তেহাত্তরতম অধ্যায়: শুভ সংবাদে মন প্রফুল্ল

ছোট উঠান থেকে বেরিয়ে এসে, ওয়েন ইয়ান এক দমে ছুটে গেলেন ওয়েন প্রবীণের বাসভবনে। সম্প্রতি প্রবীণ ওয়েন খুশির খবরের ফলে বেশ উৎফুল্ল, এই মুহূর্তে তিনি উঠানের ভেতর, এক হাতে একটি বই ধরে, গাছের ছায়ায় আরামকেদারায় শুয়ে নিশ্চিন্তে বই পড়ছিলেন।

ওয়েন ইয়ান উঠানে ঢুকে প্রবীণ ওয়েনকে দেখে উচ্চস্বরে বললেন, “বাবা, বিরাট সুখবর!”

“ওহ? তুমিও শুনেছ? ঠিকই তো, সত্যিই বড় সুখবর!” ওয়েন ইয়ান-এর কণ্ঠ শুনে প্রবীণ ওয়েন চনমনে হয়ে উঠলেন, হাতে থাকা বইটি আরামকেদারায় রেখে সোজা হয়ে বসলেন, আনন্দমুখর কণ্ঠে বললেন, “আমি নিজেও ভাবিনি, আমাদের ছোট পঞ্চমটি এতটা প্রতিভাবান হবে—প্রথমবার চেষ্টায়ই ওষুধ প্রস্তুতিতে সফল হয়েছে! আর তৈরি করেছে উৎকৃষ্ট মানের ওষুধ!”

“আহা, বাবা, আপনি কী বলছেন? ছোট পাঁচ কি উৎকৃষ্ট ওষুধ তৈরি করেছে?” ওয়েন ইয়ান বিস্ময়ে চোখ বড় করে, অবিশ্বাস্য ভঙ্গিতে প্রশ্ন করল, “বাবা, আপনি বলছেন ছোট পাঁচ ওষুধ তৈরি করেছে? আর তা উৎকৃষ্ট?”

“হ্যাঁ! এটাই তো অসাধারণ সুখবর, তাই না? কী হলো? তুমি কি এই খবর বলছিলে না?” প্রবীণ ওয়েন ওয়েন ইয়ান-এর বিস্মিত মুখের দিকে তাকিয়ে পাল্টা প্রশ্ন করলেন।

“বাবা, ছোট পাঁচের তৈরি ওষুধ কোথায়? আমাকে দেখান! আমি তো এখনো আমার ছেলের তৈরি ওষুধ দেখিনি!” বলতে বলতে ওয়েন ইয়ান প্রবীণ ওয়েনের সম্পদ-আংটির দিকে হাত বাড়াল।

একটা 'চপেটাঘাত' শব্দে প্রবীণ ওয়েন গোঁফ ফুলিয়ে, চোখ বড় করে ওয়েন ইয়ানের হাতটা সরিয়ে দিয়ে মৃদু ভর্ৎসনা করলেন, “বাহ, ছেলের সাহস দেখো! বাবার সঙ্গে পর্যন্ত হাতাহাতি!”

তারপর ওয়েন ইয়ানের আশাবাদী মুখ দেখে প্রবীণ ওয়েন একটু অনুযোগের সুরে বললেন, “থাক, দিচ্ছি তোমাকে! দেখো, বড় হয়েছো, কিন্তু কাজকর্মে এখনো তাড়াহুড়ো করো, মুখে না বলে হাত বাড়াও কেন...” বলতে বলতে তিনি আংটি থেকে ওয়েন হেং-এর দেয়া ওষুধভর্তি জেডের শিশি বের করে আনলেন, একটু বিরক্তির সঙ্গে বললেন, “নাও, দেখো। সাবধানে, দেখে সঙ্গে সঙ্গে ফেরত দিও, এগুলো আমি ভাগ করে রেখেছি।”

