ষষ্ঠষাটিতম অধ্যায় : অবশেষে বাড়ি ফিরে বিষয় আলোচনা

温续温珩কে সঙ্গে নিয়ে শিবিরে ফিরল, নিজের নির্বোধ ছোট ভাইকে একবার রাগী চোখে দেখল, কিন্তু কিছু বলল না। কয়েকজন হাসি-ঠাট্টা করে খাওয়া-দাওয়া সেরে, কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে温续 উঠে পড়ল, কুইন, চেন ও লিং পরিবারের অন্য নেতাদের সঙ্গে বাড়ি ফেরার ব্যাপারে আলোচনা করতে গেল।

温延 একটুও অপরাধবোধ করল না বড় ভাইয়ের রাগী দৃষ্টি দেখে, বরং 温璋, 温琼 আর 温珩কে নিয়ে গল্প জুড়ে দিল। তারা 小凉山-এর গভীরে তাদের অভিজ্ঞতা, নিজেদের কাহিনি, বন্ধুদের গল্প, আর 温珩 নিয়ে আসা ছোট ফলের কথা বলল...

বাবার স্বভাব তারা আগেই জানত, ভাই-বোনেরা 温延-এর সঙ্গে বসে 温续দের আলোচনার ফলাফলের অপেক্ষায় হালকা গল্পে ব্যস্ত রইল, সবই হালকা-ফুলকা ও মজার কথাবার্তা।

温珩沼泽大鳄 দ্বারা ধরা পড়ার ঘটনাটা 温璋কে আগেই বলে রেখেছিল যে, বাড়ি ফিরে যেন কেউ কিছু না বলে, যাতে বাড়ির বড়রা অযথা দুশ্চিন্তা না করে। তার তো কিছুই হয়নি, তাই না?

সু妙娘 পাশে বসে, হাসিমুখে নিজের স্বামী আর বাচ্চাদের হাসি-ঠাট্টা দেখছিলেন, মাঝে মাঝে তাদের হাসিতে নিজেও হেসে কুটিকুটি হচ্ছিলেন।

এই বিপদসংকুল গভীর অরণ্যে, মৃত্যুর মুখোমুখি হওয়ার পরে, সকলের উৎসাহে পরিবেশটা হয়ে উঠেছিল বিরলভাবে স্বস্তিদায়ক ও সুখকর।

বাড়ির লোকেরা বেশিক্ষণ অপেক্ষা করল না, ওদিকে আলোচনার ফলাফলও এসে গেল, বেশি বিশ্রামের দরকার পড়ল না, সবাই প্রস্তুতি নিয়ে, দল গোছগাছ করে, বাড়ি ফেরার জন্য রওনা দিল।

এই সফরে কারও কোনো বড় ক্ষতি হয়নি, বরং দু’জন আহত হয়েছে, তাই সবাই সিদ্ধান্ত নিল, দুই আহতকে বড়রা পালা করে কাঁধে তুলে মাঝখানে রাখবে, দুই ঘণ্টা অন্তর দল পাল্টাবে।

অন্য সবাই চারটি দলে ভাগ হয়ে, সামনে-পুরো-ডানে-বামে পাহারা দেবে, বাচ্চাদের মাঝখানে রেখে, দলটি সরু শুঁটির মতো বিন্যাসে, স্বস্তিদায়ক পরিবেশে দ্রুত 大青山镇-এর দিকে এগোতে লাগল।

পথে মাঝে মাঝে এক-দুইটি সাধারণ বা মাঝারি শক্তির আত্মাপশু দেখা দিলেও, এত বিশাল দলের সামনে তারা মুহূর্তেই পরাস্ত হয়ে গেল।

小凉山-এর বাইরের অংশে পৌঁছলে পথ আরও পরিষ্কার, গাছপালা কম, আর সবচেয়ে বড় কথা, আর কোনো আত্মাপশুও দেখা গেল না।

温续 পুরো পথের অবস্থা মনে রেখে, ভাবল বাড়ি ফিরে 温珩-এর কাছ থেকে শোনা ও নিজের দেখা-শোনা সবকিছু ভালো করে বাবাকে জানাবে।

বড় দলটি সরগরমভাবে 大青山镇-এ পৌঁছল, পরস্পর বিদায় নিয়ে যে যার বাড়ি, যে যার মায়ের কাছে চলে গেল।

