অধ্যায় ১০৫: পরিত্যক্ত বিড়ালের প্রতিশোধ (চল্লিশ তৃতীয় পর্ব)
লেং চি ইউয়েত মাথা উঁচু করে তাকালেন, মাথার উপরে ছাতা আর ছাতা ধরে থাকা লোকটিকেও একবার দেখলেন। এই পুরুষটি কে... তিনি নাক সামান্য নড়ালেন, খুব পরিচিত একটি গন্ধ। বাই চিন ইয়ান হাঁটু গেড়ে বসে, তার মুখে কোমল হাসি ফুটে উঠল, সে একটি হাত বাড়িয়ে বলল, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, চল বাড়ি ফিরে যাই!"
লেং চি ইউয়েত হঠাৎ চোখে জল ধরে রাখতে পারল না, অশ্রু আর বৃষ্টির জল মিশে গেল। সে হতবুদ্ধি হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, কী করণীয় বুঝে উঠতে পারল না। সে ভাবেনি বাই চিন ইয়ান তাকে এখনও স্মরণ রাখতে পারে, আর তখন সে ছিল এক অল্প বয়সী শিশুও। তাদের জন্য তো সে তো মৃত, তাই না? বাই চিন ইয়ান কীভাবে তাকে এখনও ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত বলে ডাকে?
বাই চিন ইয়ান দেখতে পেলেন লেং চি ইউয়েত না নড়াচড়া করছে, কোমল কণ্ঠে বোঝাতে শুরু করলেন, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, তুমি কি তোমার আগে বলা কথা মনে আছে? তুমি বলেছিলে, আমি যেখানেই থাকি তুমি আমাকে খুঁজে পাবে, তখন আমি ভাবলাম, তুমি যেখানেই থাকো আমি তোমাকে খুঁজে পাবো!"
লেং চি ইউয়েত বৃষ্টির মধ্যে বিশৃঙ্খল, কুড়ি বছর কেটে গেছে, সেই ছোট্ট বাচ্চাটি বড় হয়ে গেছেন, উঁচু ও সুদর্শন, তার কণ্ঠস্বর মুগ্ধকর, শুনলেই মনটা নরম হয়ে যায়। কিন্তু... কুড়ি বছর আগের কথা কীভাবে মনে থাকে? তখন সে তো ছিল শিশু মাত্র!
বাই চিন ইয়ান নির্বিকার হাসি দিলেন, লেং চি ইউয়েতের কানের পাতা চেপে ধরে তাকে গাড়িতে তুলে নিলেন। অনেকদিন আগে যেমন করতেন, তেমনই এবারও তিনি লেং চি ইউয়েতের পরিচ্ছন্নতা নিয়ে ভাবেন না, কোমলভাবে তাকে ছোঁয়াচ্ছিলেন। তখন বাই গং জি বাধা দিতেন, এখন সে বড় হয়ে গেছেন, আর কেউ তার কথা থামাতে পারে না।
চালক পিছনের আয়নায় তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "আমরা প্রথম কোথায় যাবো?" বাই চিন ইয়ান মাথা না তুলে বললেন, "প্রথমে পোষা প্রাণীর হাসপাতাল!"
ডাক্তার পরীক্ষা করে বললেন, লেং চি ইউয়েতের শরীরে বড় কোনও সমস্যা নেই, বাড়ি ফিরে বিশ্রাম নেওয়া এবং পুষ্টি সম্পূর্ণ করা প্রয়োজন।
সুতরাং লেং চি ইউয়েত আবার বাই চিন ইয়ানের বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হলো, সে ভাবছিল এটা আগের বাড়ি, কিন্তু তা নয়। বাই চিন ইয়ান নিজে আলাদা হয়ে গেছেন, নিজের একটি ভিলা হয়েছে, তবুও একটি পুরোনো বিড়ালের ঘর রয়েছে, যা আগের মতো সাজানো, একেবারেই আগের মতোই।
বাই চিন ইয়ান লেং চি ইউয়েতকে বিড়ালের ঘরে নিয়ে গেলেন, তাকে মাটিতে নামিয়ে দিয়ে সে সব সাজানো জিনিস দেখিয়ে বললেন, "এগুলো সব আগের জিনিস, আমি একেবারে ঠিক তেমনই স্থানান্তর করেছি। শুধু দেওয়ালে আমাদের ছবি নেই, সময় পেলে একসাথে আঁকব!"
লেং চি ইউয়েত এই পরিচিত অথচ অপরিচিত পুরুষটিকে দেখে মনটা অজানা অনুভূতিতে ভরে গেল। সে তার প্রতি অসীম কোমলতা আর যত্ন পেয়ে কিছুটা অস্বস্তি বোধ করছিল।
বাই চিন ইয়ান হাসলেন, তাঁর চোখে অগাধ স্নেহের ছাপ ছিল, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, তুমি কী দেখেছো, কেন এতো হতবাক? ক্ষুধা লেগেছে? চল, সুস্বাদু কিছু তৈরি করি!"
