পঁয়তাল্লিশতম অধ্যায় অভিনেতার হৃদয়ে নেই প্রেম
“মেয়েটি, সেই নির্মলধারা দয়ালু মহিলার উপহার পাওয়ার পর থেকে এখন অতি জনপ্রিয় যোদ্ধা হয়েছে। নাটকের প্রধানও মনে হচ্ছে তাকে ফুলবউ চরিত্রে নিতে চাইছেন।” কুয়েল ধীরে ধীরে ফোয়াম রাতে জেনে আসা খবরটি চেনফানকে জানালো।
“সে নাট্যশিল্পীর চরিত্র কেমন?” চেনফান ছোট্ট পরীর পালক স্পর্শ করে চোখ বন্ধ করে জিজ্ঞেস করল।
“মেয়ের কাছে বলি, দয়ালু মহিলা প্রথমে নির্মল ধারাকে কয়েকবার চিংহে লৌ-তে আমন্ত্রণ জানিয়ে খাওয়ালেন, প্রতিদিন মিষ্টি পাঠাতেন, তবে সে মিষ্টি সব অন্যদের দিয়েছিল। নির্মল ধারার মা আগে থেকেই গুরুতর অসুস্থ ছিলেন, কিন্তু সে কোনো খোঁজ রাখে না, দয়ালু মহিলার উপহার নিয়ে শুধু নাচঘর ও জুয়ার ঘরে যাতায়াত করে। মনে হয় সে খুব ভালো মানুষ নয়।” কুয়েল উত্তর দিল।
“তাহলে ভালোই, এমন মানুষ মরলেও আফসোস নেই।” চেনফান শান্তভাবে বলল, “আগামীকাল আমার সঙ্গে তিং লৌ-তে চলো, আমরা নির্মল ধারার সঙ্গে দেখা করব।”
“মেয়েটি, আপনি এমন জায়গায় গেলে ঠিক হবে না।” কুয়ান হঠাৎ বলল।
“কুয়ান, তুমি তো সাধারণত আমাকে কোনো কাজে বাধা দাও না।” কুয়ান কুয়েলের তুলনায় অনেক বেশি স্থির এবং বিনয়ী, চেনফান যা বলত, সে তাই করত। আজ হঠাৎ কথা বলায় চেনফান কিছুটা অবাক হল।
“মেয়েটি, আমি ছোটবেলায় নাট্যদলে ছিলাম। সেই জায়গা খুব অশুদ্ধ, আপনি এত নির্মল মানুষ সেখানে যেতে পারেন না।” কুয়ান দেখল চেনফান ও কুয়েল তাকে দেখছে, মুখ একটু লাল হয়ে গেল, “সেখানে অনেক পুরুষ ও উচ্চবিত্ত পরিবারের মহিলারা, তাদের সম্পর্ক খুবই জটিল।”
“তাহলে নির্মল ধারা ও দয়ালু মহিলার সম্পর্কও কি এমন?” চেনফান কুয়েলের দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করল।
“মেয়ের কাছে বলি, নির্মল ধারা দয়ালু মহিলার প্রতি খুব একটা আগ্রহী নয়, বরং তার অনাগ্রহেই দয়ালু মহিলা আরও আকৃষ্ট হন। সম্ভবত এটাই তার কৌশল।” কুয়েল চেনফানের দিকে তাকিয়ে বলল।
“মেয়েটি, আপনি তিং লৌ-তে যেতে চাইলে আমি বাধা দেব না, তবে নির্মল ধারার সঙ্গে সরাসরি দেখা করবেন না। প্রাচীন কথায় আছে, ছোট鬼দের সঙ্গে ঝামেলা, এদের সঙ্গে যুক্তি বলে লাভ নেই।” কুয়ান আবার নরম স্বরে বলল।
“তাহলে খবরটা দয়ালু মহিলার প্রাসাদে পাঠিয়ে দাও, তাকে ব্যবস্থা করতে বলো।” চেনফান হাসল, ফের ছোট পরীকে আদর করতে শুরু করল।
পরদিন বিকেলে, দয়ালু মহিলা রথে চড়ে তিং লৌ-তে এলেন। ভিতরে ঢুকে নাটকের কণ্ঠ শুনতে পেলেন। তিনি পেছনে থাকা চুনশিউ-কে বললেন, “নিজের জন্য সময় নেই, ঝু-এর জন্য আছে ছুই মামার শিক্ষা, শিউ-এর মা সেই নীচ মহিলা, সে তো স্বামীকে বেঁধে রেখেছে। তুমি না বললে এমন ভালো জায়গা, আমি নিশ্চয়ই অসুখে পড়তাম।”