温珩 কুইন成成, চেন锦山কে কথা দিল, কোনো একদিন তাদের দেখতে যাবে, তারপর 温延, 温续 দম্পতির সঙ্গে 温家-তে ফিরে গেল।

বাড়ি ফিরেই খবর পেল, 温老爷子 তাদের ফেরার খবর পেয়ে অনেক আগেই ফুলঘরে অপেক্ষা করছেন, সবাই যেন ফিরে সোজা ফুলঘরে যায়।

সাধারণত অলস 温老爷子 কখনো এত সক্রিয় হন না, সবাই দেরি না করে তাড়াতাড়ি ফুলঘরে গেল।

ফুলঘরে পৌঁছনোর আগেই তীব্র ভাতের গন্ধ পেল, 温璋 গভীরভাবে শ্বাস নিয়ে বলল, “কি দারুণ গন্ধ! কতদিন বাড়ির ভাত খাইনি, আসলেই বাড়ির ভাত এত মজার? আজ তো দুই বাটি বেশি খাব!”

温璋-এর কথা শুনে 温老爷子 হেসে বাইরে এলেন, হাসতে হাসতে বললেন, “অবশেষে বুঝলি বাড়ির ভাত কেমন? আগে তো বলতিস, বাড়ির রান্নায় স্বাদ নেই, বাইরে যেতে হবে!”

তারপর 温续, 温延 দম্পতির দিকে মাথা নেড়ে বললেন, “তোমাদের কষ্ট হয়েছে, নিশ্চয়ই ক্লান্ত হয়েছ, আগে খেয়ে নাও, বাকি কথা পরে হবে।”

温爷爷র সঙ্গে 柳青绵 এসে সবার সঙ্গে কুশল বিনিময় করে, সবাইকে ঘরে ডেকে বসতে বলল, ছোট ছেলেদের দিয়ে জল এনে হাত-মুখ ধোয়ার আয়োজন করল।

温延রা হাত-মুখ ধুয়ে, সবাই টেবিলের পাশে বসল। 温瑄, 温琦 ও 钟离岚 আগেই পাশে অপেক্ষা করছিল, সবাই প্রস্তুত হয়ে গেলে তারা এগিয়ে এসে সবার সঙ্গে কুশল বিনিময় করল। তারপর ভাই-বোনদের নিয়ে আপনমনে গল্প করতে লাগল। সাধারণত চুপচাপ ও গম্ভীর 钟离岚-ও এবার হাসিমুখে ভাই-বোনদের গল্প শুনছিল।

সবাই ভালোভাবে বসে একসঙ্গে দারুণ এক ভোজ উপভোগ করল, সেই হাসি-আনন্দ ও খাবারের গন্ধ এত দূর ছড়িয়ে পড়ল যে বাড়ির চাকর-বাকররাও খুশিতে ভরে উঠল।

ভোজনের পর 温老爷子 সবাইকে নিয়ে বাড়ির গ্রন্থাগারে গেলেন, দরজা বন্ধ করে, এবারকার ঘটনার ব্যাপারে আলোচনা শুরু করলেন।

温珩 শান্তভাবে এক কোণে বসে, চায়ের পেয়ালা হাতে, চুমুক দিতে দিতে বড়দের আলোচনা মন দিয়ে শুনছিল।

“আজ তোমাদের সবাইকে ডাকার কারণ, তোমরা 温家-র অংশ, আর ভবিষ্যতের আশাও তোমাদের উপরেই। তাই তোমাদের জানার অধিকার যেমন আছে, তেমনি পরিবারের ভারও নিতে হবে। সবচেয়ে বড় কথা, এখন সময় বদলেছে, ছোট পাঁচ-ছয় বছরেরা পর্যন্ত সবাইকে জেনে রাখা উচিত, 温家 大青山镇-এ কেমন অবস্থায় আছে।” 温爷爷 চায়ে চুমুক দিয়ে, সবাইকে একবারে দেখে নিলেন।

হাতে-কলমে বুদ্ধিমান ছেলে, কর্মঠ পুত্রবধূ, মেধাবী নাতি, প্রতিভাবান নাতনি, আর অদ্বিতীয় গুণের পালিত নাতনি—温家-র ইতিহাসে তার এই প্রজন্মই সবচেয়ে সম্ভাবনাময়, তাদের হাত ধরেই 温家 সমৃদ্ধি পেতে পারে, 温爷爷-র আশা এখন তাদের ওপরই।