লেং চি ইউয়েত রান্নাঘরের পাশে বসে বাই চিন ইয়ানকে ব্যস্ত দেখছিলেন, বাইরে বৃষ্টির 'ঝরঝর' শব্দ শুনতে পাচ্ছিলেন, সবকিছু যেন অবাস্তব মনে হচ্ছিল। আগে যা ছোট্ট বাচ্চা ছিল, এখন সে এত বড় ও সুদর্শন, গর্বিততা তার শরীরে স্পষ্ট, যেকোনো দিক থেকে তাকানো হলেও মনে হয় সব স্বপ্ন।
বাই চিন ইয়ান দেখলেন লেং চি ইউয়েত তাকে অবিরাম দেখছে, মুখ ঘুরিয়ে ঠাট্টা করলেন, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, এভাবে তাকালে আমি ভুল বুঝে ফেলব!"
লেং চি ইউয়েত মোটা দৃষ্টিতে চোখ সরিয়ে নিলেন, ছোট্ট ছেলেটি তাকে বিদ্রুপ করল।
টেবিলে ছিল সেদ্ধ মাছ, সেদ্ধ চিংড়ি আর বড় বড় কাঁকড়া। লেং চি ইউয়েত বসে ছিল, অনেক দিন ধরে খাওয়া হয়নি মনে হচ্ছিল, তার চোখ সোনালি রঙের চিংড়ির দিকে তাকিয়ে ছিল, পা একটু নড়াচড়া করল।
এই ছোট্ট ছেলেটির সামনে সে আগের মতো খেতে লজ্জা পাচ্ছিল।
বাই চিন ইয়ান লেং চি ইউয়েতের চোখের দিকে তাকিয়ে, তার পায়ের নড়াচড়া দেখে দারুণ হেসে উঠলেন।
লেং চি ইউয়েত নীল চোখে চড়চড় করে তাকিয়ে বলল, ছোট ছেলেটি সাবধান, আমার অদম্য বিড়াল-মুষ্টি তোমার সুন্দর মুখে চিহ্ন ফেলবে।
বাই চিন ইয়ান আরও আনন্দের হাসি দিলেন, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, তুমি জানো তোমার গর্জন করাটা আরও মিষ্টি লাগে? আগে তুমি সবসময় শান্ত ও ভদ্র ছিলে, তোমার গর্জন দেখিনি কখনো!"
লেং চি ইউয়েত তাকে উপেক্ষা করে সাবধানে হাত বাড়িয়ে প্লেটের দিকে গেলেন, আগে খেয়ে নিতে চাইল।
বাই চিন ইয়ান তার হাত ধরে বললেন, "তুমি ঠিক মতো বসো, আমি তোমার জন্য খোসা খুলে দেব! তবে বেশি খেয়ো না, তোমার পেট ভালো নেই!"
লেং চি ইউয়েত সুখী হয়ে বাই চিন ইয়ান যে চিংড়ি, কাঁকড়া আর মাছ মুখে দিয়ে খাইয়ে দিলেন তা খাচ্ছিলেন, আগে কখনো এমন সেবা পাননি!
বাই চিন ইয়ান সারাক্ষণ তার পাশে ছিল, সব সময় তাকে কোলে নিয়ে কোমলভাবে ছুঁইছিলেন।
রাতে, বাই চিন ইয়ান লেং চি ইউয়েতকে বড় বিছানায় রেখে তার কান চেপে ধরলেন, কোমল হলেও সতর্কতার সুরে বললেন, "তুমি আগের মতো চাঁদের আলোয় আসবে আর চুপচাপ চলে যাবে না, বুঝলে? আমি রাগ করব!"
লেং চি ইউয়েত মাথা ঝাঁকালেন, কী বাজে অভ্যাস, তাকে ধমকানো হচ্ছে?
বাই চিন ইয়ান গোসলখানায় ঢুকলেন, দরজা বন্ধ করলেন, কিন্তু হঠাৎ দরজা খুলে তাকে কাছে এলেন।
লেং চি ইউয়েত বসে থাকা অবস্থায় বদলাতে পারেনি, বাই চিন ইয়ান তাকে কোলে তুলে নিলেন।
"তোমার নিজের ঘর আগে ঠিকঠাক রাখতে হবে!"
লেং চি ইউয়েত বুঝতেই পারেনি কী বোঝাতে চাইলেন, বাই চিন ইয়ান তাকে কোলে নিয়ে গোসলখানার দরজা বন্ধ করলেন, তাকে একটি চেয়ারে বসিয়ে নিজে জামা-কাপড় খুলে গোসল করলেন।
লেং চি ইউয়েত দ্রুত মুখ ঘুরিয়ে বিড়ালের মতো দেয়ালে মুখ ঠেকিয়ে বসে গেলেন।
বাই চিন ইয়ান স্নান তোয়ালে বেঁধে মুখে হাসি রেখে বললেন, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, লজ্জা পেও না, আগে তো দেখেছো!"