“মহিলা খুশি হলে ভালোই,” চুনশিউ বিনয়ের সঙ্গে বলল, চোখে একটুখানি অন্ধকার ঝিলিক, “বাইরে একটু ঘুরে আসা, বাড়িতে অযথা ভাবনায় ডুবে থাকার চেয়ে ভালো।”
তিং লৌ-তে শুধু নাটকই নয়, বিভিন্ন খেলা, গল্প, সঙ্গীত—নানান বিনোদন আছে। তবে যারা এখানে নাটক করে, তাদের নাম খুবই বিখ্যাত। বিশেষত চুনশিউ যে ইউয়েচু নাট্যদল নিয়ে এসেছেন, তারা শুধু এখানে নয়, অন্যান্য চা ঘর, পানশালা, এমনকি রাজপ্রাসাদেও অভিনয় করেন।
দয়ালু মহিলা সোজা ইউয়েচু নাট্যদলের后台ে গেলেন, চারপাশে তাকালেন, এক কোণে বসে থাকা মেকআপ করতে থাকা যুবককে দেখে চোখ ঝলমল করল, কণ্ঠে স্নিগ্ধতা, “নির্মল ধারা।”
“মহিলা, আপনি এসেছেন।” নির্মল ধারা যদিও যোদ্ধার চরিত্রে অভিনয় করেন, হাঁটা চলাতেও তার ভঙ্গি আকর্ষণীয়, চেহারাও চমৎকার—ফুলবউ চরিত্রের জন্য যথার্থ। তবে আগের দিনগুলোতে দারিদ্র্য ও কারও প্রশ্রয় না পাওয়ায় বাধ্য হয়ে যোদ্ধা হয়েছিলেন। এখন দয়ালু মহিলার বিশেষ দৃষ্টিতে নাট্যদলে তার মর্যাদা বেড়েছে।
“শিগগিরই মঞ্চে উঠতে হবে, এই মিষ্টি খান, পরে ভালো কিছু খেতে যাব।” দয়ালু মহিলা চুনশিউ-এর হাত থেকে মিষ্টি নিয়ে নির্মল ধারাকে দিলেন, চোখে মায়া, কোমর দুলিয়ে চলে গেলেন।
চুনশিউ নির্মল ধারার দিকে তাকাল, নির্মল ধারা তৎক্ষণাৎ চোখ নামিয়ে নিল। দয়ালু মহিলা চলে গেলে, মিষ্টি টেবিলে ছুঁড়ে ফেলল, মুখে বিরক্তি, চেয়ারে বসে রইল।
“নির্মল ধারা ভাই, দয়ালু মহিলা আবার তোমার জন্য এসেছে?” মঞ্চে উঠার সুযোগ না পাওয়া এক যুবক নির্মল ধারার সামনে এসে ঈর্ষায় জিজ্ঞেস করল।
“নাও, খেতে চাইলে সব নিয়ে যাও।” নির্মল ধারা মিষ্টি ওই যুবকের হাতে দিল, ফের মেকআপ করতে ফিরে গেল।
“ধন্যবাদ নির্মল ধারা ভাই!” যুবক খুশিতে মিষ্টি নিয়ে চলে গেল।
নালান মিনহাও এলেন, সঙ্গে রাজপ্রাসাদ থেকে চুরি করে আনা ছোট মিষ্টি। কিন্তু চেনফান তাঁকে দেখে একদম পাত্তা দিল না।
“ছোট ফান, আমি তোমাকে কিভাবে কষ্ট দিলাম?” নালান মিনহাও কাছে এসে হাসল, “মনে কিছু জমিয়ে রেখো না, সময় গেলে সৌন্দর্য হারাবে।”
“রাজপুত্র, আপনি কি আমার ঘরকে বাজার ভাবছেন?” চেনফান ভুরু তুলে তাকাল, “আমার বাড়ির পাহারাদাররা খুবই বাজে, এত বড় মানুষ, প্রতিদিন রাতে আমার ঘরে ঢুকছেন, কেউ টেরই পায় না!”
“কে সাহস করে বলবে আমার ছোট ফানের ঘর বাজার!” নালান মিনহাও উঠে হাতা গুটিয়ে, চকচকে বাহু বের করে, ফুলবউয়ের কণ্ঠে গেয়ে উঠল, “প্রিয়, তুমি একটু অপেক্ষা করো, ওই ছেলেটাকে শায়েস্তা করে তোমার কাছে ফিরব, ক্ষমা চাইব!”