温爷爷 প্রায় দেখতে পাচ্ছেন, এই প্রজন্ম একবার উঠে দাঁড়ালে, শুধু 大青山镇 নয়,锦州城-এও নিজেদের জায়গা করে নিতে পারবে; আর 温爷爷-র গোপন野心 তো锦州城-এ সীমাবদ্ধ নয়।

মন থেকে চিন্তা সরিয়ে, 温爷爷 আবার বললেন, “তোমরা বাইরে গিয়েছিলে, ভাবিনি এত কিছু ঘটবে। আসল ঘটনা কে বলবে, সবাই শুনুক, তারপর সবাই মতামত দিক—এটা শেখারও বিষয়, ভবিষ্যতে একা বা দলবেঁধে বাইরে গেলে সবাই সাবধান থাকবে, অসতর্ক হওয়া চলবে না।”

温延, 温续 একবার চোখাচোখি করে, শেষ পর্যন্ত 温续 উঠে দাঁড়িয়ে, 温珩-এর মুখ থেকে শোনা ঘটনাগুলো পুরো বর্ণনা করল।

温珩 যা বলেনি—চীনামাটির অজগর, ঝড়বেগ চিতা এসব 温延 বলেনি, তবু বাকি গল্প শুনে সবাই শিউরে উঠল। মাঝরাতে কালো পোশাকধারীদের আক্রমণের কথা শুনে 温爷爷 প্রচণ্ড রেগে গেলেন, পুরো চেষ্টা করেও নিজেকে সামলাতে পারলেন না—হাতল ধরে এমন জোরে ধরলেন যে, ‘চটাস’ করে হাতল ভেঙে গেল, গম্ভীর গলায় বলে উঠলেন, “এত বড় বাড়াবাড়ি!”

প্রথমবার 温珩-দের অভিজ্ঞতার কথা শুনে 温延 ও সু妙娘 ফ্যাকাসে হয়ে গেলেন, সু妙娘 温琼-এর হাত শক্ত করে ধরলেন, চোখে জল এসে গেল, তবুও নিজেকে সামলে রাখলেন।

温瑄-রা সবাই হতভম্ব, ভাবতেই পারেনি 温珩-রা এত দিনে কতটা বিপদ পেরিয়েছে।

钟离岚 দেখল 温续-এর মুখ আরও অন্ধকার হয়ে যাচ্ছে, ভাই-বোনদের মুখও খারাপ, বুঝে গেল, বাড়ির অবস্থা মোটেও ভালো নয়। সে ঠিক করল, তাকে আরও কঠোর修炼 করতে হবে, ভবিষ্যতে কেউ পরিবারের কাউকে কষ্ট দিতে চাইলে, আগে তার সঙ্গে টক্কর দিতে হবে!

দেখে, সবাই উত্তেজিত, 温续 দ্রুত আশ্বস্ত করে আবার বলল, “ফেরার আগে আমি আর ছোট পাঁচ কথা বলেছি, তার ধারণা, 温家-র স্কুল খোলার কারণে কেউ ঈর্ষান্বিত হয়ে আমাদের টার্গেট করেছে। কালো পোশাকধারীদের দেখা, সেটাই প্রমাণ।”

“আমি ছোট পাঁচের ধারণায় একমত। আরও বলবো, এই কালো পোশাকধারীদের নেপথ্যে যারা, তারা সেই একই দল, যারা একশ বছর আগে আমাদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিল। তাদের উদ্দেশ্য পরিষ্কার—温家 যাতে আর বড় হতে না পারে। তোমরা কী বলো?”

温爷爷 দাড়ি ছুঁয়ে কিছুক্ষণ চিন্তা করে বললেন, “বড় ছেলে ও ছোট পাঁচের ধারণা ভুল নয়। সেই দল একসময় 温家-র অগ্রগতি থামাতে ভয়ংকর ফাঁদ পেতেছিল, এখন আবার আমাদের উত্থান দেখেই নতুন করে ফাঁদ পেতেছে।”

“একদিকে 温家-র বড় হওয়ার সম্ভাবনা আগেভাগে ধ্বংস করা; অন্যদিকে, বাইরে যাওয়া অন্য বড় পরিবারের কোনো বংশধর মারা গেলে, 温家-কে দায়ী করা হবে। তখন কেউ নেতৃত্ব দিলে 温家-র অবস্থা কাহিল হবে, স্কুল খোলা দূরের কথা, নিজের অবস্থান টিকিয়ে রাখাই কঠিন হবে। কী ভয়ংকর ষড়যন্ত্র!”