“আছে আছে, জানি বাবা, আপনি কত কথা বলেন।” বলে ওয়েন ইয়ান শিশিটি সাবধানে তুলে নিয়ে, কর্ক খুলে একটুকরা ওষুধ বের করে মনোযোগ দিয়ে দেখতে লাগলেন।

তার তালুর মাঝে পড়ে আছে একেবারে ঝকঝকে, মসৃণ, দুধের মতো সাদা একটি ওষুধ, যার সুবাস চারপাশে ছড়িয়ে পড়েছে, সুঘ্রাণে মন ভরে যায়, যেন সাথে সাথে মুখে পুরে ফেলতে ইচ্ছে করে।

ওয়েন ইয়ান অবচেতনে গিলে ফেলল, “বাবা, এটা কী ওষুধ? দেখতে এত সুন্দর! আমি যত ওষুধ খেয়েছি, তার চেয়ে অনেক ভালো দেখাচ্ছে।”

“এটা উপবাস ওষুধ, আমাদের ছোট পাঁচ অসাধারণ! ওর ওষুধ প্রস্তুতির প্রতিভা সত্যিই বিরল! হে দ্বিতীয়, তুমি এক দুর্দান্ত ছেলে জন্ম দিয়েছো!” ওয়েন ইয়ানের এই অবস্থা দেখে প্রবীণ ওয়েনের মনে হাসির পাশাপাশি অজান্তেই গর্বের ঢেউ উঠল: ভাগ্যিস, দ্বিতীয় ছেলের এমন ছেলে আছে!

“আচ্ছা, দ্বিতীয়, এই নির্বোধের মত মুখে আর কতক্ষণ থাকবে?” ওয়েন ইয়ান ওষুধটি শিশিতে রেখে হাসিমুখে থাকলে প্রবীণ ওয়েন মজা করে বললেন, “কী বলো, এবার তো অন্তত আমাদের বাড়ির এক দারুণ আনন্দের ঘটনা হলো, তাই তো?”

“নিশ্চয়ই! অবশ্যই!” ওয়েন ইয়ান হেসে মাথা ঝাঁকালো। কিন্তু হঠাৎ মনে পড়ে গেল, সে তো আরেকটা গুরুত্বপূর্ণ কাজ নিয়ে এসেছে। তড়িঘড়ি করে যোগ করল, “বাবা, এই সুখবরেই শেষ নয়! আরও একটা বড় খবর আছে, আজ আমি আপনাকে সেটাই জানাতে এসেছি।”

“ওহ? আবারও সুখবর?” প্রবীণ ওয়েন উজ্জ্বল মুখে উৎসাহ নিয়ে বললেন, “তাড়াতাড়ি বলো, আর কী সুখবর আছে?”

“হি হি, আজ আমি এক পালক ছেলে নিয়েছি!” ওয়েন ইয়ান দাঁত বের করে হাসলেন।

“তুমি এক পালক ছেলে নিয়েছো?” প্রবীণ ওয়েন সঙ্গে সঙ্গে উৎসাহিত হয়ে উঠলেন, পাশের জায়গায় বসতে বললেন, “এসো এসো, আগে বসো, ভালো করে বলো তো ছেলেটি কে, কী বিশেষত্ব আছে?”

ওয়েন ইয়ান বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে গিয়ে আরামকেদারায় বসে পড়ল, প্রবীণ ওয়েনের চায়ের কেটলি তুলে মুখে ঢেলে দিল। প্রবীণ ওয়েন মন খারাপ করে চেঁচিয়ে উঠলেন, “আহা, রেখে দাও, এই মহার্ঘ চা কি এমনভাবে খায়? ধ্বংস করছো সব! আফসোস...” বলতে বলতে ছিনিয়ে নিতে উদ্যত হলেন।

ওয়েন ইয়ান দ্রুত মাথা ঘুরিয়ে এক নিশ্বাসে কেটলির সব চা শেষ করে দিল, তারপর কেটলি বাবার হাতে গুঁজে দিয়ে মুখ মুছতে মুছতে বলল, “কী ছোট মন, কেটলির একটু চা খেলাম বলে এ কী রাগ! নাও নাও, নিয়ে নাও!”