“আমি তোমার প্রিয় নই!” চেনফান হাসি চেপে রাখতে পারল না, “সবসময় বাজে কথা বলো, তাই সব মেয়েরা পেছনে তোমাকে গাল দেয়।”
“আমাকে গাল দেয়?” নালান মিনহাও চেনফান হাসতে দেখে খুশি হয়ে কাছে এল, “অসম্ভব! আমাকে ভালোবাসা মেয়েরা তো সারা দেশে ছড়িয়ে, কে পারে নালান রাজপুত্রের আকর্ষণ ঠেকাতে!”
“নাক উঁচু! নাক উঁচু!” চেনফান কিছু বলার আগেই ছোট পরী অবজ্ঞায় বলল, “রাজপুত্র একদম লোভী!”
“তুই বাজে পাখি, চুপ কর!” নালান মিনহাও হাততালি দিল, কিন্তু ছোট পরী উড়ে গেল।
“রাজপুত্র লোভী!” ছোট পরী আকাশে উড়ে, পাখার পিছন রাজপুত্রের দিকে ঘুরিয়ে, যেন বলছে, সাহস থাকলে উপরে উঠে দেখাও।
“ছোট ফান!” নালান মিনহাও দুঃখী মুখে চেনফানের পাশে এসে জামা ধরে দোলাতে লাগল, “ছোট ফান, ওই বাজে পাখিটা আমাকে কষ্ট দিচ্ছে।”
“তুমি এতটা করছ?” চেনফান চোখ ঘুরিয়ে তার মাথা সরিয়ে দিল, “নালান মিনহাও, তুমি রাজপুত্র, একটা পাখির সঙ্গে ঝগড়া করছ, মজার না?”
“অবশ্যই মজার!” নালান মিনহাও হঠাৎ গভীরভাবে চেনফানের হাত ধরে, চোখে গম্ভীরতা, “ছোট ফান, বলো, আমি বেশি গুরুত্বপূর্ণ, না ওই বাজে পাখি?”
“তুমি গুরুত্বপূর্ণ, ঠিক আছে।” চেনফান তার এই আচরণে অভ্যস্ত, হাত ছাড়িয়ে, ক্লান্ত মুখে বলল, “ওই পাখিটা তো তুমিই আমাকে দিয়েছ!”
“জানতাম ছোট ফান আমাকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসে!” চেনফানের কথা শুনে নালান মিনহাও হাসল, দিন-রাতের সৌন্দর্য ম্লান করে দিল।
আকাশে উড়তে থাকা ছোট পরী বিরক্তভাবে বলল, “রাজপুত্র পাগল।”
চেনফান তার হাস্যকর মুখ দেখে নিজেও হেসে ফেলল, “আর কিছুদিন পরই তো ইউয়েচু-র জন্মদিনের উৎসব, তখন তুমি আসবে?”
“আমি কেন আসব?” নালান মিনহাও বলল, তারপর চেনফানের দিকে চাটুকার ভঙ্গিতে তাকাল, “যদি ছোট ফানের জন্মদিন হয়, আকাশে ছুরি পড়লেও আমি আসব।”
“সেদিন কিন পরিবারও আসবে,” চেনফান প্রসঙ্গ বদলাল, “তুমি তখন কিন পরিবারকে আটকাবে, তাদের আসতে দেবে না।”
“ঠিক আছে,” নালান মিনহাও মাথা নাড়ল, “আর কেউ আছে যাকে তুমি চাও না আসুক? বলো, আসলে চাইলে ইউয়েচু-র জন্মদিনে কেউ না আসুক, সেটাও করতে পারি।”
“তা দরকার নেই, কেউ না এলে তো দেখার মতো কিছুই থাকবে না।” চেনফান হাসল, “ইউয়েচু-র জন্মদিনে আমি তার জন্য একটা বড় উপহার রেখেছি!”