“নিশ্চয়ই, তাদের মনুষ্যত্ব নেই।” 温续 সমর্থন করল, “আরও একটা বিষয়,今回 কুইন成成 ও চেন锦山 দু’জনেই গুরুতর আহত হয়েছে। বিশেষ করে চেন锦山-এর আত্মাশক্তি ক্ষতিগ্রস্ত। আমার মনে হয়, তাকে 温家-তে এনে সুস্থ করা উচিত। ছোট পাঁচ বলেছে, সে ওর আত্মাশক্তি ফেরাতে পারবে, সত্যি মিথ্যা যাই হোক, আমাদের কর্তব্য কিছু করা।”

“ঠিক কথা। তাহলে বড় ছেলে, কাল তোমরা দু’জন চেন家-তে গিয়ে চেন锦山-কে নিয়ে এসো। বেচারা ছোটবেলায় মা-বাবা হারিয়েছে, বড় কাকুর সঙ্গে বড় হয়েছে... আচ্ছা, এটাই চূড়ান্ত।”

温珩 শুনে মনে মনে খুশি, ভাবল, “বাড়িতে এলে তো আর কোনো অসুবিধা নেই। আগে ওর জন্য একটা শক্তিবর্ধক আত্মাদ্রব্য তৈরি করে রাখি,阵法 শেখার আগে শরীর ভালো না হলে চলবে না।”

“শেষে আরেকটা কথা, চেন锦山 ও কুইন成成 কাকতালীয়ভাবে传承之地 থেকে উত্তরাধিকার পেয়েছে, এটা আসলে অপ্রত্যাশিত এক আশীর্বাদ! ভাগ্য আসলেই অদ্ভুত,” 温续 ঈর্ষামিশ্রিত স্বরে বলল।

“ওহ! এটা সত্যি?” 温爷爷 বিস্ময়ে বললেন, “ভাবিনি 小凉山-এর গভীরে এমন সুযোগ আছে। তবে এ কথা ছড়িয়ে পড়লে, 小凉山 আর শান্ত থাকবে না।”

“তাহলে, বাবা, আমাদের কি আগে থেকে লোক পাঠিয়ে ওই传承之地 খুঁজে দেখা উচিত?” 温延 উত্তেজিত হয়ে বলল।

温爷爷-র চোখ চকচক করতে লাগল, তিনিও আগ্রহী হয়ে উঠলেন, “এটা তাড়াহুড়ো করার বিষয় নয়, তোমরা ঠিক জায়গাটা জানো? শুধু সেখানে যাওয়া নয়, সবাইকে নিয়ে ভেবে-চিন্তে ঠিক করতে হবে। আর বাচ্চারা তো কাকতালীয়ভাবে ঢুকেছিল, তারা ঠিক চিনতে পারবে কি না, কে জানে।”

“এটা আমি জানি, দাদু। আমরা গল্প করতে গিয়ে কুইন成成-দের কাছ থেকে শুনেছি, তারা সঠিক জায়গা জানে না, তবে প্রবেশপথের বৈশিষ্ট্যটা কুইন成成 ভালোভাবে বর্ণনা করেছে। তার বর্ণনা ধরে লোক পাঠালে, কিছুটা কষ্ট হবে, তবে অসম্ভব নয়।” 温璋 দ্রুত বলল।

কথাটা শুনে শুধু বড়রা নয়, 温瑄-রা বাচ্চারাও উজ্জ্বল চোখে তাকাল, যেন এখনই 小凉山-এর গভীরে ছুটে গিয়ে উত্তরাধিকারের স্থান খুঁজবে।

温爷爷 আরও খুশি হয়ে বললেন, “তাহলেই তো সহজ, দেরি নেই, আলোচনার পর ঠিক করা যাবে, আর কারা যাবে তাও খুঁটিয়ে ঠিক করতে হবে।”