লেং চি ইউয়েত মৃত্যুর কথা ভাবছিলেন, সে আগে ছোট্ট বাচ্চা আর এখনের বাই চিন ইয়ানকে একই ব্যক্তি মনে করতে পারছিলেন না।
মেঘ বলল, "মালিক, নিশ্চিন্তে দেখো, তুমি ক্ষতিগ্রস্ত হবে না! কীভাবে ছোট ছেলেটির হাতে নাক টেনে নিয়ে যেয়ো?"
লেং চি ইউয়েত মেঘকে চোখ সরিয়ে দেখলেন।
বিছানায়, বাই চিন ইয়ান খুব হালকা পোশাকে, কম্বলভরা বালিশে লুকিয়ে লেং চি ইউয়েতকে কোলে নিয়ে উষ্ণতা নিচ্ছিলেন, "অবশেষে আমাকে একা ঘুমাতে হবে না, ছোটবেলায় তুমি আমাকে সঙ্গ দিতেও, তারপর হঠাৎ তুমি হারিয়ে গিয়েছিলে, আমি রাতের পর রাত ঘুমাতে পারিনি, বারান্দায় তোমার অপেক্ষায় ছিলাম, বিশ্বাস করতাম একদিন তুমি আবার বারান্দা দিয়ে ঢুকে পড়বে।
তারপর আমি অসুস্থ হলাম, তুমি ফিরেও আসনি, ডাক্তার আমাকে ঘুমের ওষুধ দিলেন, এই বছরগুলো আমি ওষুধ ছাড়া ঘুমাতে পারিনি।
তাই পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া খুব প্রবল, এখন তা আরও স্পষ্ট, আবেগ নিয়ন্ত্রণ হারায়, মানসিক অবস্থা খারাপ, লাইন মুখস্থ করতে পারি না, আমি এক বছর ধরে কাজ থেকে বিরত আছি।"
বাই চিন ইয়ান যেন অন্য কারো কথা বলছেন, কোনও আবেগ প্রকাশ করেন না, কিন্তু লেং চি ইউয়েতের অন্তর কাঁদছে, সে ভাবেনি এই শিশুকে এত বড় ক্ষতি হয়েছে।
সে তার মাথা দিয়ে বাই চিন ইয়ানের থুতনিকে স্পর্শ করল, সান্ত্বনার জন্য।
পরবর্তী কয়েক দিন, বাই চিন ইয়ান লেং চি ইউয়েতের সঙ্গে ছিল, খাবার সহকারী দিয়ে নিয়ে আসতো।
রাতে বাই চিন ইয়ান ওষুধ ছাড়া গভীর ঘুমাত, লেং চি ইউয়েত তার ভারী শ্বাস শোনে কিছুটা শান্তি পেল।
একদিন, লেং চি ইউয়েত আর বাই চিন ইয়ান খাওয়ার পর, সে মেঘকে বলল বাই চিন ইয়ানের ফোনে বার্তা পাঠাতে।
বাই চিন ইয়ান মনে হচ্ছিল লেং চি ইউয়েতের কারণে ফোন নেয়নি, হতাশ হয়ে তাকে ফোন মুখে দিয়ে দিতে হলো।
বাই চিন ইয়ান বার্তা দেখে মাথা নিচু করে নীরব থাকলেন।
সে বড় হয়ে গিয়েছে, আর কি সে এখন শেন তাই ঝে-এর পাশে ফিরবে?
লেং চি ইউয়েত বিভ্রান্ত, কী ঘটছে?
সে বাই চিন ইয়ানের পায়ের উপর দাঁড়িয়ে তার মুখের অভিব্যক্তি দেখল।
বাই চিন ইয়ান হঠাৎ লেং চি ইউয়েতকে জড়িয়ে ধরে দুঃখিত মুখে বলল, "ইয়ুয়েত ইয়ুয়েত, তুমি কি আমাকে ছেড়ে যেতে পারবে না?"
লেং চি ইউয়েত অবাক, বড় হয়েও কেন এত আটকে থাকে?
বাই চিন ইয়ান ফোনের আওয়াজ পেয়ে খুলে জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কি আর রূপান্তর করতে পারো না? ভালোই হলো! তুমি কি সত্যিই শুধু দেখতে যাও?"
লেং চি ইউয়েত বার্তায় তিনবার ‘সত্যিই’ বলল, বাই চিন ইয়ানের মুখ কিছুটা সুন্দর হল, "ঠিক আছে, আমি তোমাকে নিয়ে যাচ্ছি, বাইরে অপেক্ষা করব!"
সে শেন তাই ঝে আর লেং চি ইউয়েতের ঘনিষ্ঠ মুহূর্ত দেখতে চায় না, সে ভয় পাচ্ছে আবেগ নিয়ন্ত্রণ হারাবে, রাগ করবে, শোরগোল তুলবে।