কয়েকদিন পর, ইউয়েচু-র জন্মদিনের উৎসব ঠিক সময়েই এল। ইউয়ে পরিবারের দুর্নামের পর বিরল আনন্দের দিন, তাই এই দুইদিন ইউয়ে পরিবারে খুবই ব্যস্ততা ও উৎসবের পরিবেশ।
ইউয়েচু-র জন্মদিনের আগের দিন, দয়ালু মহিলা বাড়ির কাজ সেরে, ঝাং মা-কে এক সেট পোশাক নিয়ে ইউয়েচু-র ঘরে পাঠালেন।
ইউয়েচু দেখল মা তার জন্য পোশাক এনেছেন, চোখে হাসি ফুটে উঠল, “মা, আপনি ঠিক সময়েই এলেন, আমি তো ভাবছিলাম কাল কি পরব।”
দয়ালু মহিলা ঝাং মা-কে পোশাক রাখার নির্দেশ দিলেন, ইউয়েচু-র সঙ্গে অন্তরঙ্গ কথাবার্তা বললেন, তারপর একটি পাখি খচিত জেডের চুলের কাঁটা বের করলেন, খোদাই করা অসাধারণ।
“মা, এটা কত সুন্দর!” ইউয়েচু অবাক হয়ে exclaimed করল।
“কাল অন্য গয়না পরার দরকার নেই, যত বেশি সরল থাকবে ততই তোমার সৌন্দর্য ফুটে উঠবে।” দয়ালু মহিলা নিজের চেয়ে সুন্দর মেয়েকে দেখে মন থেকে খুশি হলেন।
“মা, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি জানি কী করতে হবে।” ইউয়েচু হেসে বলল, “মা, আমার মনে হয় আপনি আরও সুন্দর হয়েছেন, চুনশিউ-এর ওষুধে কি এমন গুণ আছে?”
“হ্যাঁ, আমি চুনশিউ-কে বলেছি, ও তোমার জন্যও ওষুধ তৈরি করবে। খুব শিগগিরই পাঠাবে।” দয়ালু মহিলা ইউয়েচু-র হাত চাপলেন, “শিগগিরই আসবে।”
এ কথার পরই চুনশিউ ওষুধ হাতে ঘরে ঢুকল, “মহিলা, এই ওষুধ, গরম থাকতে পান করুন।”
“হ্যাঁ, ইউয়েচু, এটা বিশেষ তোমার জন্য বানিয়েছি। আমার ইউয়েচু আগামীকাল দেশের সবচেয়ে সুন্দরী হবে।” দয়ালু মহিলা ওষুধ নিয়ে ইউয়েচু-কে দিলেন।
“মা, আপনি শুধু মজা করেন।” ইউয়েচু হাসতে হাসতে ওষুধ খেল।
“মহিলা, এই ওষুধ একবারই যথেষ্ট, বেশি খেলে শরীরের ক্ষতি হবে।” চুনশিউ ইউয়েচু-কে ওষুধ খেতে দেখে শ্রদ্ধার সঙ্গে বলল।
“ঠিক আছে, তুমি বেরিয়ে যাও।” দয়ালু মহিলা হাত নাড়লেন, চুনশিউ চলে গেল।
চুনশিউ দরজার কাছে এসে দয়ালু মহিলা ও ইউয়েচু-র দিকে ফিরে তাকাল, চোখে একটুখানি শীতলতা।
“এই কদিন আমি তোমার দিকে মনোযোগ দিতে পারিনি, সুখের কথা তুমি বুঝে নিয়েছ। কাল তুমি বড় হবে, তখন পাত্র চাইতে অনেকেই আমাদের দরজায় আসবে।” দয়ালু মহিলা চোখ মুছে বললেন।
“মা!” ইউয়েচু লজ্জা পেয়ে দয়ালু মহিলার বাহু ধরে দোলাল, তারপর একটু অসন্তুষ্টভাবে বলল, “মা, আপনি কবে ইউয়ে চেনফান-কে শিক্ষা দেবেন? দাদা তো তার জন্যই মারা গেছে!”
“এটা নিয়ে ভাবো না, কাল তোমার গুরুত্বপূর্ণ দিন, সেই নীচ মেয়েকে শাস্তি দেবার সময় এখন নয়।” দয়ালু মহিলার চোখে কঠোরতা, মুখে অন্ধকার ছায়া, এরপর স্নেহভরে ইউয়েচু-র দিকে তাকিয়ে বললেন, “কাল তোমার মামারা আসবে, তুমি শুধু সুন্দর হও, রাজপুত্রদের মোহিত করো।”
“মা!” ইউয়েচু লাজুকভাবে বলল, “আপনি কী বলছেন!”
“আমার ইউয়েচু নিশ্চয়ই রানি হবে, তাই নীচ মেয়েদের পাত্তা দিও না, বুঝেছ?”