অধ্যায় ৮৪: পরিত্যক্ত বিড়ালের প্রতিশোধ (বাইশ)
শেন ছাইঝে ঠান্ডা চিউয়ের জন্য একটি সন্ধ্যার পোশাক প্রস্তুত করেছিল; নিট সাদা দীর্ঘ গাউনটির ওপরে ছিল একটি লম্বা হাতার কোট, চুলগুলি শুধুমাত্র ঢিলে হাতে বিনুনি করে কাঁধের পাশে অলসভাবে ফেলে রাখা হয়েছিল। শেন ছাইঝে চেয়েছিল ঠান্ডা চিউ তার বাহু ধরে থাকুক, কিন্তু সে রাজি হয়নি, তাই শেন ছাইঝে বাধ্য হয়ে তার হাত ধরে এগোতে লাগল। আজ রবিবার ছিল বলে ঠান্ডা চিউয়ের অন্য হাতটি ছিল বাই ছিনইয়ানের হাতে।
তিনজন একসঙ্গে ভোজসভা হলে প্রবেশ করতেই সবার দৃষ্টি তাদের ওপর পড়ল। প্রথমত, প্রথম বৃহৎ শিল্পগোষ্ঠীর কর্ণধার কখনও এমন অনুষ্ঠানে অংশ নেয় না, আজ হাজির হয়েছে দেখে আয়োজককে নিয়ে হিংসা ও ঈর্ষা উপচে পড়ছিল। দ্বিতীয়ত, ত্রিশ বছর একা থাকা সিইও আজ এক তরুণীকে শক্ত করে ধরে রেখেছে; সে মেয়েটি সুঠাম গড়নের, সুন্দর মুখশ্রী, দুধে-আলতা গায়ের রং, মেকআপ ছাড়াই নিখুঁত। তার বড় বড় নীল চোখ দুটি স্বচ্ছ, নিষ্পাপ ও আকর্ষণীয়, মুখে মৃদু হাসি যেন বসন্তের বাতাসে শান্তি ছড়ায়।
শেন সিইও যেভাবে ছোট্ট গিন্নিকে আগলে রেখেছেন, তা দেখে সবাই বুঝল, তিনি তাকে কতটা ভালোবাসেন, তাই বুদ্ধিমানরা আর সামনে যাওয়ার সাহস করল না—নইলে সিইওর এক কথায় ছয় মাস কাজ খুঁজে পাবে না। পাশে ছোট্ট একটি ছেলেও রয়েছে, তবে কি এটাই সিইও আর তরুণীর সন্তান? শেন সিইওর ব্যক্তিগত জীবন এতটা গোপন ছিল!
তিনজনের উপস্থিতি সবার চোখ টানলেও কারও অস্বস্তি হয়নি। শেন ছাইঝে ঠান্ডা চিউকে নিয়ে এক কোণের নির্জন জায়গায় গেলেন। ঠান্ডা চিউ প্রথমে বাই ছিনইয়ানকে চেয়ারে বসাল, তারপর নিজের আসনে বসলেন। শেন ছাইঝে তার বাঁ দিকে বসে তার হাত শক্ত করে ধরে রাখল, যেন এই ভিড়ে হারিয়ে না যায়।
মালিক উ শাও তাড়াতাড়ি এগিয়ে এলেন, নিমন্ত্রণপত্র কেবল আনুষ্ঠানিকতা ছিল, তিনি শেন ছাইঝেকে আশাও করেননি। এতে তিনি বেশ সম্মানিত বোধ করলেন। হাসিমুখে শেন ছাইঝের সঙ্গে কুশল বিনিময় সেরে বুঝলেন, সিইও বেশি কথা বলতে চান না, তার চোখ ছোট্ট গিন্নির দিকেই নিবদ্ধ। তাই উ শাও দ্রুত সরে গেলেন; শেন ছাইঝের চেহারা দেখেই বোঝা যাচ্ছিল, কেউ যেন তার গিন্নিকে না ছোঁয়।
নারী যেখানে, সেখানেই কুচক্র। নির্জন কোণেও দুই-একজন ঝামেলা করতে হাজির হবেই। দু’জন সাজগোজে উজ্জ্বল নারী দূর থেকে দামি পোশাক পরে সুন্দর ভঙ্গিতে এলেও মুখে অশালীন কথা বলতে শুরু করল। তারা শেন ছাইঝের সঙ্গে পরিচিত নয়, ভাবতেও পারেনি তিনি এত সাধারণভাবে কোণে বসে থাকবেন, ঠান্ডা চিউকেও আগে দেখেনি। হয়তো ঠান্ডা চিউয়ের সৌন্দর্য তাদের আলোকে ম্লান করে দিয়েছে বলেই তারা কটাক্ষ করতে এসেছে।
তাদের একজন, যার নাম শুই শিং, মুখে ভুয়া হাসি এনে উচ্চস্বরে বলল, “এ তো সেই বাই পরিবারের ধর্ষকের ছেলে! তোর নোংরা মায়ের সঙ্গে আসিসনি?”
