্কার।
জিন শাওবেইও মাথা নাড়ল, “রুমটা ঠিক আছে, শুধু দামটা বেশি। দুটো ঘর, ছয় দিন থাকব, পাঁচ হাজার কেমন?”
“দাদা, এত কম দামে দিচ্ছেন?”
“এসব ছাড়ো, ভাবছো আমি কিছু জানি না? তাছাড়া আমাদের পরিচয় তো জানোই, এখানে আরাম পেলে, ভবিষ্যতেও তোমার কাছেই থাকব।”
“ঠিক আছে, প্রথমবার আসছেন বলে বন্ধুত্ব রাখলাম।”
জিন শাওবেই ফু সঙকে বলল, “ফু দাদা, দামটা খারাপ না। চাইলে আরও কমে পেতে পারি, তবে সময় লাগবে।”
ফু সঙ মাথা নাড়ল, “এখানেই থাকি।”
কিশোরী টাকার নোট দু’বার গুনে নিশ্চিত হয়ে খুশিতে হাসল, “তিনজন মালিকই উদার। আরেকটা কথা, যেহেতু আপনারা পাথর কিনতে চান, আগে আমাদের ঘরেরটা দেখে নিন।”
ফু সঙ অবাক, “তুমি তো অতিথিশালা চালাও, পাথরও বিক্রি করো?”
জিন শাওবেই ব্যাখ্যা করল, “ওরা এখানকার স্থানীয়, সারাদিন হাটে থাকে, পাথর সম্পর্কে জানে। কখনো ভালো দেখতে কিছু পেলে কিনে রাখে, পরে বেশি দামে বিক্রি করে। কারণ পাথর না কাটলেও চলে, ঝুঁকি কম। অনেক গ্রামবাসী এভাবে অতিথিশালার চেয়ে বেশি রোজগার করে।”
কিশোরী হাসল, “এই দাদা ঠিকই বললেন। ছোটবেলা থেকেই আমি পাথরের ওপর ঘুমিয়ে বড় হয়েছি। কোন পাথরে সবুজ আছে, কোনটা ভালো কিছু দেবে, চোখ বুলিয়েই আন্দাজ করতে পারি। আমাদের ঘরের পাথর কাটার পর ভালো কিছু বের হওয়ার সম্ভাবনা অন্যদের চেয়ে অনেক বেশি। জানেন, ওই গাড়ি আমি কিনিনি। এক কাকা আমার কাছ থেকে পাঁচ হাজার টাকায় একটা পাথর কিনেছিলেন, কেটে সঙ্গে সঙ্গে দুই লাখে বিক্রি করেন। খুশি হয়ে আমাকে একটা গাড়ি উপহার দেন।”