প্রবীণ ওয়েন গোঁফ ফুলিয়ে কেটলি খুলে দেখলেন, পুরো কেটলি চা—যা তিনি খেতেও পারেননি—ওয়েন ইয়ান এক নিমিষে শেষ করে দিয়েছে, কেটলির তলায় ক’টি চা পাতাই কেবল পড়ে আছে, এক ফোঁটা চা নেই।

প্রবীণ ওয়েন বিরক্তিতে ভিন্নস্বরে বকতে লাগলেন, কপট অভিমান করে বললেন, এই ছেলেটা কখনো বাবার চিন্তা করে না, শুধু রাগ বাড়ায়। যদি না সে নতুন পালক ছেলের কথা জানতে আগ্রহী হতেন, তবে হয়তো চটির তলা দেখিয়ে বাড়ি থেকে বের করে দিতেন।

“হ্যাঁ, এবার বলো তো তোমার পালক ছেলের ব্যাপারে?” প্রবীণ ওয়েন চটে গিয়ে চোখ টেনে ওয়েন ইয়ানকে বললেন।

ওয়েন ইয়ান হাসিখুশি মুখে বলল, “বাবা, এত কৃপণ হবেন না! একটু চা খেয়েছি বলে এমন করেন!” প্রবীণ ওয়েনের মুখ আবার গম্ভীর হয়ে এলে তাড়াতাড়ি প্রসঙ্গ পাল্টে বলল, “আমার পালক ছেলে আসলে ভাগ্যবিড়ম্বিত, সেই চেন পরিবারের জিনশান।”

“কে?” চায়ের কেটলি আঁকড়ে ধরা প্রবীণ ওয়েন হাত থামিয়ে বিস্ময়ে প্রশ্ন করলেন, “চেন জিনশান?”

ওয়েন ইয়ান নিজের পালক ছেলের দুঃখী ভাগ্য মনে করে মন খারাপ করে গেল, মুখে হাসি মুছে গেল, গম্ভীর সুরে চেন জিনশানের সব কথা খুলে বললেন।

এদিকে ওয়েন হেং বাইরে যাওয়ার পর চেন জিনশান টেবিলের পাশে বসে, হাতে ওষুধভর্তি শিশি নিয়ে, চোখে কখনো কষ্ট, কখনো মৃদু হাসি ফুটে ওঠে। মনের মধ্যে নানা অনুভূতির ঢেউ—একমাত্র দিনে এতো কিছু ঘটে গেছে।

জ্যাঠাইমার নিষ্ঠুরতা; বাড়ি থেকে বিতাড়িত হওয়ার যন্ত্রণা; নিজের অসহায় অবস্থায় ওয়েন পরিবারের সহানুভূতির হাত; পালক মায়ের স্নেহ-মমতা; ওয়েন হেং-এর দেয়া উৎকৃষ্ট ওষুধ...

প্রতিটা ঘটনা, প্রতিটা মুহূর্ত, পুরনো নিজেকে হলে হয়তো কখনো ক্ষোভে ফেটে পড়ত, কখনো আনন্দে আত্মহারা হতো, কিন্তু এখন চেন জিনশান শুধু চুপচাপ বসে, চিন্তা করে, বিশেষ কোনো প্রতিক্রিয়া দেয় না।

অতি অল্প বয়সে এত দুঃখ-দুর্দশার মধ্যে পড়ে, উত্তরাধিকার পাওয়া, পিছু নেওয়া, আত্মিক শক্তি নষ্ট হওয়া, বাড়ি থেকে বিতাড়িত হওয়া—সব কিছুই তাকে অসময়ে বড় করে ফেলেছে। নীরব কক্ষে চেন জিনশান মনে মনে গভীর শূন্যতা অনুভব করে।