বলতে বলতেই সে বাই ছিনইয়ানের গাল চিমটি কাটতে গেল। বাই ছিনইয়ান বিরক্ত হয়ে তার রক্তিম নখওয়ালা হাতটি সরিয়ে দিল।
শুই শিংয়ের চড়া কণ্ঠে বিদ্রূপে ভরা ছিল, সঙ্গে সঙ্গে সবাই তাকালো, মুখে কৌতূহল। হাত সরিয়ে দেওয়ায় শুই শিং রাগেনি, বরং হেসে বলল, “ধর্ষকের ছেলে তো এমনই হয়, কোনো শিক্ষাদীক্ষা নেই, ছোটবেলাতেই মারধর করে, বড় হলে তো আরো খারাপ হবে—বাপের পথেই তো চলবে!”
শুই শিং ধীরে, কিন্তু তীক্ষ্ণভাবে বলছিল, একেবারে বাই ছিনইয়ানের বুকে আঘাত করল। ছেলেটির চোখ জলে ভরে উঠল; সে জানে, সে ধর্ষকের সন্তান—এটা চিরকাল তার পিছু ছাড়বে না, কোনো পাল্টা উত্তর নেই তার।
ঠান্ডা চিউ বাই ছিনইয়ানের হাত ধরে শান্তভাবে বসে ছিলেন। তিনি নারীটির দিকে তাকিয়ে কোমল কণ্ঠে বললেন, “আপনি খুব সুন্দর, মুখশ্রী চমৎকার, গড়নও ভালো, পরিবারও নিশ্চয়ই যথেষ্ট সম্মানিত? নিশ্চয়ই আপনার একজন মহান পিতা আছেন?”
শুই শিং প্রশংসায় গর্বে ফেটে পড়ল, “নিশ্চয়ই! আমার বাবা তো ছি হুয়া গোষ্ঠীর সিইও!”
“ওহ!” ঠান্ডা চিউ সম্মতিসূচক মাথা নেড়ে হাসলেন, “তাহলে নিশ্চয়ই আপনার বাবার পদবী ‘পাগল’ হবে?”
“না,” শুই শিং অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে তাকাল, “আমার বাবার পদবী উ!”
ঠান্ডা চিউ মৃদু স্বরে বললেন, “যদি পদবী উ হয়, তাহলে এখানে এভাবে পাগলা কুকুরের মত চেঁচাতে আসলে কোথা থেকে? আপনি কি তাহলে বাইরের কেউ, বাবার ভালো গুণ আপনাকে ছোঁয়নি?”
তার কণ্ঠ যথেষ্ট জোরে ছিল, সবাই শুনতে পেল। শুই শিং বুঝল, তাকে গালাগাল করা হচ্ছে; সে রেগে চিৎকার করে উঠল, “তুই কোথাকার মেয়েমানুষ, পুরুষ ধরে উঠে আসতে চাস, নিজের অবস্থান বুঝিস?”