হঠাৎ হাতে থাকা ওষুধের দিকে তাকিয়ে, মুখে হাসি ফুটে ওঠে, নিজেই বিড়বিড় করে বলে, “জিনশান কত ভাগ্যবান, ওয়েন পরিবারের ছোট ভাইকে পেয়েছি, পালক মায়ের আশ্রয় পেয়েছি। তাই, অভিযোগের কিছু নেই।”

“সে হৃদয়হীন পরিবার নেই তো কী হয়েছে? আমার পালক মা আছে, ছোট ভাই আছে, আমার উত্তরাধিকার আছে! আমি আবার উঠে দাঁড়াব! আমাকে যারা বাড়ি থেকে বের করে দিয়েছে, তাদের ভুল প্রমাণ করতে হবে!”

“আমার পালক মায়ের মুখ উজ্জ্বল করব, যাতে তিনি আজকের সিদ্ধান্তে অনুতপ্ত না হন! আমি, চেন জিনশান, আজ থেকে ওয়েন পরিবারের সন্তান! আজ থেকে আমি পালক মায়ের জন্য, ছোট ভাইয়ের জন্য, ওয়েন পরিবারের জন্য, এবং নিজের জন্য বাঁচব!”

এইভাবে চেন জিনশান যখন নিজের মনে শান্তি আনার চেষ্টা করছিল, তখন ওয়েন হেং তার ঘর থেকে বেরিয়ে সোজা গেলেন ওয়েন ছি-এর উঠানে। সেখানে এবং ওষধের দোকান থেকে কেনা উপাদান ও ছোট পার্বত্য অঞ্চল থেকে সংগ্রহ করা উপাদান মিলিয়ে অবশেষে কয়েক সেট আরোগ্যদানকারী ওষুধের উপকরণ জোগাড় করলেন।

এই ওষুধের নাম ‘ফেরার ওষুধ’, নাম থেকেই বোঝা যায় এটি আঘাত আরোগ্যকারী, কেবল বাহ্যিক নয়, আত্মিক শক্তি দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতেও দারুণ কার্যকর। এই ওষুধের সবচেয়ে বড় বৈশিষ্ট্য, এটি একটি বিকাশশীল ওষুধ।

উদাহরণস্বরূপ, এখন তিনি কেবল প্রাথমিক স্তরের ফেরার ওষুধ তৈরি করতে পারবেন, যা আবার নিম্ন, মধ্য ও উচ্চ মানে বিভক্ত। যখন শক্তি আরও বাড়বে, তখন মধ্য স্তরের ফেরার ওষুধ তৈরি করা যাবে, যাকে আবার আগেরটি থেকে আরও পরিশোধিত করতে হয়। উচ্চ মানের ওষুধ তৈরি করতে হবে আরও নিখুঁতভাবে, যাতে প্রায় কোনো অপদ্রব্য না থাকে।

স্বাভাবিকভাবেই, যত উচ্চ মানের ফেরার ওষুধ, তত বেশি কার্যকর। যেমন, আঘাতের পরে যত কম অপদ্রব্য, তত দ্রুত আরোগ্য ঘটে।

তবে উচ্চ মানের ফেরার ওষুধ খুবই দুর্লভ, কারণ এটি প্রস্তুত করা অত্যন্ত কঠিন, এবং কার্যকারিতাও প্রায় অলৌকিক। সাধারণ আঘাত চোখে দেখার মতো দ্রুত সারিয়ে তোলে, এমনকি মারাত্মক অবস্থাতেও, প্রাণ থাকলে ফিরিয়ে আনা যায়।