শেন ছাইঝে ক্ষিপ্ত হয়ে ওকে চড় মারতে যাচ্ছিল, ঠান্ডা চিউ তাকে টেনে ধরে হাসলে, “আমি তো কেবল পাগলা কুকুরের ছুটাছুটি আর কামড়ানো দেখছি। তোমাকে তার সঙ্গে লড়তে হবে কেন? এতে তো ওর সম্মানই বাড়বে।”
ঠান্ডা চিউয়ের মুখে সদা সৌজন্যময় হাসি, শুই শিংয়ের অশালীনতা আরও প্রকট হয়ে উঠল। ঠান্ডা চিউ স্থির হয়ে বসে, সত্যিই যেন পাগলা কুকুরের খেলা দেখছেন।
শেন ছাইঝে মুগ্ধ হয়ে ঠান্ডা চিউয়ের দিকে তাকালেন; সে এখনো হাসছে। তবে সে হাসা থামালে সামনের “পাগলা কুকুর” হয়তো হাত-পা ভেঙে যাবে, এমনকি গোটা ভোজসভা তছনছ করলেও তার ভয় নেই—সব দায় সে নেবে।
শুই শিং ক্রোধে কাঁপছিল, কিন্তু কী বলবে বুঝতে পারল না। সে হাত তুলল চড় মারতে। ঠান্ডা চিউ হালকা হাতে ওর কব্জি চেপে ধরল, পা দিয়ে ছোট্ট ধাক্কা দিল। দুর্বল-দেখা মেয়েটির এমন শক্তি কে জানত! শুই শিং ঠিকমতো দাঁড়িয়ে থাকতে না পেরে সোজা ঠান্ডা চিউয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে পড়ে গেল।
এ দৃশ্য সত্যিই উপহাস্য; শুই শিং মেঝেতে পড়ে আছে, সামনে তিনজন বসে—সবাই হাসি চেপে রাখছিল। পুরো হলে নিস্তব্ধতা, মাঝে মাঝে চাপা হাসি।
হঠাৎ একের পর এক ফোনে মেসেজ আসার শব্দ। সবাই অবাক হয়ে ফোন দেখল, মুখে অবিশ্বাস।
ঠান্ডা চিউও কৌতূহলে শেন ছাইঝের ফোন নিয়ে মন্থর স্বরে পড়তে লাগল—“এক তারিখে শুই শিং ও ছি শাও অমুক স্থানে চুম্বন করেছে।”
“অমুক দিনে শুই শিং ও ছি শাও আনন্দ হোটেলে রাত কাটিয়েছে।”
“অমুক দিনে শুই শিং ও বান্ধবী ইয়াং হুয়ার প্রেমিকের সঙ্গে রাত কাটিয়ে গর্ভবতী হয়ে গর্ভপাত করিয়েছে!”
ঠান্ডা চিউ মাথা তুলে ইয়াং হুয়ার দিকে তাকাল, যে শুই শিংকে তুলতে যাচ্ছিল, “তোমার কথাই বলা হচ্ছে, তাই তো?”
ইয়াং হুয়ার হাত অনিচ্ছায় কেঁপে উঠল। শুই শিংয়ের গর্ভপাতেও সে পাশে ছিল, দিনরাত সেবা করেছে। শুই শিং পরিবারের সামাজিক অবস্থান বেশি, সবসময় তাকে নির্দেশ দিত, সে সহ্য করত। এমনকি শুই শিং ও তার প্রেমিকের ঘনিষ্ঠতা দেখেও চুপ ছিল, প্রেমিকের প্রতি বিশ্বাস রেখেছিল। পরে যখন প্রেমিক শুই শিংয়ের থেকে দূরে সরে গেল, তখন ভেবেছিল, তার ভালোবাসাই জয়ী হয়েছে। আসলে সে কতটাই না বোকা ছিল!
শুই শিংয়ের হাঁটুতে প্রচণ্ড ব্যথা, উঠতে পারছিল না, তার মাথা ঠিক ছিল না, চিৎকার করে বলল, “চুপ করো!”
ঠান্ডা চিউ নিরীহ মুখে বলল, “আমি না-ই পড়ি, কিন্তু সবাই তো শত শত শব্দের এসব তথ্য পেয়েছে। দেখো এখানে...”
তিনি ফোন দেখালেন, “অমুক দিনে শুই শিং পাঁচ লক্ষ টাকা নিয়েছে একটি কোম্পানি থেকে, নকল পণ্য বাজারজাত করতে সাহায্য করবে বলে! কারণ তখন তুমি এক কর্মকর্তার সঙ্গে বিছানায় ছিলে...”
“যথেষ্ট!” শুই শিং ঠান্ডা চিউয়ের হাত থেকে ফোন ছিনিয়ে নিতে চেষ্টা করল।
ঠান্ডা চিউ ফোনটি শেন ছাইঝেকে ফিরিয়ে দিয়ে, সামনে হাঁটু গেড়ে থাকা শুই শিংয়ের দিকে কঠোর চোখে তাকিয়ে বললেন, “অন্যের সমালোচনা করার আগে, নিজে কতটা নির্মল, ভেবে দেখো! বাই ছিনইয়ান আমার ভাই। কেউ যদি ওকে এভাবে অপমান করে, আমি ওর সব তথ্য প্রকাশ করে দেব, সংশ্লিষ্ট দপ্তরে পাঠাব। আমি সাধারণ মানুষ হয়ে থাকতে চাই, কিন্তু আমার সীমারেখা কেউ অতিক্রম করলে আমি ছাড়ব না!”