তবে ফিরে আসার পর কেবল দু’মাসের জন্য প্রাণ বজায় রাখা যায়, এর মধ্যে যথাযথ চিকিৎসা হলে প্রাণ বাঁচানো সম্ভব। উচ্চ মানের ফেরার ওষুধ সত্যিই ভয়াবহ শক্তিশালী।

এখন ওয়েন হেং প্রস্তুত হচ্ছেন এই প্রাথমিক স্তরের ফেরার ওষুধ তৈরিতে।

উপাদান জোগাড় হতেই, ওয়েন হেং আর এক মুহূর্তও অপেক্ষা করতে চাইলেন না। সেদিনই পরিবারের নির্জন সাধনকক্ষে গেলেন, উদ্দেশ্য যত দ্রুত সম্ভব ওষুধটি তৈরি করা।

কক্ষের বাইরে 'ভিতরে লোক আছে' লিখে ঝুলিয়ে, ওয়েন হেং ওষুধ তৈরির চুল্লি বের করে, কক্ষের কেন্দ্রে স্থাপন করলেন। এরপর আংটি থেকে একটি লম্বা টেবিল বের করে চুল্লির পাশে রাখলেন। তারপর একে একে উপকরণ বের করে গোছালেন।

ওয়েন হেং টেবিল ভরা উপকরণের দিকে তাকিয়ে নিরাবেগ মুখে একটু ধ্যান করার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, হঠাৎ মনে ভেসে এলো ছোট্ট কণ্ঠ, “বাবা, আমি গুওগুও, দরজা খুলো, আমি তোমাকে পাহারা দেবো।”

ওয়েন হেং-এর মুখে কোমল হাসি ফুটে উঠল, দ্রুত উঠে দরজা খুলে দিলেন। সঙ্গে সঙ্গে সাদা ছোট্ট ছায়া দরজার ফাঁক গলে ভিতরে ঢুকে পড়ল।

“বাবা, তুমি ওষুধ তৈরি করছো, আমাকে ডাকোনি, আমি পাহারা দেবো বলে তো!” ছোট্ট গুওগুও শিশুসুলভ কণ্ঠে বলল।

“এটা কি আমার দোষ? উপকরণ গোছাতে গোছাতে দেখলাম, তুমি কোথায় গেছো কে জানে, কোথায় খুঁজতাম তোমাকে?” ওয়েন হেং হাসলেন।

গুওগুও আবার আদুরে হতে চাইলে, ওয়েন হেং তাকে কোলে তুলে শান্ত স্বরে বললেন, “আচ্ছা, রাগ কোরো না, এসো, বাবাকে পাহারা দাও, বাবা তোমার জিনশান কাকুকে আরোগ্য ওষুধ তৈরি করবে।”

গুওগুওর মনোযোগ সঙ্গে সঙ্গে অন্যদিকে চলে গেল, সে শান্ত হয়ে ওয়েন হেং-এর কোলে বসে, মিউমিউ করে বলল, “ঠিক আছে, আমি পাহারা দেবো। বাবা, আমাকে নামিয়ে দাও, তুমি নিশ্চয়ই আগে ধ্যান করবে? তুমি আমায় নিয়ে চিন্তা কোরো না, আমি ওষুধের উপকরণ গোছাবো।”

ওয়েন হেং স্নেহভরে হাসলেন, “হ্যাঁ, বাবা আগে একটু ধ্যান করবে, কী করব বলো, এতদিনের অভ্যাস তো সহজে যায় না। ভালো গুওগুও, তুমি ঠিকঠাক উপকরণ গুছিয়ে দাও, বাবা যখন তৈরি করবে, তোমাকে কয়েকটি খেতে দেবে।”

“সত্যি বাবা! দারুণ! ধন্যবাদ বাবা!” ছোট্ট গুওগুও খুব মমতা নিয়ে ওয়েন হেং-কে তাড়াতাড়ি নিজের কাজে মনোযোগ দিতে বলল, আর নিজের দিকে নজর না দিতে বলল।